the tension between England and the

the tension between England and the American colonies became too great to bear

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความตึงเครียดระหว่างอังกฤษและอาณานิคมอเมริกันกลายเป็นมากเกินไปที่จะแบก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความตึงเครียดระหว่างอังกฤษและอาณานิคมอเมริกันกลายเป็นปัญหาใหญ่ที่ต้องแบก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความตึงเครียดระหว่างอังกฤษและอาณานิคมแบบอเมริกันที่กลายเป็นเกินไปที่จะตอบแทน