conditions for use, reproduction, a

conditions for use, reproduction,
and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.

"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by
the copyright owner that is granting the License.

"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all
other entities that control, are controlled by, or are under common
control with that entity. For the purposes of this definition,
"control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the
direction or management of such entity, whether by contract or
otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the
outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.

"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
exercising permissions granted by this License.

"Source" form shall mean the preferred form for making modifications,
including but not limited to software source code, documentation
source, and configuration files.

"Object" form shall mean any form resulting from mechanical
transformation or translation of a Source form, including but
not limited to compiled object code, generated documentation,
and conversions to other media types.

"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
Object form, made available under the License, as indicated by a
copyright notice that is included in or attached to the work
(an example is provided in the Appendix below).

"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
form, that is based on (or derived from) the Work and for which the
editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications
represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes
of this License, Derivative Works shall not include works that remain
separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of,
the Work and Derivative Works thereof.

"Contribution" shall mean any work of authorship, including
the original version of the Work and any modifications or additions
to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally
submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner
or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of
the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"
means any form of electronic, verbal, or written communication sent
to the Licensor or its representatives, including but not limited to
communication on electronic mailing lists, source code control systems,
and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the
Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but
excluding communication that is conspicuously marked or otherwise
designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."

"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity
on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and
subsequently incorporated within the Work.

2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of
this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of,
publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the
Work and such Derivative Works in Source or Object form.

3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of
this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
(except as stated in this section) patent license to make, have made,
use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work,
where such license applies only to those patent claims licensable
by such Contributor that are necessarily infringed by their
Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s)
with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You
institute patent litigation against any entity (including a
cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work
or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
or contributory patent infringement, then any patent licenses
granted to You under this License for that Work shall terminate
as of the date such litigation is filed.

4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without
modifications, and in Source or Object form, provided that You
meet the following conditions:

(a) You must give any other recipients of the Work or
Derivative Works a copy of this License; and

(b) You must cause any modified files to carry prominent notices
stating that You changed the files; and

(c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works
that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
attribution notices from the Source form of the Work,
excluding those notices that do not pertain to any part of
the Derivative Works; and

(d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its
distribution, then any Derivative Works that You distribute must
include a readable copy of the attribution notices contained
within such NOTICE file, excluding those notices that do not
pertain to any part of the Derivative Works, in at least one
of the following places: within a NOTICE text file distributed
as part of the Derivative Works; within the Source form or
documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
within a display generated by the Derivative Works, if and
wherever such third-party notices normally appear. The contents
of the NOTICE file are for informational purposes only and
do not modify the License. You may add Your own attribution
notices within Derivative Works that You distribute, alongside
or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided
that such additional attribution notices cannot be construed
as modifying the License.

You may add Your own copyright statement to Your modifications and
may provide additional or different license terms and conditions
for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or
for any such Derivative Works as a whole, provided Your use,
reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with
the conditions stated in this License.

5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise,
any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work
by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
this License, without any additional terms or conditions.
Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify
the terms of any separate license agreement you may have executed
with Licensor regarding such Contributions.

6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade
names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor,
except as required for reasonable and customary use in describing the
origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.

7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or
agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
implied, including, without limitation, any warranties or conditions
of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the
appropriateness of using or redistributing the Work and assume any
risks associated with Your exercise of permissions under this License.

8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory,
whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
unless required by applicable law (such as deliberate and grossly
negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be
liable to You for damages, including any direct, indirect, special,
incidental, or consequential damages of any character arising as a
result of this License or out of the use or inability to use the
Work (including but not limited to damages for loss of goodwill,
work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all
other commercial damages or losses), even if such Contributor
has been advised of the possibility of such damages.

