b) If the suspension of the obligat

b) If the suspension of the obligations of a party due to an event of Force Majeure continues for a period in excess of 3 months, either party may immediately terminate this agreement by notice in writing to the other party.
c) A party affected by an event of Force Majeure will:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าการระงับของภาระผูกพันของบุคคลเนื่องจากเหตุการณ์ของวิสัยอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลาเกิน 3 เดือน ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจยุติข้อตกลงนี้ โดยแจ้งในการเขียนเพื่อให้ทันทีค) บุคคลผลกระทบจากเหตุการณ์ของวิสัยจะ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข) ถ้าการระงับของภาระผูกพันของพรรคเนื่องจากเหตุสุดวิสัยนั้นยังคงเป็นระยะเวลาเกินกว่า 3 เดือนฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งทันทีอาจยกเลิกข้อตกลงนี้โดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าในการเขียนไปยังบุคคลอื่น.
ค) บุคคลที่ได้รับผลกระทบจาก เหตุการณ์ของเหตุสุดวิสัยจะ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B ) ถ้าช่วงล่างของภาระหน้าที่ของพรรคเนื่องจากเหตุการณ์ของเหตุสุดวิสัยอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลาเกิน 3 เดือน ทั้งพรรคทันทีอาจยุติข้อตกลงโดยแจ้งเป็นหนังสือให้บุคคลอื่น ๆค ) บุคคลที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ของเหตุสุดวิสัยจะ :