The bags, ranging from 20-50 kilogr

The bags, ranging from 20-50 kilogrammes in size, were scattered at the popular tourist destination for a distance of five kilometres - from Lan Hin Khao to Royal Hotel Rayong.
Operators of the hotels and restaurants lining the beach, as well as fishermen, joined hands in collecting the bags and piled them up for authorities to get rid of them later.
Tavorn Imphorm, a 45-year-old fisherman joining the clean-up effort, said the bags had been washed ashored since late Friday.
The bags might have accumulated over time and since they are non-biodegradable, it is only a matter of time before they are washed ashore and cause damage to the beach, they said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระเป๋า ตั้งแต่ 20-50 kilogrammes ขนาด ถูกกระจายที่ปลายทางท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับระยะทาง 5 กิโลเมตร - จากลานหินเขาระยองโรงแรมรอยัล ผู้ประกอบการโรงแรมและร้านอาหารที่ซับหาด ตลอดจนชาวประมง ความร่วมมือในการเก็บรวบรวมกระเป๋า และชั้นนั้นสำหรับหน่วยงานในการกำจัดของพวกเขาในภายหลัง Tavorn Imphorm ประมงอายุ 45 ปีเข้าร่วมพยายามล้าง กล่าวว่า ถุงที่มีการล้าง ashored ตั้งแต่วันศุกร์ปลาย กระเป๋าอาจมีสะสมเวลา และจะไม่สลาย มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่จะล้างตาย และทำให้เกิดความเสียหายของชายหาด กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถุงตั้งแต่ 20-50 กิโลกรัมในขนาดที่กระจัดกระจายอยู่ในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมสำหรับระยะทางห้ากิโลเมตร - จากลานหินขาวที่ Royal Hotel ระยอง
ผู้ประกอบการโรงแรมและร้านอาหารแถวชายหาดเช่นเดียวกับชาวประมง ความร่วมมือในการเก็บรวบรวมถุงและซ้อนพวกเขาขึ้นสำหรับหน่วยงานที่จะกำจัดของพวกเขาในภายหลัง
ถาวร Imphorm, ชาวประมง 45 ปีการเข้าร่วมความพยายามที่สะอาดขึ้นกล่าวว่าถุงที่ได้รับการล้าง ashored ตั้งแต่ปลายศุกร์
ถุงอาจ ได้สะสมเมื่อเวลาผ่านไปและเนื่องจากพวกเขาจะไม่ย่อยสลายก็เป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่จะถูกพัดมาเกยฝั่งและทำให้เกิดความเสียหายไปยังชายหาดที่พวกเขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระเป๋าตั้งแต่ 20-50 กิโลขนาด อยู่กระจัดกระจายในปลายทางสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม มีระยะทาง 5 กิโลเมตร จากลานหินขาวกับโรงแรมระยอง
ผู้ประกอบการโรงแรมและร้านอาหารแถวหาด รวมทั้งชาวประมงร่วมมือในการเก็บรวบรวมกระเป๋าและกองพวกเขาขึ้นสำหรับหน่วยงานเพื่อกำจัดของพวกเขาในภายหลัง
imphorm ถาวร ,45 แก่ชาวประมงเข้าร่วมความพยายามกวาดล้าง ปี กล่าวว่า ถุงจะถูกล้าง ashored ตั้งแต่วันศุกร์แล้ว
กระเป๋าอาจจะสะสมในช่วงเวลา และเนื่องจากพวกเขาจะไม่ย่อยสลายได้ มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่พวกเขาจะถูกล้างขึ้นฝั่งและก่อให้เกิดความเสียหายให้กับชายหาด พวกเขากล่าวว่า