9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing
the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,
and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity,
or other liability obligations and/or rights consistent with this
License. However, in accepting such obligations, You may act only
on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf
of any other Contributor, and only if You agree to indemnify,
defend, and hold each Contributor harmless for any liability
incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason
of your accepting any such warranty or additional liability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไขสำหรับการใช้ ทำซ้ำ และแจกจ่ายตามที่กำหนดไว้ โดยส่วนที่ 1 ถึง 9 ของเอกสารนี้ หมายความว่า "ผู้อนุญาต" เจ้าของลิขสิทธิ์หรือได้รับอนุญาตจากเอนทิตี เจ้าของลิขสิทธิ์ที่จะให้ใบอนุญาต "นิติบุคคล" หมายความว่า สหภาพทำหน้าที่เอนทิตีและทั้งหมด ตีที่ควบคุม ควบคุมโดย หรือภายใต้ทั่วไป ควบคุมกับเอนทิตีนั้น สำหรับวัตถุประสงค์ของคำนิยามนี้ "ควบคุม" หมายความว่า (i) การใช้พลังงาน โดยตรง หรือทาง อ้อม ทำการ ทิศทางหรือจัดการของเอนทิตีดังกล่าว ว่าตามสัญญา หรือ มิฉะนั้น หรือ (ii) ความเป็นเจ้าของร้อยละห้าสิบ (50%) หรือมากกว่านี้ หุ้นโดดเด่น หรือ (iii) เป็นเจ้าของประโยชน์ของเอนทิตีดังกล่าว "คุณ" (หรือ "คุณ") จะหมายถึง บุคคลหรือนิติบุคคล ออกกำลังกายสิทธิ์ที่ได้รับอนุญาตตามสัญญาอนุญาตนี้ แบบฟอร์ม "แหล่ง" หมายความว่า แบบฟอร์มที่ต้องการสำหรับการแก้ไข รวมทั้งแต่ไม่จำกัดเฉพาะซอฟต์แวร์ต้นรหัส เอกสาร แหล่งที่มา และแฟ้มการกำหนดค่า แบบฟอร์ม "วัตถุ" หมายความว่า รูปแบบใด ๆ ที่เกิดจากเครื่องจักรกล แปลงหรือแปลแบบต้นฉบับ รวม แต่ ไม่จำกัดรหัสออบเจ็กต์ที่คอมไพล์ สร้างเอกสาร และแปลงสื่อชนิดอื่น ๆ "ทำงาน" หมายความว่า การทำงานของเสีย ในแหล่ง หรือ วัตถุแบบฟอร์ม ทำอยู่ภายใต้สิทธิ์การใช้งาน ตามที่ระบุโดยการ ลิขสิทธิ์ที่รวมอยู่ใน หรือกับการทำงาน (ตัวอย่างที่มีให้ในภาคผนวกด้านล่าง) "ผลงาน" หมายความว่า การทำงาน ในแหล่งหรือวัตถุ แบบฟอร์ม ที่ถูกยึด (หรือมาจาก) การทำงานและที่ ปรับปรุงบรรณาธิการ คำอธิบาย elaborations หรืออื่น ๆ ปรับเปลี่ยน หมายถึง ทั้งหมด การทำงานเดิมของเสีย สำหรับวัตถุประสงค์ ใบอนุญาตนี้ อนุพันธ์งานจะรวมงานที่ยังคงอยู่ separable จาก หรือเพียงเชื่อมโยง (หรือผูกตามชื่อ) อินเทอร์เฟซของ ทำงานและทำงานอนุพันธ์ดังกล่าว "เงินสมทบ" หมายความว่า การทำงานของเสีย รวมทั้ง รุ่นแรกที่ทำงาน และปรับเปลี่ยน หรือเพิ่ม ที่ทำงานหรือทำงานอนุพันธ์ดังกล่าว ก็ตั้งใจ ส่งไปยังผู้อนุญาตสำหรับการรวมในการทำงานโดยเจ้าของลิขสิทธิ์ หรือบุคคลหรือนิติบุคคลที่ได้อนุญาตให้ส่งในนามของ เจ้าของลิขสิทธิ์ สำหรับวัตถุประสงค์ของคำนิยามนี้ "ส่ง" หมายถึง รูปแบบใด ๆ ของการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ วาจา หรือเขียนส่ง การผู้อนุญาตหรือผู้แทนของมัน รวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะ สื่อสารบนจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ ระบบการควบคุมรหัสต้นทาง และติดตามระบบที่จัดการโดย หรือในนาม ของ ออกแบบ ผู้อนุญาตเพื่อคุย และปรับปรุงการทำงาน แต่ ไม่รวมการสื่อสารที่ conspicuously ทำเครื่องหมาย หรืออื่น ๆ กำหนดให้เขียนโดยเจ้าของลิขสิทธิ์เป็น "ไม่มีส่วน" หมายความว่า "ผู้สนับสนุน" ผู้อนุญาต และบุคคลใด ๆ หรือนิติบุคคล ในนามของผู้ บริจาคได้รับโดย และ ในเวลาต่อมารวมภายในงาน 2. เงินช่วยเหลือของสิทธิ์การใช้งานลิขสิทธิ์ เรื่องข้อกำหนดและเงื่อนไขของ ใบอนุญาตนี้ ผู้สนับสนุนแต่ละขอให้คุณถาวร ทั่วโลก ไม่ใช่ ไม่มีค่าธรรมเนียม ฟรี เพิกถอนไม่ได้ ใบอนุญาตลิขสิทธิ์การทำซ้ำ จัดเตรียมงานอนุพันธ์ของ เผยแสดง เผยทำ ซื้อ และกระจายการ ทำงาน และเช่นดัดแปลงในแบบฟอร์มแหล่งหรือวัตถุ 3. เงินช่วยเหลือของสิทธิบัตรให้ เรื่องข้อกำหนดและเงื่อนไขของ ใบอนุญาตนี้ ผู้สนับสนุนแต่ละขอให้คุณถาวร ทั่วโลก ไม่ใช่ ไม่มีค่าธรรมเนียม ฟรี เพิกถอนไม่ได้ (ยกเว้นตามที่ระบุไว้ในส่วนนี้) ลิขสิทธิ์สิทธิบัตรการทำ ทำ ใช้ เสนอขาย ขาย นำเข้า และโอนงาน ซึ่งใบอนุญาตดังกล่าวเฉพาะกับผู้อ้างสิทธิบัตร licensable ด้วยการสนับสนุนดังกล่าวที่จำเป็นต้องมี infringed โดยการ Contribution(s) เพียงอย่างเดียว หรือชุดของ Contribution(s) ของพวกเขา ในงานที่ส่ง Contribution(s) ดังกล่าว ถ้าคุณ สถาบันคดีสิทธิบัตรกับเอนทิตีใด ๆ (รวมถึงการ เรียก ร้องข้าม หรือ counterclaim ในคดี) alleging ที่ทำงาน หรือบริจาครวมภายในงานถือโดยตรง หรือการละเมิดสิทธิบัตร contributory แล้วใบอนุญาตสิทธิบัตรใด ๆ ให้ กับคุณภายใต้ใบอนุญาตนี้ทำงานที่จะสิ้นสุดลง วันมียื่นคดีดังกล่าว 4. ซอร์ส คุณสามารถสร้าง และแจกจ่ายสำเนาของการ ทำงานหรือทำงานอนุพันธ์ดังกล่าวในสื่อใด ๆ มี หรือไม่มี ปรับเปลี่ยน และแหล่งที่มาหรือวัตถุแบบ ฟอร์ม ให้คุณ ตรงตามเงื่อนไขต่อไปนี้: (ก) คุณต้องให้ผู้รับอื่น ๆ ของงาน หรือ ดัดแปลงสำเนาของสัญญาอนุญาตนี้ และ (ข) คุณต้องทำให้แฟ้มแก้ไขเพื่อดำเนินการแจ้งให้ทราบจุดเด่น ระบุว่า คุณเปลี่ยนแปลงแฟ้ม และ (ค) คุณต้องรักษา ในแบบฉบับของงานอนุพันธ์ ที่คุณกระจาย ลิขสิทธิ์ สิทธิบัตร เครื่องหมายการ ค้า ทั้งหมด และ ประกาศแสดงที่มาจากแบบฟอร์มต้นฉบับของงาน ไม่รวมผู้ประกาศที่ไม่เกี่ยวข้องกับส่วนใดส่วนหนึ่งของ ผลงานที่ผ่านมา และ (d) ถ้างานมีแฟ้มข้อความ "ประกาศ" เป็นส่วนหนึ่งของการ ต้องแจกจ่าย แล้วงานอนุพันธ์ที่คุณแจกจ่าย รวมอ่านสำเนาประกาศแสดงอยู่ ภายในแฟ้มดังกล่าวทราบล่วงหน้า รวมประกาศเหล่านั้นไม่ เกี่ยวข้องกับส่วนใดส่วนหนึ่งของงานอนุพันธ์ น้อยหนึ่ง ต่อไปนี้สถาน: ภายในแฟ้มข้อความประกาศแจกจ่าย เป็นส่วนหนึ่งของงาน อนุพันธ์ ภายในแบบต้นฉบับ หรือ เอกสาร จัดพร้อมกับงานอนุพันธ์ หรือ ในการแสดงผลที่สร้างขึ้น โดยงานอนุพันธ์ และ ทุกบุคคลที่สามเช่นสังเกตพบว่า โดยปกติจะ ปรากฏขึ้น เนื้อหา ประกาศแฟ้มสำหรับให้ข้อมูลเท่า และ ปรับเปลี่ยนสิทธิ์การใช้งาน คุณอาจเพิ่มการแสดงของคุณเอง ประกาศภายในงานอนุพันธ์ที่คุณกระจาย alongside หรือเป็นภาคผนวกกับข้อสังเกตจากการทำงาน ให้ ไม่สามารถบังคับประกาศดังกล่าวที่แสดงเพิ่มเติม เป็นการปรับเปลี่ยนสิทธิ์การใช้งาน คุณอาจเพิ่มงบลิขสิทธิ์ของคุณเองเพื่อการปรับเปลี่ยน และ อาจมีสิทธิ์การใช้งานแตกต่างกัน หรือเพิ่มเติมข้อกำหนดและเงื่อนไข การใช้ ทำซ้ำ แจกจ่าย หรือการปรับเปลี่ยนของคุณ หรือ สำหรับการใด ๆ เช่นอนุพันธ์ทั้งหมด มีการใช้งาน ทำซ้ำ และการกระจายของงานอื่น ๆ ที่สอดคล้องกับ เงื่อนไขที่ระบุไว้ในสัญญาอนุญาตนี้ 5. ส่งผลงาน นอกจากคุณอย่างชัดเจนระบุเป็นอย่างอื่น ส่วนการตั้งใจส่งสำหรับการรวมในการทำงาน โดยคุณผู้อนุญาตจะต้องอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของ ใบอนุญาตนี้ โดยไม่ต้องเพิ่มเติมข้อกำหนดหรือเงื่อนไขใด ๆ อย่างไรก็ตามด้านบน ไม่มีอะไรนี้จะให้รวมถึง หรือปรับเปลี่ยน เงื่อนไขของข้อตกลงใบอนุญาตที่แยกต่างหากใด ๆ คุณไม่ถูกต้อง มีผู้อนุญาตเกี่ยวกับการจัดสรรดังกล่าว 6. เครื่องหมายการค้า ใบอนุญาตนี้ให้อนุญาตการใช้การค้า ชื่อ เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ ชื่อผลิตภัณฑ์ของผู้อนุญาต เว้นแต่เป็นต้องใช้สมเหตุสมผล และจารีตประเพณีในการอธิบายการ จุดเริ่มต้นของการทำงานและการทำเนื้อหาของแฟ้มแจ้งให้ทราบ 7. การปฏิเสธการรับประกัน ยกเว้นตามกฎหมาย หรือ ตกลงที่จะเขียน ผู้อนุญาตให้ทำงาน (และแต่ละ สนับสนุนให้การจัดสรร) ในการ "เป็น IS" พื้นฐาน โดยไม่มีการรับประกันหรือเงื่อนไขของใด ๆ ชนิด โดยด่วน หรือ นัย รวมทั้ง โดยไม่มีข้อจำกัด การรับประกัน หรือเงื่อนไข ของชื่อเรื่อง ไม่ละเมิด สินค้า