A murder has been committed at the

A murder has been committed at the John Wright home! That is the subject of the one act play by Susan Glaspell. Trifles was based on an actual murder in which the wife killed her abusive husband. Glaspell, early in her career, worked as a reporter and covered this particular crime.

Mr. Hale visits the Wright home to find out if the Wrights would like to share a telephone party line with his family. When he arrived at the home, Mr. Hale found Minnie sitting in her rocking chair in a dazed state. She told Hale that her husband was dead and pointed upstairs. Mr. Hale asked her what he died from...Minnie answered: He died from a rop round his neck," says she, and just went on peatin'at her apron.

Mrs. Hale, the neighbor, and Mrs. Peters, the sheriff wife, have come to gather items to take to Minnie to make her more comfortable as she sits in jail. Mrs. Hale remembers Minnie when she was young. Mrs. Peters did not grow up in the town.

The women begin to look around for things to take to Minnie, and Mrs. Hale discovers that Minnie's clothes are shabby and old. Remembering when she was young, she tells Mrs. Peters:

She used to wear pretty clothes and be lively, when she was Minnie Foster, one of the town girls singing in the choir. But that --oh, that was thirty years ago.

Later, after the women discover the empty bird cage and the dead bird, they begin to piece together the scenario of what happened the night that John Wright was killed. After a brief discussion with the county attorney in which they did not share what they have discovered, the ladies sit and ponder both their own situations and Minnie's as well.

Mrs. Hale recalls another memory of Minnie as a young girl. She compares Minnie to a bird--pretty and kind. She was shy and elusive. Thinking of Minnie today, Mrs. Hale comments on how much Minnie had changed since she had married John Wright.

After learning that both of the women have had problems themselves in their marriages, it becomes apparent that the men have not taken them seriously in their reasoning and deductive powers.

Mrs. Hale gives one more description of Minnie. Once she had a white dress with blue ribbons on it. She sang in the choir and had a good singing voice. It is at that moment that the women decide to not share any of the information that they had garnered as they searched the downstairs areas.

Most of the women's detective work was haphazard; however, their discoveries were probably as close to the actual events without Minnie actually telling them what happened.

The men were concerned with the rope and its location. They never bothered to check about anything concerning the motive or even if the women found anything of value to the case. The chauvinsitic men believe that women are only capable of handling the daily chores of the kitchen.

