aristas are instructed not to place

aristas are instructed not to place stickers or notes on any point of sale materials, including, but not limited to, menu boards, promotion A4 displays, sandwich boards, and standees. This also extends to non- marketing related materials, such as napkin or straw holders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาริสต้าได้รับคำสั่งไม่ให้ติดสติกเกอร์หรือข้อความบนสื่อ ณ จุดขายใดๆ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง กระดานเมนู จอแสดงผลขนาด A4 โปรโมชั่น กระดานแซนด์วิช และสแตนดี้ นอกจากนี้ยังรวมถึงวัสดุที่ไม่เกี่ยวข้องกับการตลาด เช่น ผ้าเช็ดปากหรือที่ใส่หลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บาริสต้าได้รับคำแนะนำไม่ให้ติดสติกเกอร์หรือโน้ตบนวัสดุใด ๆ ณ จุดขาย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะกระดานเมนู หน้าจอแสดงผลขนาด A4 โปรโมชั่น แผงแซนวิช และบูธ นอกจากนี้ยังขยายไปถึงวัสดุที่ไม่เกี่ยวข้องกับตลาด เช่น ผ้าเช็ดปาก หรือที่วางฟาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาร์เทนเดอร์ได้รับคําสั่งให้ไม่ติดสติกเกอร์หรือบันทึกย่อลงในวัสดุจุดขายใดๆรวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียงเมนูกระดานส่งเสริมการขายa 4กระดานแซนด์วิชและบูธ นอกจากนี้ยังขยายไปยังวัสดุที่ไม่เกี่ยวกับการตลาดเช่นผ้าเช็ดปากหรือผู้ถือหลอด