หรือออกกำลังกายสำหรับ A วัตถุประสงค์เฉพาะ คุณเป็นผู้รับผิดชอบในการกำหนด ความของใช้ หรือ redistributing งาน และสมมติใด ๆ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับกายสิทธิ์ภายใต้สัญญาอนุญาตนี้ 8. ข้อจำกัดความรับผิดชอบ ไม่ และไม่มี ทฤษฎีทางกฎหมาย ในสูญ (รวมทั้งละเลย), สัญญา หรือ อื่น ๆ ยกเว้นตามกฎหมาย (เช่น เป็นเจตนา และ grossly กระทำ negligent) หรือการเขียน สนับสนุนใด ๆ จะตกลง ชอบคุณสำหรับความเสียหาย รวมพิเศษใด ๆ โดยตรง ทาง อ้อม ผาดเผิน ๆ หรือความเสียหายจำเพาะของอักขระที่เกิดขึ้นเป็นการ ผล ของสัญญาอนุญาตนี้ หรือใช้หรือไม่สามารถใช้การ ทำงาน (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะความเสียหายสำหรับการสูญเสียค่าความนิยม หยุดทำงาน คอมพิวเตอร์ความล้มเหลว หรือความผิด ปกติ หรือใด ๆ และทั้งหมด อื่น ๆ ค้าความเสียหายหรือขาดทุน), ผู้ว่ากล่าว ได้รับคำแนะนำของความเสียหายดังกล่าว 9. ยอมรับรับประกันหรือรับผิดชอบเพิ่มเติม ขณะ redistributing ทำงานหรือทำงานอนุพันธ์ดังกล่าว คุณอาจเลือกที่จะนำเสนอ และค่าธรรมเนียมสำหรับ การยอมรับสนับสนุน การรับประกัน การ เล่น หรืออื่น ๆ ภาระหน้าที่ความรับผิดและ/หรือสิทธิที่สอดคล้องกับนี้ ใบอนุญาต อย่างไรก็ตาม ในการยอมรับพันธกรณีเช่น คุณอาจดำเนินการเท่านั้น ในนามของคุณเอง และ ในความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวของคุณ ไม่ ในนาม อื่น ๆ ผู้สนับสนุน และก็ต่อเมื่อ คุณตกลงที่จะทดแทน ปกป้อง และค้างผู้สนับสนุนแต่ละอันตรายในความรับผิดชอบใด ๆ เกิดจาก หรือเรียกร้องคนต่อ ผู้สนับสนุนดังกล่าว โดยเหตุผล คุณยอมรับการรับประกันหรือความรับผิดชอบเพิ่มเติมดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงื่อนไขในการใช้การผลิตซ้ำ
และการกระจายตามที่กำหนดโดยส่วนที่ 1 ถึง 9 จากเอกสารฉบับนี้. "อนุญาต" หมายความว่าเจ้าของลิขสิทธิ์หรือนิติบุคคลที่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ที่มีการให้ใบอนุญาต. "นิติบุคคล" หมายความว่าสหภาพ ทำหน้าที่นิติบุคคลและหน่วยงานอื่น ๆ ที่มีการควบคุมจะถูกควบคุมโดย บริษัท หรืออยู่ภายใต้การร่วมกันควบคุมที่มีนิติบุคคลที่ สำหรับจุดประสงค์ของความหมายนี้"ควบคุม" หมายถึง (i) ไฟตรงหรือทางอ้อมที่จะทำให้เกิดทิศทางหรือผู้บริหารของนิติบุคคลดังกล่าวไม่ว่าจะโดยสัญญาหรืออย่างอื่นหรือ (ii) เป็นเจ้าของร้อยละห้าสิบ (50%) หรือ มากขึ้นของหุ้นที่โดดเด่นหรือ (iii) เป็นเจ้าของผลประโยชน์ของนิติบุคคลดังกล่าว. "คุณ" (หรือ "คุณ") หมายถึงบุคคลหรือนิติบุคคลสิทธิ์การออกกำลังกายที่ได้รับจากการอนุญาตนี้. "ที่มา" หมายถึงรูปแบบรูปแบบที่ต้องการสำหรับการทำ การปรับเปลี่ยนรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะรหัสที่มาของซอฟต์แวร์เอกสารแหล่งที่มาและไฟล์การกำหนดค่า. "วัตถุ" หมายความว่ารูปแบบรูปแบบใด ๆ ที่เกิดจากกลการเปลี่ยนแปลงหรือการแปลของแบบฟอร์มที่มารวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะรหัสวัตถุรวบรวมสร้างเอกสารและ แปลงประเภทสื่ออื่น ๆ . "การทำงาน" หมายความว่าการทำงานของงานไม่ว่าจะในหรือแหล่งที่มาของรูปแบบวัตถุที่ทำอยู่ภายใต้ใบอนุญาตตามที่ระบุโดยลิขสิทธิ์ที่รวมอยู่ในหรือติดอยู่กับการทำงาน(ตัวอย่างเช่นที่ระบุไว้ใน ภาคผนวกด้านล่าง). "ดัดแปลง" หมายความว่าการทำงานใด ๆ ไม่ว่าจะในหรือแหล่งที่มาของวัตถุรูปแบบที่อยู่บนพื้นฐาน (หรือมาจาก) การทำงานและที่แก้ไขบรรณาธิการคำอธิบายประกอบ elaborations หรือการปรับเปลี่ยนอื่น ๆแทนเช่น ทั้งการทำงานเดิมของการประพันธ์ สำหรับวัตถุประสงค์ของใบอนุญาตนี้งานดัดแปลงจะไม่รวมถึงผลงานที่ยังคงแยกกันไม่ออกจากหรือเป็นเพียงแค่การเชื่อมโยง (หรือผูกตามชื่อ) เพื่อการเชื่อมต่อของการทำงานและการดัดแปลงดังกล่าว. "เงินสมทบ" หมายความว่าการทำงานใด ๆ ของงานรวมทั้งรุ่นเดิมของการทำงานและการปรับเปลี่ยนใด ๆ หรือเพิ่มเติมกับที่ทำงานหรือดัดแปลงดังกล่าวที่จงใจส่งไปยังผู้อนุญาตให้รวมอยู่ในการทำงานจากเจ้าของลิขสิทธิ์หรือบุคคลหรือนิติบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้ส่งในนามของเจ้าของลิขสิทธิ์ . สำหรับจุดประสงค์ของความหมายนี้ "ส่ง" หมายถึงรูปแบบของอิเล็กทรอนิกส์ด้วยวาจาหรือลายลักษณ์อักษรส่งการสื่อสารที่จะอนุญาตหรือตัวแทนของ บริษัท ซึ่งรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการสื่อสารในรายชื่อผู้รับจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ระบบการควบคุมรหัสที่มาและปัญหาระบบการติดตามที่ มีการจัดการโดยหรือในนามของผู้อนุญาตเพื่อวัตถุประสงค์ในการพูดคุยและการปรับปรุงการทำงาน แต่ไม่รวมการสื่อสารที่ถูกทำเครื่องหมายผงาดหรืออื่น ๆที่ได้รับมอบหมายเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของลิขสิทธิ์ว่า "ไม่ได้มีส่วนร่วม." "ผู้สนับสนุน" หมายความว่าอนุญาต และบุคคลหรือนิติบุคคลในนามของผู้ที่ได้รับเงินสมทบที่ได้รับจากผู้อนุญาตและต่อมา บริษัท ภายในงาน. 2 แกรนท์ของสัญญาลิขสิทธิ์ ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของใบอนุญาตนี้มีส่วนร่วมในแต่ละที่จะขออนุญาตคุณตลอดทั่วโลกไม่ผูกขาดไม่มีค่าใช้จ่ายค่าภาคหลวงฟรีไม่สามารถเพิกถอนใบอนุญาตในการทำซ้ำลิขสิทธิ์เตรียมงานของอนุพันธ์, สาธารณชนแสดงต่อสาธารณชนดำเนินการ ใบอนุญาตและแจกจ่ายการทำงานและงานดัดแปลงดังกล่าวในแหล่งที่มาของวัตถุหรือรูปแบบ. 3 แกรนท์ของใบอนุญาตใช้สิทธิบัตร ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของใบอนุญาตนี้มีส่วนร่วมในแต่ละที่จะขออนุญาตคุณตลอดทั่วโลกไม่ผูกขาดไม่มีค่าใช้จ่าย, ค่าภาคหลวงฟรีเอาคืนไม่ได้(ยกเว้นตามที่ระบุไว้ในส่วนนี้) ใบอนุญาตสิทธิบัตรที่จะทำให้ได้ทำใช้นำเสนอในการขาย, ขาย, นำเข้าและอื่น ๆ ในการถ่ายโอนงาน, ที่ใบอนุญาตดังกล่าวใช้เฉพาะกับผู้ที่อ้างสิทธิบัตร licensable โดยมีส่วนร่วมดังกล่าวที่ถูกละเมิดโดยพวกเขาจำเป็นต้องมีส่วนร่วม (s) เพียงอย่างเดียวหรือการรวมกันของเงินสมทบของพวกเขา (s) ด้วย การทำงานที่มีส่วนร่วมดังกล่าว (s) ที่ถูกส่งมา หากคุณสถาบันคดีสิทธิบัตรกับนิติบุคคลใด ๆ (รวมถึงการเรียกร้องข้ามหรือแย้งในคดี) อ้างว่าการทำงานหรือเงินสมทบนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นในการทำงานโดยตรงถือว่าละเมิดสิทธิบัตรหรือบริจาคแล้วใบอนุญาตสิทธิบัตรใด ๆมอบให้ท่านตามสัญญานี้ว่า การทำงานจะสิ้นสุดณ วันที่การดำเนินคดีดังกล่าวจะยื่น. 4 แจกจ่าย คุณอาจจะทำซ้ำและแจกจ่ายสำเนาของงานหรือดัดแปลงดังกล่าวในสื่อใด ๆ ที่มีหรือไม่มีการปรับเปลี่ยนและในแหล่งที่มาของวัตถุหรือรูปแบบโดยมีเงื่อนไขว่าคุณตามเงื่อนไขดังต่อไปนี้(ก) คุณต้องให้ผู้รับอื่น ๆ ของการทำงานหรือดัดแปลงสำเนาของใบอนุญาตนี้ และ(ข) คุณต้องทำให้เกิดการแก้ไขไฟล์ใด ๆ ที่จะดำเนินการประกาศสำคัญระบุว่าคุณเปลี่ยนไฟล์; และ(ค) คุณต้องเก็บในรูปแบบที่มาของงานดัดแปลงใด ๆที่คุณแจกจ่ายลิขสิทธิ์สิทธิบัตรเครื่องหมายการค้าและประกาศแสดงที่มาจากแหล่งที่มาของรูปแบบการดำเนินงานที่ไม่รวมการแจ้งเตือนผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเป็นส่วนหนึ่งของใด ๆดัดแปลง; และ(ง) หากการทำงานรวมถึง "ข้อสังเกต" แฟ้มข้อความที่เป็นส่วนหนึ่งของการจัดจำหน่ายแล้วดัดแปลงใด ๆ ที่คุณจะต้องแจกจ่ายรวมถึงสำเนาอ่านประกาศของลักษณะที่มีอยู่ภายในไฟล์ข้อสังเกตดังกล่าวไม่รวมประกาศผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับ ส่วนใดส่วนหนึ่งของการดัดแปลงในอย่างน้อยหนึ่งในสถานที่ดังต่อไปนี้: ภายในแฟ้มข้อความข้อสังเกตการกระจายเป็นส่วนหนึ่งของงานดัดแปลง; ภายในรูปแบบที่มาหรือเอกสารถ้าให้พร้อมกับดัดแปลง; หรือที่อยู่ในการแสดงผลที่เกิดจากการดัดแปลงถ้าและที่ใดก็ตามที่ประกาศบุคคลที่สามดังกล่าวได้ตามปกติปรากฏ เนื้อหาของไฟล์ข้อสังเกตเพื่อให้ข้อมูลเท่านั้นและไม่แก้ไขใบอนุญาต คุณอาจเพิ่มลักษณะของคุณเองประกาศภายในงานดัดแปลงที่คุณแจกจ่ายข้างหรือเป็นภาคผนวกกับข้อความข้อสังเกตจากการทำงานให้ที่ประกาศแสดงที่มาเพิ่มเติมดังกล่าวไม่สามารถตีความการปรับเปลี่ยนใบอนุญาต. คุณอาจเพิ่มงบลิขสิทธิ์ของคุณเองเพื่อคุณ การปรับเปลี่ยนและอาจจัดให้มีเงื่อนไขการอนุญาตเพิ่มเติมหรือแตกต่างกันและเงื่อนไขสำหรับการใช้งานทำซ้ำหรือการกระจายของการปรับเปลี่ยนของคุณหรือสำหรับงานดัดแปลงใด ๆ ดังกล่าวเป็นทั้งจัดให้มีการใช้งาน, การทำสำเนาและการกระจายของการทำงานอย่างสอดคล้องกับเงื่อนไขที่ระบุไว้ใน ใบอนุญาตนี้. 5 การส่งผลงาน เว้นแต่ว่าคุณได้ระบุเป็นอย่างอื่นโดยเจตนาส่งเงินสมทบเพื่อรวมไว้ในการทำงานใด ๆโดยคุณจะอนุญาตให้เป็นไปตามข้อตกลงและเงื่อนไขของสัญญานี้โดยไม่มีเงื่อนไขใด ๆ เพิ่มเติมหรือเงื่อนไข. แม้จะมีด้านบนไม่มีอะไรในที่นี้จะใช้แทนหรือปรับเปลี่ยนเงื่อนไข ของข้อตกลงใบอนุญาตแยกใด ๆ ที่คุณอาจจะมีการดำเนินการกับผู้อนุญาตเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมดังกล่าว. 6 เครื่องหมายการค้า ใบอนุญาตนี้จะไม่อนุญาตให้ใช้การค้าชื่อเครื่องหมายการค้าเครื่องหมายบริการหรือชื่อผลิตภัณฑ์ของผู้อนุญาต, ยกเว้นที่จำเป็นสำหรับการใช้ที่เหมาะสมและจารีตประเพณีในการอธิบายที่มาของการทำงานและการทำซ้ำเนื้อหาของไฟล์ข้อสังเกต. 7 การปฏิเสธการรับประกัน เว้นแต่มีความจำเป็นตามที่กฎหมายหรือตกลงที่จะในการเขียนหนังสืออนุญาตให้ทำงาน (และแต่ละคนมีส่วนร่วมให้การมีส่วนร่วมของมัน) ใน "ตามสภาพ" เกณฑ์, โดยไม่มีการรับประกันหรือเงื่อนไขใด ๆ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงใด การรับประกันหรือเงื่อนไขของชื่อเรื่อง, ไม่ละเมิด, การซื้อขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ คุณจะต้องรับผิดชอบในการพิจารณาความเหมาะสมของการใช้หรือการกระจายการทำงานใด ๆ และถือว่าความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการออกกำลังกายของคุณสิทธิ์ตามสัญญานี้. 8 กฏเกณฑ์ของหนี้สิน ในกรณีที่ไม่มีและอยู่ภายใต้ทฤษฎีทางกฎหมายไม่ว่าจะในการละเมิด (รวมทั้งความประมาทเลินเล่อ) สัญญาหรืออย่างอื่นเว้นแต่ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ (เช่นเจตนาและไม่มีการลดการประมาทเลินเล่อ) หรือตกลงที่จะในการเขียนมีส่วนร่วมใด ๆ จะต้องระวางโทษสำหรับคุณ ความเสียหายใด ๆ รวมทั้งทางตรงทางอ้อมพิเศษอื่น ๆ หรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องของตัวละครใด ๆ ที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากการอนุญาตนี้หรือออกจากการใช้หรือไม่สามารถที่จะใช้งาน (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะความเสียหายสำหรับการสูญเสียของค่าความนิยมการหยุดการทำงาน ความล้มเหลวหรือความผิดปกติของคอมพิวเตอร์หรือใด ๆ และความเสียหายในเชิงพาณิชย์อื่น ๆ หรือขาดทุน) แม้ว่ามีส่วนร่วมดังกล่าวได้รับการแนะนำเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว. 9 รับการรับประกันหรือความรับผิดเพิ่มเติม ในขณะที่การกระจายการทำงานหรือดัดแปลงนั้นคุณอาจเลือกที่จะนำเสนอและคิดค่าธรรมเนียมในการได้รับการยอมรับของการสนับสนุนการรับประกันประกันความรับผิดหรือภาระผูกพันอื่น ๆ และ / หรือสิทธินี้สอดคล้องกับใบอนุญาต อย่างไรก็ตามในการยอมรับข้อผูกพันดังกล่าวคุณอาจจะทำหน้าที่เพียงในนามของคุณเองและในความรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวของคุณไม่ได้อยู่ในนามของผู้มีส่วนร่วมอื่น ๆ และเพียงถ้าคุณตกลงที่จะคุ้มครองปกป้องและถือมีส่วนร่วมที่ไม่เป็นอันตรายแต่ละความรับผิดใด ๆที่เกิดขึ้นโดย หรือสิทธิเรียกร้องที่ถูกกล่าวหาต่อต้านผู้สนับสนุนดังกล่าวโดยเหตุผลของการยอมรับการรับประกันใด ๆ ดังกล่าวหรือความรับผิดเพิ่มเติมของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงื่อนไขการใช้ การสืบพันธุ์ และการกระจาย
ตามที่กำหนดโดยมาตรา 1 ถึง 9 ของเอกสารนี้

