It is known that Buddhist monks eve

It is known that Buddhist monks eventually also came along on this road to China. The scriptures that these monks brought were predominantly in Sanskrit, since they were Mahayana (versus the Pali-language Theravada Buddhist canon that was later brought to Southeast Asia).

When merchants and local kings patronized Buddhist institutions along the way to China, a network of Mahayana Buddhist society from India to China was thereby established.

Among the famous monks who came from India to China is Bodhidharma (440-528), who is regarded as the founder of Chan (Zen) Buddhism.

In later centuries, various Chinese Buddhist monks came to India and brought Buddhist scriptures back to China, where they were translated into Chinese.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่รู้จักกันว่า พระภิกษุสงฆ์ในที่สุดยังมาตามถนนนี้ไปยังประเทศจีน พระคัมภีร์ที่พระสงฆ์เหล่านี้ได้ส่วนใหญ่ในภาษาสันสกฤต เนื่องจากพวกมหายาน (เทียบกับแคนนอนภาษาบาลีพุทธเถรวาทที่ภายหลังถูกนำไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้)เมื่อพ่อค้าและพระมหากษัตริย์ภายในอุปการสถาบันพระพุทธศาสนาตามแบบจีน เครือข่ายของสมาคมชาวพุทธมหายานจากอินเดียไปจีนจึงก่อตั้งขึ้นในหมู่พระสงฆ์มีชื่อเสียงที่มาจากอินเดียจีนเป็นพระโพธิธรรม (440-528), ซึ่งถือเป็นผู้ก่อตั้งศาสนาพุทธจันทร์ (เซน) ในศตวรรษต่อมา ต่าง ๆ ภิกษุจีนมาอินเดีย และนำคัมภีร์พระพุทธศาสนากลับไปประเทศจีน ที่พวกเขาได้แปลเป็นภาษาจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นที่รู้จักกันว่า พระสงฆ์ ในที่สุดก็มาอยู่บนถนนจีน พระคัมภีร์เหล่านี้มีพระสงฆ์นำเด่นในภาษาสันสกฤต เพราะมหายาน ( เทียบกับภาษาบาลีพุทธศาสนาเถรวาท Canon ที่ต่อมานำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ )

เมื่อพ่อค้าท้องถิ่นและองค์อุปถัมภ์สถาบันพระพุทธศาสนาตามแบบจีนเครือข่ายของสังคมพุทธมหายานจากอินเดียไปยังประเทศจีนก่อตั้งงบ

ระหว่างพระสงฆ์ที่มีชื่อเสียงที่มาจากอินเดียคือพระโพธิธรรม ( 440-528 ) ซึ่งถือเป็นผู้ก่อตั้งของชาน ( เซน ) พระพุทธศาสนา

ในศตวรรษต่อมาต่าง ๆพระสงฆ์จีนมาอินเดียและนำพระไตรปิฎกกลับไปจีน ที่ซึ่งพวกเขาถูกแปลเป็นภาษาจีน