In Chapter 24 we analyzed sentences

In Chapter 24 we analyzed sentences with two or more basic structure sentenres that are conjoined: for example:
The children dressed up for Halloween, and they carved jack-o-lanterns out of pumpkins.
S1 + conj +S2
The basic structural relationship among the sentences that we consider in this chapters different from that of subordinating or coordinating conjunction. It is a relationship brought about by a process called embedding, which is the generation of one clause within another higher-order or superordinate clause such that the embedded clause becomes a part of the superordinate main clause. In the case of resuictive relative clauses, the embedding consists of a clause embedded within an NP and modifving that NP for example:
The fans [who were attending the rock concert] had to wait in line for three hours.
(NP[S])

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบทที่ 24 เราวิเคราะห์ประโยคกับ sentenres โครงสร้างพื้นฐานสอง หรือมากกว่าที่มี conjoined: ตัวอย่าง: เด็กที่แต่งขึ้นสำหรับฮาโลวีน และพวกเขาแกะสลักแจ็ค-o-โคมจากฟักทอง Conj S1 + S2ความสัมพันธ์โครงสร้างพื้นฐานระหว่างประโยคที่เราพิจารณาในบทนี้ของ subordinating หรือ coordinating ร่วม มันเป็นความสัมพันธ์โดยเป็นกระบวนการที่เรียกว่าฝัง ซึ่งเป็นการสร้างส่วนหนึ่งภายในสูงใบสั่งอื่นหรืออนุประโยค superordinate ที่ประโยคฝังตัวกลายเป็น ส่วนหนึ่งของประโยคหลัก superordinate ในกรณีของ resuictive อนุ ฝังประกอบด้วยส่วนคำสั่งที่ฝังอยู่ภายในเป็น NP และ modifving NP ที่เช่น: แฟน [ที่ได้เข้าร่วมคอนเสิร์ตร็อค] ต้องรอคิว 3 ชั่วโมงได้ (NP[S])

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทที่ 24 เราวิเคราะห์ประโยคกับสองคนหรือมากกว่า sentenres โครงสร้างพื้นฐานที่ติดกัน : ตัวอย่าง :
เด็กแต่งตัวสำหรับฮาโลวีน , และพวกเขาจะแกะสลักแจ็ค - O - โคมไฟจากฟักทอง
S1 , S2
ความสัมพันธ์โครงสร้างพื้นฐานของประโยคที่เราพิจารณาในเรื่องนี้บทแตกต่างจากภาค subordinating สันธาน หรือของประเทศมันคือความสัมพันธ์โดยนำเกี่ยวกับกระบวนการที่เรียกว่าการฝังซึ่งเป็นรุ่นของข้อหนึ่งหรือข้อค้นพบในระดับสูงอีกเช่นที่ฝังตัวกลายเป็นส่วนหนึ่งของข้อค้นพบหลักข้อ ในกรณีของ resuictive ญาติเบ็ดเตล็ด , การฝังประกอบด้วยข้อที่ฝังอยู่ภายใน และ modifving NP ที่ NP ตัวอย่างเช่น :
แฟนๆ [ ผู้เข้าร่วมคอนเสิร์ตร็อค ] ต้องรอในบรรทัดสำหรับสามชั่วโมง .
( NP [ S ] )