The women, on the other hand, solved the mystery by logic and the evidence they found.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังหารได้มุ่งมั่นที่ Wright จอห์นบ้าน ที่เป็นเรื่องของการเล่นหนึ่งกระทำโดย Susan Glaspell Trifles อิงการฆาตกรรมจริงซึ่งภรรยาฆ่าสามีของเธอไม่เหมาะสม Glaspell ในอาชีพของเธอ ทำงานเป็นผู้รายงาน และครอบคลุมอาชญากรรมนี้เฉพาะนายเฮลเข้าชมไรท์ที่บ้านเพื่อค้นหาถ้า Wrights อยากแชร์สายโทรศัพท์ของเขา เมื่อเขามาถึงที่บ้าน เฮลนายพบนางนั่งอยู่ในเก้าอี้โยกของเธอในสถานะมึนงง เธอบอกว่า เฮลที่ สามีตาย และแหลมชั้นบน เฮลนายถามเธอตายจาก... มินนี่ตอบ: เขาตายรอบที่รอบคอของเขา, "กล่าวว่า เธอ และเพียงไปบน peatin'at เอี๊ยมของเธอ นางเฮล เพื่อนบ้าน และนางปีเตอร์ส ภรรยานายอำเภอ มีการรวบรวมสินค้าเพื่อนำไปนางจะทำให้เธอสบายขณะเธออยู่ในคุก เฮลนางจำมินนี่เมื่อตอนวัยเยาว์ ปีเตอร์สนางจึงไม่เติบโตขึ้นในเมือง ผู้หญิงเริ่มดูรอบ ๆ สำหรับสิ่งที่ทำให้มินนี่ และเฮลนางพบเสื้อผ้าของมินนี่ shabby และเก่า เธอจดจำเมื่อเธอหนุ่ม บอกปีเตอร์สนาง:เธอใช้เสื้อผ้าที่สวย และมีชีวิตชีวา เมื่อเธอมินนี่ Foster สาวเมืองร้องเพลงในการประสานเสียงอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ว่า - โอ้ นั่นคือสามสิบปีที่ผ่านมาในภายหลัง หลังจากที่ผู้หญิงพบกรงนกว่างเปล่าและนกตายแล้ว พวกเขาเริ่มต้นการชิ้นกันสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในคืนที่ Wright จอห์นถูกฆ่า หลังจากสนทนาสั้น ๆ กับอัยการเขตที่ซึ่งพวกเขาไม่แบ่งให้พวกเขาได้ค้นพบ ผู้หญิงนั่ง และไตร่ตรองสถานการณ์และตัวเองของนางเป็นอย่างดีเฮลนางเรียกคืนหน่วยความจำอื่นของมินนี่เป็นเด็กสาว เธอเปรียบเทียบมินนี่กับนก - สวย และดี เธออาย และเข้าใจยาก ความคิดของมินนี่วันนี้ เฮลนางเปลี่ยนความคิดเห็นมินนี่มากตั้งแต่เธอได้แต่งงาน John Wrightหลังจากที่เรียนทั้งสองของผู้หญิงมีปัญหาตัวเองในการแต่งงานของพวกเขา จะกลายเป็นชัดเจนว่า ผู้ชายมีไม่นำพวกเขาอย่างจริงจังในอำนาจเหตุผล และพลาด นางเฮลให้คำอธิบายเพิ่มเติมหนึ่งของมินนี่ เมื่อเธอมีชุดขาวพร้อมริบบิ้นสีฟ้าอยู่ เธอร้องในการประสานเสียง และมีเสียงร้องดี ขณะที่ผู้หญิงจะไม่แบ่งปันข้อมูลที่พวกเขาได้รวบรวมพวกเขาค้นหาพื้นที่ชั้นล่าง ได้ งานนักสืบของผู้หญิงส่วนใหญ่ถูกจับจด อย่างไรก็ตาม การค้นพบของพวกเขาได้คงใกล้เคียงกับเหตุการณ์จริง โดยมินนี่จริง แจ้งว่า อะไรเกิดขึ้นผู้ชายกังวลกับเชือกและตำแหน่งที่ตั้ง พวกเขาไม่เคยใส่ใจตรวจสอบเกี่ยวกับอะไรเกี่ยวกับแรงจูงใจการหรือ แม้ว่าผู้หญิงพบสิ่งของมีค่ากับกรณีนี้ Chauvinsitic ผู้ชายเชื่อว่า ผู้หญิงมีความสามารถในการจัดการงานบ้านประจำวันของห้องครัว ผู้หญิง กัน แก้ปริศนาตรรกะและหลักฐานที่พบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฆาตกรรมมีความมุ่งมั่นที่บ้านของจอห์นไร! นั่นคือเรื่องของละครโดยซูซาน Glaspell