In 2001, Thailand initiated the 30

In 2001, Thailand initiated the 30 Baht program, one of the largest, most ambitious health reforms ever undertaken in a developing country. The primary aim of this program was to reduce the long-standing geographical disparities in the provision of public healthcare in Thailand by dramatically increasing funding to provide for care to the poor. The program had two key features. First, the program replaced pre-existing funding arrangements with a universal capitation payment of 1,200 Baht (~$35) to provincial hospitals based on the number of people living in the province. Second, the program also sought to reduce the financial burden of health expenses. Therefore, out-of-pocket expenditures were replaced with a 30 Baht copay ($0.75) so that healthcare provision was primarily financed via the capitation payments to the hospital instead of user fees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีค.ศ. 2001 ไทยเริ่มต้น 30 บาท โปรแกรม ที่ ปฏิรูปสุขภาพสุดทะเยอทะยานที่เคยดำเนินการในประเทศกำลังพัฒนา จุดมุ่งหมายหลักของโปรแกรมนี้คือการ ลดที่ยาวนานทางภูมิศาสตร์ความแตกต่างในการให้การดูแลสุขภาพสาธารณะในประเทศไทย โดยการเพิ่มทุนเพื่อให้การดูแลคนยากจนอย่างมาก โปรแกรมมี 2 ลักษณะ ครั้งแรก โปรแกรมแทนใหม่เงินทุนจัดกับ capitation สากลเงิน 1200 บาท (~ $35) ไปโรงพยาบาลจังหวัดตามจำนวนคนที่อาศัยอยู่ในจังหวัดนั้น สอง โปรแกรมยังพยายามที่จะลดภาระทางการเงินของค่าใช้จ่ายสุขภาพ ดังนั้น จ่าย out-of-pocket ถูกแทนที่ ด้วยการ copay บาท 30 ($0.75) เพื่อว่าสำรองสุขภาพถูกหลักเคหะผ่านเงิน capitation โรงพยาบาลแทนผู้ใช้ค่าธรรมเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2001 ประเทศไทยได้ริเริ่มโครงการ 30 บาทซึ่งเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของการปฏิรูปสุขภาพมีความทะเยอทะยานที่สุดที่เคยดำเนินการในประเทศที่กำลังพัฒนา จุดประสงค์หลักของโครงการนี​​้คือการลดยาวนานความแตกต่างทางภูมิศาสตร์ในการให้การดูแลสุขภาพประชาชนในประเทศไทยโดยการระดมทุนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อให้การดูแลแก่คนยากจน โปรแกรมมีสองคุณสมบัติที่สำคัญ ครั้งแรกแทนที่โปรแกรมที่มีอยู่ก่อนการเตรียมการระดมทุนที่มีการชำระเงินรัชชูปการสากลของ 1,200 บาท (~ $ 35) ไปยังโรงพยาบาลในต่างจังหวัดขึ้นอยู่กับจำนวนของผู้คนที่อาศัยอยู่ในจังหวัด ประการที่สองโปรแกรมยังพยายามที่จะลดภาระทางการเงินของค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพ ดังนั้นการออกมาจากกระเป๋าของค่าใช้จ่ายที่ถูกแทนที่ด้วย 30 บาท copay ($ 0.75) ดังนั้นการให้การดูแลสุขภาพที่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินส่วนใหญ่ผ่านการชำระเงินรัชชูปการไปที่โรงพยาบาลแทนค่าของผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2544 ประเทศไทยริเริ่มโครงการ 30 บาท , หนึ่งที่ใหญ่ที่สุดทะเยอทะยานที่สุดการปฏิรูปสุขภาพที่เคยดำเนินการในการพัฒนาประเทศ จุดมุ่งหมายหลักของโปรแกรมนี้คือการลดความแตกต่างทางภูมิศาสตร์ ในการดูแลสุขภาพประชาชนไทย โดยสามารถเพิ่มเงินทุนเพื่อการดูแลคนจน โปรแกรมมีคุณลักษณะสองคีย์ ครั้งแรกโปรแกรมเปลี่ยนการจัดเงินทุนที่มีอยู่ก่อนด้วยเงินรัชชูปการสากล 1200 บาท ( ~ $ 35 ) ภายในโรงพยาบาล ขึ้นอยู่กับจำนวนคนที่อาศัยอยู่ในจังหวัด สองโปรแกรมนี้ยังพยายามที่จะลดภาระทางการเงินของค่าใช้จ่ายสุขภาพ ดังนั้นออกจากค่าใช้จ่ายในกระเป๋าถูกแทนที่ด้วย 30 copay บาท ( $ 075 ) เพื่อให้บริการทางการเงินผ่านทางสุขภาพเป็นหลักจ่ายเงินให้โรงพยาบาลแทนค่าธรรมเนียมผู้ใช้