The central focus of this study is

The central focus of this study is on wetland communities in
two geographic regions of Trinidad and Tobago. One is on the sheltered
west coast of the island of Trinidad, the Caroni Swamp, while
the other is on the eastern Atlantic coast of the island, the Nariva
Swamp. The different socio-economic and developmental context
of each area allows for spatial comparative analysis. The Caroni
Swamp is located on the Gulf of Paria, 3.5 km from the Port of
Spain. It is the largest mangrove swamp in Trinidad, accounting
for 60% of the country’s total mangrove area and draining approximately
675 km2 in catchment area. its ecology is diverse, consisting
of marshes, mangrove swamp, brackish and saline lagoons, and
tidal mudflats. The swamp has been modified by attempted reclamation,
and there is seasonal cultivation on the landward fringe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฟกัสจากศูนย์กลางของการศึกษานี้อยู่ในชุมชนพื้นที่ชุ่มน้ำสองภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ของประเทศตรินิแดดและโตเบโก หนึ่งอยู่ในที่กำบังฝั่งตะวันตกของเกาะตรินิแดด พรุ Caroni ในขณะที่อื่น ๆ ที่อยู่ชายฝั่งแอตแลนติกตะวันออกของเกาะ Narivaพรุ บริบทสังคมเศรษฐกิจ และการพัฒนาที่แตกต่างกันของแต่ละพื้นที่ช่วยให้การวิเคราะห์เปรียบเทียบพื้นที่ Caroniบึงตั้งอยู่บนอ่าว Paria, 3.5 กิโลเมตรจากท่าเรือสเปน มันเป็นเลนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศตรินิแดด บัญชี60% ของพื้นที่ป่าชายเลนทั้งหมดและการระบายน้ำประมาณkm2 675 ในพื้นที่ลุ่มน้ำ ของระบบนิเวศมีหลากหลาย ประกอบด้วยmarshes เลน ทะเลสาบกร่อย และ saline และอนุบาลสัตว์น้ำบ่า พรุถูกแก้ไข โดยพยายามถมและมีการเพาะปลูกตามฤดูกาลในสวัสดิการ landward

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศูนย์กลางของการศึกษานี้อยู่ในชุมชนในพื้นที่ชุ่มน้ำใน
สองภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ของตรินิแดดและโตเบโก หนึ่งอยู่ในที่กำบัง
ทางฝั่งตะวันตกของเกาะตรินิแดด, Caroni บึงในขณะที่
คนอื่น ๆ ที่อยู่บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกทางทิศตะวันออกของเกาะ Nariva
บึง บริบททางเศรษฐกิจสังคมและการพัฒนาที่แตกต่างกัน
ของแต่ละพื้นที่ช่วยให้การวิเคราะห์เปรียบเทียบเชิงพื้นที่ Caroni
บึงตั้งอยู่บนอ่าว Paria 3.5 กิโลเมตรจากท่าเรือ
สเปน มันเป็นป่าชายเลนที่ใหญ่ที่สุดในตรินิแดดบัญชี
สำหรับ 60% ของพื้นที่ป่าชายเลนทั้งหมดของประเทศและการระบายน้ำประมาณ
675 กิโลเมตร 2 ในพื้นที่กักเก็บน้ำ ระบบนิเวศที่มีความหลากหลายประกอบด้วย
บึง, บึงป่าชายเลนกร่อยและทะเลสาบน้ำเกลือและ
พงน้ำขึ้นน้ำลง บึงได้รับการแก้ไขโดยการบุกเบิกพยายาม
และมีการเพาะปลูกตามฤดูกาลบนขอบแผ่นดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฟกัสกลางของการศึกษาชุมชนในพื้นที่ชุ่มน้ำใน
สองภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ของตรินิแดดและโตเบโก หนึ่งในซุ้ม
ชายฝั่งตะวันตกของเกาะตรินิแดด , คาโรนิบึง ในขณะที่
อื่น ๆบนชายฝั่งตะวันออกของเกาะ nariva
พรุ ความแตกต่างทางเศรษฐกิจ สังคม และบริบทของแต่ละพื้นที่จะช่วยให้พัฒนาการ
สำหรับการวิเคราะห์เชิงพื้นที่ โดย
คาโรนิบึง ตั้งอยู่บนอ่าว paria , 3.5 กม. จากท่าเรือ
สเปน มันเป็นป่าชายเลนที่ใหญ่ที่สุดในตรินิแดด , การบัญชี
60% ของพื้นที่ป่าชายเลนทั้งหมดของประเทศ และระบายประมาณ
675 ตารางกิโลเมตรในพื้นที่ . มีความหลากหลายของระบบนิเวศประกอบด้วย
ของบึง ป่าชายเลน ป่าพรุ น้ำกร่อย และน้ำเค็มทะเลสาบ และทะเลโคลน
. ป่าพรุที่ถูกแก้ไขโดยพยายามถม
และมีการปลูกตามฤดูกาลบนเข้าหาแผ่นดิน
ขอบ