Inasmuch as prisoners may be under

Inasmuch as prisoners may be under constraints because of their incarceration which could affect their ability to make a truly voluntary and uncoerced decision whether or not to participate as subjects in research, it is the purpose of this subpart to provide additional safeguards for the protection of prisoners involved in activities to which this subpart is applicable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Inasmuch ตามนักโทษอาจอยู่ภายใต้ข้อจำกัดเนื่องจากการกักขังซึ่งอาจส่งผลต่อความสามารถในการทำให้ตัดสินใจสมัครใจอย่างแท้จริง และ uncoerced เข้าหัวข้องานวิจัยหรือไม่ เป็นวัตถุประสงค์ของชิ้นส่วนย่อยนี้เพื่อให้การป้องกันเพิ่มเติมสำหรับการปกป้องนักโทษที่เกี่ยวข้องในกิจกรรมที่ชิ้นส่วนย่อยนี้จะใช้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่าที่เป็นนักโทษอาจอยู่ภายใต้ข้อ จำกัด ของการจำคุกเพราะพวกเขาซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความสามารถในการตัดสินใจสมัครใจอย่างแท้จริงและ uncoerced หรือไม่ที่จะเข้าร่วมเป็นอาสาสมัครในการวิจัยก็คือจุดมุ่งหมายของส่วนย่อยนี้เพื่อให้การป้องกันเพิ่มเติมสำหรับการป้องกันของนักโทษ ส่วนร่วมในกิจกรรมที่ย่อยนี้มีผลบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะนักโทษอาจจะอยู่ภายใต้ข้อจำกัดของพวกเขา ที่ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความสามารถในการทำโดยสมัครใจและ uncoerced อย่างแท้จริงในการตัดสินใจหรือไม่ที่จะเข้าร่วมเป็น กลุ่มตัวอย่างในการวิจัย เป็นจุดประสงค์ของ subpart นี้เพื่อให้การป้องกันเพิ่มเติมสำหรับการป้องกันของนักโทษที่เกี่ยวข้องในกิจกรรมที่ subpart นี่ใช้ได้