Dear K.Thanee We would like to send

Dear K.Thanee



We would like to send schedule of pilot model10 35ton as attached file.

We Would like you confirm schedule for part Model10 35ton to us.



Confirm

Confirm Production = Date …………….

Confirm QA check = Date …………….

Confirm Sample check = Date …………….

Confirm Improvement = Date …………….

Confirm Delivery = Date …………….





Please check and confirm, If you confirm please send it to us.

Please submit this schedule within 18-Nov-2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก K.Thanee เราอยากจะส่งกำหนดการ model10 นำร่อง 35 ตันเป็นไฟล์แนบเราต้องการให้คุณยืนยันกำหนดการส่วน Model10 35 ตันให้เรา ยืนยัน ยืนยันการผลิต =วัน...ยืนยันตรวจสอบ QA =วัน...ยืนยันการตรวจสอบตัวอย่าง =วัน...ยืนยันปรับปรุง =วัน...ยืนยันการจัดส่ง =วัน... กรุณาตรวจสอบ และยืนยัน ถ้าคุณยืนยัน กรุณาส่งมาให้เราโปรดส่งภายใน 18-พ.ย. 2559 กำหนดการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Thanee



เราอยากจะส่งตารางเวลาของนักบิน model10 35ton เป็นไฟล์ที่แนบมา.

เราอยากให้คุณยืนยันกำหนดการส่วน Model10 35ton กับเรา.



ยืนยัน

การผลิตยืนยัน = ............... วัน.

ยืนยันการตรวจสอบควบคุมคุณภาพ = วันที่ ......... ...... .

ยืนยันการตรวจสอบตัวอย่าง = ............... วัน.

ยืนยันการปรับปรุง = ............... วัน.

ยืนยันการจัดส่งสินค้า = วันที่ ............... .





กรุณาตรวจสอบและยืนยันหากคุณยืนยันกรุณาส่งมาให้เรา.

กรุณาส่ง ตารางเวลานี้ภายในวันที่ 18 พ.ย. 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณธานีเราต้องการจะส่งตารางของนักบิน model10 35ton ตามที่แนบไฟล์เราต้องการให้คุณยืนยันตารางเวลาสำหรับ model10 35ton เพื่อเรายืนยันยืนยัน ................ วันที่ผลิต =................ วันที่ = QA ตรวจสอบยืนยันยืนยัน ................ วันที่ตรวจสอบ = ตัวอย่างยืนยันการปรับปรุง = วันที่ ................ยืนยันการส่ง ................ = วันที่กรุณาตรวจสอบและยืนยัน ถ้าคุณยืนยันกรุณาส่งมาให้เรากรุณาส่งภายในช่วงเวลานี้ 18-nov-2016