As per your reservation was made un

As per your reservation was made under Advance Saver promotion which require the full pre-payment at the time of reservation. We have to charge the deposit at the time of booking immediately ka.

In case the credit card holder name and the guest that would come to check in name is different, please kindly find attachment and complete credit card authorization form returning to us with copy of credit card (front and back) and card holder’s passport. Because of we require the reference that you allow to use your credit card for process the deposit payment for this reservation ka.

We appreciated your kind understanding and look forward to hear from you soon.

Should you require any assistance or information please feel free to contact us

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการทำภายใต้โปรแกรมรักษาล่วงหน้าโปรโมชั่นที่ต้องการชำระในเวลาจอง ทำการฝากเงินในเวลาจองทันที ka ในกรณีที่ชื่อเจ้าของบัตรเครดิตและแขกที่มาในชื่ออื่น โปรดค้นหากรุณาแนบและแบบฟอร์มอนุมัติเงินบัตรเครดิตสมบูรณ์กลับมาให้เราพร้อมสำเนาหนังสือเดินทางของผู้ถือบัตรและบัตรเครดิต (ด้านหน้าและด้านหลัง) เพราะเราต้องการอ้างอิงที่คุณอนุญาตให้ใช้บัตรเครดิตสำหรับการชำระเงินมัดจำสำหรับ ka สำรองนี้ เราชื่นชมคุณที่เข้าใจและหวังที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ หากคุณต้องการความช่วยเหลือหรือข้อมูลใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามความต้องการสำรองห้องพักที่ถูกสร้างขึ้นภายใต้โปรโมชั่นล่วงหน้า Saver ซึ่งจำเป็นต้องมีการชำระเงินล่วงหน้าเต็มรูปแบบในช่วงเวลาของการจองห้องพัก เราต้องเรียกเก็บเงินฝากในขณะที่จองทันที Ka ได้. ในกรณีชื่อผู้ถือบัตรเครดิตและแขกที่จะมาตรวจสอบในชื่อที่แตกต่างกันโปรดกรุณาหาสิ่งที่แนบมาและแบบฟอร์มการอนุมัติบัตรเครดิตสมบูรณ์กลับมาให้เราด้วยสำเนา บัตรเครดิต (ด้านหน้าและด้านหลัง) และหนังสือเดินทางของผู้ถือบัตร เพราะการที่เราจำเป็นต้องมีการอ้างอิงที่คุณอนุญาตให้มีการใช้บัตรเครดิตของคุณสำหรับขั้นตอนการชำระเงินมัดจำสำหรับ Ka สำรองห้องพัก. เราชื่นชมความเข้าใจชนิดของคุณและหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้. หากคุณต้องการความช่วยเหลือหรือข้อมูลใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ พวกเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อการทำในการรักษาล่วงหน้าซึ่งต้องใช้ก่อนการชำระเงินเต็มในเวลาที่จอง เราต้องคิดค่ามัดจำเวลาจองได้ทันทีค่ะในกรณีที่ผู้ถือบัตรเครดิตและชื่อแขกที่จะมาเช็คชื่อจะแตกต่างกัน กรุณาดูเอกสารแนบ และให้บัตรเครดิตแบบฟอร์มการอนุญาตกลับไปเรากับสำเนาบัตรเครดิต ( ด้านหน้าและด้านหลัง ) และหนังสือเดินทางบัตร . เพราะเราต้องอ้างอิงที่คุณอนุญาตให้ใช้บัตรเครดิตของคุณสำหรับกระบวนการชำระเงินมัดจำเพื่อจองห้องพักค่ะเราชื่นชมเข้าใจของคุณและหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้หากท่านต้องการความช่วยเหลือหรือข้อมูลใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา