• Digital dry baths (heat blocks) a

• Digital dry baths (heat blocks) are calibrated at the factory at 37°C using a small hole pattern block. If using a platform style block or a block with large holes, one may consider recalibrating unit. One may also consider recalibrating unit if using loosely fitting or strangely shaped reaction vessels.
• To calibrate, turn the unit off with On/Off switch.
• Place a calibrated reference thermometer into the block thermometer hole.
• Press and hold Start/Stop key while simultaneously using On/Off switch.
• The block will emit sound and the display will flash a set temperature.
• Press Up and Down arrows to set desired temperature. Then press Start.
• Allow 40-50 minutes for the unit to heat to reach and equilibrate at the setpoint temperature. The entire LED display will flash upon equilibration.
• After equilibration, read the thermometer and use Up and Down arrows to adjust display to thermometer reading. Then press Start-Stop key.
• Unit will begin to adjust operating temperature to original setpoint while including recalibration factor. Allow sufficient time for re-equilibration and then again compare temperature on thermometer to the displayed temperature. Repeat procedure if required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•ดิจิตอลแห้งอาบน้ำ (บล็อกความร้อน) จะได้รับการปรับเทียบโรงที่ 37° C ใช้หลุมขนาดเล็กรูปแบบบล็อก ถ้าใช้แพลตฟอร์มแบบบล็อกหรือบล็อก มีหลุมขนาดใหญ่ หนึ่งอาจพิจารณา recalibrating หน่วย หนึ่งอาจพิจารณา recalibrating หน่วยถ้าใช้หลอดปฏิกิริยาซึ่งเหมาะสม หรือแพงกว่ารูป•การปรับเทียบ เปิดหน่วยปิดกับเปิด/ปิดสวิตช์ •วางปรอทปรับเทียบอ้างอิงลงในหลุมปรอทบล็อก•กดและค้างเริ่ม/หยุดคีย์ขณะพร้อมใช้เปิด/ปิดสวิตช์•บล็อคจะส่งเสียง และการแสดงจะแฟลชอุณหภูมิที่กำหนด•กดขึ้นและลงลูกศรเพื่อตั้งค่าอุณหภูมิที่ต้องการ แล้ว กดเริ่มต้น•อนุญาตให้ 40-50 นาทีหน่วยที่ให้ความร้อนเข้าถึง และ equilibrate อุณหภูมิ setpoint จอแสดงผล LED ทั้งหมดจะแฟลชตาม equilibration•หลัง equilibration ปรอทวัดไข้ที่อ่าน และใช้ลูกศรขึ้นและลงเพื่อปรับการแสดงผลการวัดอุณหภูมิที่อ่าน แล้ว กดปุ่มเริ่มหยุด•หน่วยจะเริ่มปรับอุณหภูมิปฏิบัติการเดิม setpoint ขณะรวมทั้งปัจจัย recalibration มีเวลาเพียงพอสำหรับอีก equilibration และเปรียบเทียบอุณหภูมิในเครื่องวัดอุณหภูมิแสดงอีกแล้ว ทำซ้ำกระบวนการถ้าจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ห้องอาบน้ำแห้งดิจิตอล (บล็อคความร้อน) มีการปรับเทียบที่โรงงานที่อุณหภูมิ 37 องศาเซลเซียสโดยใช้บล็อกรูปแบบรูเล็ก ๆ ถ้าใช้บล็อกแพลตฟอร์มสไตล์หรือบล็อกที่มีรูขนาดใหญ่หนึ่งอาจพิจารณาทำการประเมินใหม่หน่วย หนึ่งยังอาจพิจารณาทำการประเมินใหม่หน่วยถ้าใช้อย่างหลวม ๆ ที่เหมาะสมหรือมีรูปทรงแปลกเรือปฏิกิริยา.
•ในการปรับเลี้ยวหน่วยปิดกับเปิด / ปิดสวิทช์.
•วางเครื่องวัดอุณหภูมิอ้างอิงการสอบเทียบลงไปในหลุมวัดอุณหภูมิบล็อก.
•กดปุ่ม Start / Stop ที่สำคัญ ในขณะเดียวกันการใช้สวิตช์เปิด / ปิด.
•บล็อกจะเปล่งเสียงและจอแสดงผลจะกระพริบอุณหภูมิที่ตั้งไว้.
•กดลูกศรขึ้นและลงเพื่อตั้งอุณหภูมิที่ต้องการ จากนั้นกดปุ่มเริ่มต้น.
•อนุญาต 40-50 นาทีเพื่อให้หน่วยงานที่ให้ความร้อนในการเข้าถึงและสมดุลที่อุณหภูมิ SetPoint ทั้งจอแสดงผล LED จะกะพริบเมื่อสมดุล.
•หลังจากสมดุลอ่านเครื่องวัดอุณหภูมิและใช้ขึ้นและลูกศรลงเพื่อปรับการแสดงผลการอ่านเครื่องวัดอุณหภูมิ จากนั้นกดปุ่ม Start-Stop.
•หน่วยจะเริ่มต้นในการปรับอุณหภูมิในการทำงานเพื่อ SetPoint เดิมขณะที่รวมทั้งปัจจัย recalibration อนุญาตให้มีเวลาเพียงพอสำหรับการสมดุลและหลังจากนั้นอีกเปรียบเทียบอุณหภูมิเครื่องวัดอุณหภูมิอุณหภูมิที่แสดง ขั้นตอนการทำซ้ำในกรณีที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการดิจิตอลบริการสระว่ายน้ำ ( บล็อคความร้อน ) การสอบเทียบในโรงงานที่ 37 องศา C ใช้รูเล็ก ๆ รูปแบบบล็อก ถ้าใช้แพลตฟอร์มรูปแบบบล็อกหรือบล็อกที่มีรูขนาดใหญ่ หนึ่งอาจพิจารณาปรับหน่วย หนึ่งอาจจะพิจารณาปรับหน่วยถ้าใช้หลวมกระชับรูปร่างแปลกๆ หรือถังปฏิกิริยา- ปรับแต่ง เปิดปิดเครื่อง กับเปิด / ปิดสวิทช์- สถานที่สอบเทียบเครื่องวัดอุณหภูมิเทอร์โมมิเตอร์อ้างอิงลงในบล็อกหลุม- กดเริ่ม / หยุด คีย์ ในขณะเดียวกันการใช้สวิทช์เปิด / ปิด .แต่ละบล็อกจะปล่อยเสียงและการแสดงผลจะแฟลชตั้งค่าอุณหภูมิ- กดลูกศรขึ้นและลงเพื่อตั้งอุณหภูมิที่ต้องการ แล้วกดเริ่ม- อนุญาตให้ 40-50 นาที สำหรับหน่วยความร้อนที่จะเข้าถึง และทำให้สมดุลในเซตพอยนต์อุณหภูมิ ทั้งจอ LED จะกระพริบเมื่อ equilibration .- หลังจาก equilibration อ่านเครื่องวัดอุณหภูมิและใช้ลูกศรขึ้นและลงเพื่อปรับการแสดงการอ่านเครื่องวัดอุณหภูมิ . แล้วกดเริ่มหยุด คีย์แต่ละหน่วยจะเริ่มต้นในการปรับอุณหภูมิ เพื่อเซตพอยนต์เดิมในขณะที่รวมทั้งปัจจัย recalibration . อนุญาตให้มีเวลาเพียงพอสำหรับ equilibration อีกครั้งและอีกครั้งเปรียบเทียบอุณหภูมิในเทอร์โมมิเตอร์เพื่อแสดงอุณหภูมิ ทำซ้ำขั้นตอนหากต้องการ