maybe between ten and fifty thousan

maybe between ten and fifty thousand. it's also difficult to define a twenty-first century cowboy. surely it can't be the big cattle owners who do business with a seventy-billion dollar beef industry? these modern ranches use the latest technology and employ accountants. but even some of the old traditional cattle ranches make more money nowadays by offering holidays to tourists; people come and stay for holiday and live the cowboy's life (or a hollywood version of it)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีระหว่างสิบและห้าหมื่น ก็ยังยากที่จะกำหนดเป็นคาวบอยศตวรรษ แน่นอน มันไม่สามารถเป็นเจ้าของวัวใหญ่ที่ทำธุรกิจกับอุตสาหกรรมเนื้อเจ็ดสิบ - พันล้าน ทุ่งเลี้ยงสัตว์เหล่านี้ทันสมัยใช้เทคโนโลยีล่าสุด และจ้างนักบัญชี แต่แม้บางส่วนเป็นทุ่งเลี้ยงสัตว์วัวแบบเก่าทำให้เงินมากในปัจจุบัน โดยนำเสนอวันหยุดนักท่องเที่ยว มาพักในวันหยุด และอาศัยอยู่ชีวิตของคาวบอย (หรือเวอร์ชันฮอลลีวูด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีระหว่างสิบห้าหมื่น ก็ยังยากที่จะกำหนดคาวบอยศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด แน่นอนมันไม่สามารถเป็นเจ้าของวัวขนาดใหญ่ที่ทำธุรกิจกับอุตสาหกรรมเนื้อเจ็ดพันล้านดอลลาร์? เหล่านี้ทุ่งที่ทันสมัย​​ใช้เทคโนโลยีล่าสุดและการจ้างงานบัญชี แต่แม้บางส่วนของทุ่งวัวเก่าดั้งเดิมทำเงินได้มากขึ้นในปัจจุบันโดยนำเสนอวันหยุดให้กับนักท่องเที่ยว; มีคนเข้ามาและอยู่สำหรับวันหยุดและใช้ชีวิตคาวบอย (หรือรุ่นฮอลลีวู้ดมัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีระหว่างสิบและสิบห้าพัน มันก็ยากที่จะกำหนดเป็นครั้งแรกในศตวรรษที่ยี่สิบ - คาวบอย แน่นอน มันไม่ได้ใหญ่เจ้าของวัวที่ทำธุรกิจกับ 70 พันล้านดอลลาร์อุตสาหกรรมเนื้อ ? ฟาร์มที่ทันสมัยเหล่านี้ใช้เทคโนโลยีล่าสุดและจ้างนักบัญชี แต่แม้บางเก่าดั้งเดิมปศุสัตว์ ranches ทำเงินมากขึ้นในปัจจุบัน โดยเสนอวันหยุดนักท่องเที่ยว คนมาอยู่ในวันหยุดและชีวิตเป็นคาวบอย ( หรือ Hollywood รุ่นของมัน )