I would like to appreciated for you

I would like to appreciated for your offering me the position of Project Coordinator with Sierra Family. After considering your PO I am very pleased to be able to accept it.

I look forward to starting work on 28th September 2015 and meeting my new work colleagues.
As we discussed via email as below my initial salary will be 40,000 THB /month along with the other benefits you mentioned.

If you require any further documents from me then please let me know.
Once again, thank you.
Yours sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะชื่นชมสำหรับของผมตำแหน่งผู้ประสานงานโครงการกับครอบครัวสา หลังจากพิจารณาใบสั่งซื้อของคุณ เป็นอย่างดีสามารถยอมรับฉันหวังว่าจะเริ่มต้นทำงาน 28 2015 กันยายน และพบเพื่อนร่วมงานใหม่ดังที่เรากล่าวไว้ผ่านทางอีเมล์เป็นด้านล่างของฉันเงินเดือนเริ่มต้น จะถูก /month ระดับ 40000 บาทพร้อมสิทธิประโยชน์อื่น ๆ คุณกล่าว ถ้าคุณต้องการเอกสารเพิ่มเติมใด ๆ จากฉัน แล้วโปรดแจ้งให้เราทราบอีก ขอบคุณคนจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะชื่นชมสำหรับการเสนอฉันตำแหน่งของคุณประสานงานโครงการกับครอบครัวเซีย หลังจากพิจารณา PO ของคุณผมมีความยินดีมากที่จะสามารถที่จะยอมรับมัน. ฉันหวังว่าจะเริ่มต้นการทำงานใน 28 กันยายน 2015 และการประชุมการทำงานใหม่ของฉันเพื่อนร่วมงาน. ที่เรากล่าวผ่านทางอีเมล์ดังนี้เงินเดือนเริ่มต้นของฉันจะเป็น 40,000 บาท / เดือนพร้อมกับ ผลประโยชน์อื่น ๆ ที่คุณกล่าวถึง. หากคุณต้องการเอกสารเพิ่มเติมใด ๆ จากฉันแล้วโปรดแจ้งให้เราทราบ. อีกครั้งขอบคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอชื่นชมคุณเสนอให้ผม ตำแหน่งผู้ประสานงานโครงการกับครอบครัวเซียร่า หลังจากการพิจารณาของคุณ ปอ ผมยินดีมากที่จะได้ทำใจ

หวังว่าจะได้เริ่มงาน ในวันที่ 28 กันยายน 2015 และเจอเพื่อนร่วมงานใหม่ของฉัน
อย่างที่เราคุยกันทางอีเมล์ดังนี้เงินเดือนเริ่มต้นของฉันจะเป็น 40 , 000 บาท / เดือน พร้อมกับผลประโยชน์อื่น ๆที่คุณพูดถึง

ถ้าคุณต้องการเอกสารเพิ่มเติมใด ๆจากฉันแล้วโปรดแจ้งให้เราทราบ .
อีกครั้ง ขอบคุณครับ
คุณอย่างจริงใจ