มโนสาเร่อยู่บนพื้นฐานของการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นจริงในการที่ภรรยาฆ่าสามีของเธอ Glaspell ต้นในอาชีพของเธอทำงานเป็นนักข่าวและปกคลุมอาชญากรรมนี้โดยเฉพาะ. นาย เฮลไรท์เยี่ยมบ้านเพื่อหาช่างเหล็กถ้าอยากจะแบ่งปันพรรคโทรศัพท์กับครอบครัวของเขา เมื่อเขามาถึงที่บ้านนายเฮลพบมินนี่นั่งอยู่ในเก้าอี้โยกของเธออยู่ในสภาพมึนงง เธอบอก Hale ว่าสามีของเธอตายและชี้ชั้นบน นายเฮลถามเธอว่าเขาเสียชีวิตจาก ... มินนี่ตอบ: เขาเสียชีวิตจาก ROP รอบคอของเขา "เธอกล่าวและเพียงแค่เดินขึ้นไปบน peatin'at ผ้ากันเปื้อนของเธอ. นางเฮเพื่อนบ้านและนางปีเตอร์ส ภรรยานายอำเภอได้มารวบรวมรายการเพื่อนำไปมินนี่ที่จะทำให้เธอสะดวกสบายมากขึ้นในขณะที่เธอนั่งอยู่ในคุก. นางเฮลมินนี่จำได้ว่าตอนที่เธอยังเป็นเด็ก. นางปีเตอร์สไม่ได้เติบโตขึ้นในเมือง. ผู้หญิงเริ่มที่จะมอง . รอบสำหรับสิ่งที่จะใช้เวลาในการมินนี่และนางเฮลค้นพบว่าเสื้อผ้าของมินนี่มีทั้งเก่าและโทรมจำตอนที่เธอยังเป็นเด็กเธอบอกนางปีเตอร์ส: เธอใช้ในการสวมใส่เสื้อผ้าที่สวยและมีชีวิตชีวาเมื่อเธอเป็นมินนี่ฟอสเตอร์หนึ่ง ของเมืองสาว ๆ ร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียง. แต่ --oh นั้นสามสิบปีที่ผ่านมา. ต่อมาหลังจากที่ผู้หญิงค้นพบกรงนกที่ว่างเปล่าและนกตายพวกเขาเริ่มที่จะปะติดปะต่อสถานการณ์ของสิ่งที่เกิดขึ้นคืนนี้ว่าจอห์น ไรท์ถูกฆ่าตาย. หลังจากการสนทนาสั้น ๆ กับทนายความเขตในการที่พวกเขาไม่ได้แบ่งปันสิ่งที่พวกเขาได้ค้นพบผู้หญิงนั่งไตร่ตรองสถานการณ์ทั้งของตัวเองและมินนี่เช่นกัน. นาง เฮลจำความทรงจำของมินนี่เป็นเด็กสาวอีก เธอเปรียบเทียบมินนี่ไปนก - สวยและชนิด เธอเป็นคนขี้อายและเข้าใจยาก ความคิดของมินนี่ในวันนี้, ความเห็นของนางเฮกับเท่าใดมินนี่มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เธอได้แต่งงานกับจอห์นไร. หลังจากที่รู้ว่าทั้งสองของผู้หญิงที่มีปัญหาของตัวเองในการแต่งงานของพวกเขาก็เห็นได้ชัดว่าคนยังไม่ได้พวกเขาอย่างจริงจังในของพวกเขา เหตุผลและอำนาจนิรนัย. นาง เฮลให้เป็นหนึ่งในรายละเอียดมากขึ้นของมินนี่ เมื่อเธอมีชุดสีขาวด้วยริบบิ้นสีฟ้ากับมัน เธอร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงและมีการร้องเพลงเสียงดี มันเป็นช่วงเวลาที่ว่าผู้หญิงตัดสินใจที่จะไม่เปิดเผยข้อมูลใด ๆ ที่ว่าพวกเขาได้รวบรวมขณะที่พวกเขาค้นพื้นที่ชั้นล่าง. ส่วนใหญ่ของการทำงานของนักสืบของผู้หญิงเป็นจับจด; แต่การค้นพบของพวกเขาอาจจะใกล้เคียงกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงโดยไม่ต้องมินนี่จริงบอกพวกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น. ชายถูกเกี่ยวข้องกับเชือกและสถานที่ พวกเขาไม่เคยใส่ใจที่จะตรวจสอบเกี่ยวกับอะไรที่เกี่ยวกับแรงจูงใจหรือแม้กระทั่งถ้าผู้หญิงที่พบสิ่งที่มีคุณค่าให้กับกรณีที่ ผู้ชาย chauvinsitic เชื่อว่าผู้หญิงเป็นเพียงความสามารถในการจัดการกับกิจวัตรประจำวันของห้องครัว. ผู้หญิงในมืออื่น ๆ , แก้ไขปริศนาโดยตรรกะและหลักฐานที่พวกเขาพบว่า