" ตาม " จะหมายถึงเจ้าของลิขสิทธิ์หรือนิติบุคคลที่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ที่
อนุญาตใบอนุญาต

" นิติบุคคล " จะหมายถึงสหภาพของการแสดงและนิติบุคคลทั้งหมด
อื่น ๆหน่วยงานที่การควบคุม , ควบคุม , หรืออยู่ภายใต้การควบคุมเดียวกัน
กับนิติบุคคลสำหรับวัตถุประสงค์ของคำนิยามนี้
" ควบคุม " ( หมายถึงผม ) พลังโดยตรงหรือทางอ้อม เพื่อให้ทิศทางหรือการจัดการของกิจการดังกล่าว

ไม่ว่าจะตามสัญญาหรืออย่างอื่น หรือ ( 2 ) เป็นเจ้าของร้อยละห้าสิบ ( 50 % ) หรือมากกว่าของ
คงเหลือหุ้นหรือ ( iii ) ประโยชน์ของการเป็นเจ้าของกิจการดังกล่าว

" คุณ " หรือ " คุณ " ) จะหมายถึง บุคคลหรือนิติบุคคล
การออกกำลังกายที่ได้รับโดยใบอนุญาตนี้

" แหล่ง " รูปแบบจะหมายถึงแบบฟอร์มที่ต้องการสำหรับการปรับเปลี่ยน
รวมถึง แต่ไม่ จำกัด รหัสที่มาซอฟต์แวร์ , เอกสารและไฟล์การตั้งค่าแหล่ง


" วัตถุ " แบบฟอร์มจะหมายถึงรูปแบบใด ๆที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงทางกล
หรือการแปลของแหล่งรวม แต่ฟอร์ม
ไม่ จำกัด รวบรวมรหัสวัตถุสร้างเอกสารและการแปลงรูปแบบสื่ออื่น ๆ
.

" งาน " จะหมายถึงงานของการประพันธ์ ไม่ว่าจะในแหล่งหรือ
แบบฟอร์มวัตถุให้บริการภายใต้ใบอนุญาตตามที่ระบุโดย
ลิขสิทธิ์ที่มีอยู่ในงาน หรือแนบ
( ตัวอย่างที่ให้ไว้ในภาคผนวกข้างล่าง )

" ดัดแปลง " จะหมายถึงงานใด ๆไม่ว่าในรูปแบบหรือแหล่งวัตถุ
,ที่ยึดหรือได้มาจาก ) งานซึ่ง
บรรณาธิการแก้ไขบันทึกย่อ elaborations , หรืออื่น ๆปรับเปลี่ยน
แทน ทั้งหมด การทำต้นฉบับงานเขียน เพื่อวัตถุประสงค์
สัญญาอนุญาตนี้ดัดแปลงจะไม่รวมงานที่ยังคงอยู่
แยกจาก หรือเพียงแค่การเชื่อมโยงหรือผูกชื่อ ) กับอินเตอร์เฟซของการทำงานและผลงาน

"" ผลงาน " จะหมายถึงผลงานใดๆ ของผลงาน รวมทั้ง
รุ่นเดิมของการทำงานและการปรับเปลี่ยนใด ๆหรือเพิ่ม
ที่ทำงานหรืองานดัดแปลงนั้น นั่นคือเจตนา
เป็นผู้อนุญาตสำหรับการรวมอยู่ในงาน โดยเจ้าของลิขสิทธิ์
หรือโดยบุคคล หรือนิติบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้ส่งในนามของ
เจ้าของลิขสิทธิ์ สำหรับวัตถุประสงค์ของคำนิยามนี้" ส่ง "
หมายถึง รูปแบบใด ๆของอิเล็กทรอนิกส์ ด้วยวาจาหรือเป็นลายลักษณ์อักษรส่ง
กับผู้อนุญาตหรือตัวแทนของ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด กับ
การสื่อสารรายชื่อผู้รับจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ , ระบบควบคุมซอร์สโค้ด ,
และออกตามระบบที่จัดการโดยหรือในนามของ ผู้อนุญาต สำหรับวัตถุประสงค์ของการอภิปราย
และปรับปรุงการทำงานแต่
ไม่รวมการสื่อสารที่ผงาดเครื่องหมายหรือมิฉะนั้น
เขตในการเขียน โดยเจ้าของลิขสิทธิ์เป็น " ไม่สนับสนุน "

" ผู้สนับสนุน " จะหมายถึงผู้อนุญาต และบุคคลใดหรือนิติบุคคล
ในนามของที่บริจาคได้รับโดยผู้อนุญาตโดยรวมภายในงานและ
.

2 แกรนท์ ของลิขสิทธิ์ค่ะ ภายใต้ข้อตกลงและเงื่อนไขของ