BANGKOK — Nok Air announced today t

BANGKOK — Nok Air announced today that it will canceled 20 flights scheduled to fly on Tuesday, Feb. 23.

After the strike by pilots Sunday , Nok Air announced today via their official social media accounts that 20 more domestic flights will be canceled on Tuesday. Though no reason was given, Nok Air said affected passengers will be contacted directly by the airline.

Nok Air CEO Patee Sarasin said Nok Air has adequate arrangements with partner airlines to transport passengers affected by the canceled flights, Matichon Online reported.

A source from Nok Air said the cancellation is part of the adjustment the airline is trying to make in accordance to its current number of pilots, according to Matichon.

On Tuesday, Nok Air was warned by the Ministry of Transport that it could lose its operating license if it repeats the poor handling of the crisis that left hundreds of passengers stranded last weekend.

Patee said the strike that left more than 3,000 passengers stranded on Sunday was the result of some pilots not being able to pass its improved standards.

The pilot who was later fired, Sanit Kongpetch, said Nok Air failed to deal with a pilot shortage and instead has been posing unqualified trainees as pilots.

Nok Air said passengers who apply for refund will receive a full refund in 4 to 6 weeks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพนกแอร์ประกาศวันนี้ว่า จะยกเลิกเที่ยวบิน 20 กำหนดบินวันอังคาร 23 กุมภาพันธ์ หลังจากการนัดหยุดงานโดยนักบินอาทิตย์ นกแอร์ประกาศวันนี้ผ่านสื่อสังคมออนไลน์ของพวกเขาอย่างเป็นทางการบัญชีที่จะถูกยกเลิกเที่ยวบินในประเทศมากกว่า 20 วันอังคาร แม้ว่าเหตุผลที่ไม่ได้รับ นกแอร์กล่าวว่า ผู้โดยสารได้รับผลกระทบจะติดต่อได้ที่สายการบินพาทีสารสิน CEO นกแอร์กล่าวว่า นกแอร์มีบริการเพียงพอกับสายการบินพันธมิตรในการขนส่งผู้โดยสารจากเที่ยวบินถูกยกเลิก มติชนออนไลน์รายงานแหล่งที่มาจากนกแอร์กล่าวว่า การยกเลิกการเป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุงสายการบินกำลังพยายามทำตามนักบิน จำนวนตามมติชนวันอังคาร อากาศถูกเตือน โดยกระทรวงคมนาคมว่า มันอาจสูญเสียใบอนุญาตการทำงานถ้ามันซ้ำการจัดการไม่ดีของวิกฤตที่ด้านซ้ายของผู้โดยสารที่หลงทางวันหยุดสุดสัปดาห์พาทีกล่าวว่า ตีที่ผู้โดยสารมากกว่า 3,000 ควั่นวันอาทิตย์คือ ผลลัพธ์ของนักบินบางอย่างไม่สามารถผ่านมาตรฐานดีขึ้นนักบินที่ถูกหลังยิง สนิท Kongpetch กล่าวว่า นกแอร์ไม่สามารถจัดการกับการขาดแคลนนักบิน และแทน มีการวางตัวไม่เหมาะสมฝึกเป็นนักบินนกแอร์กล่าวว่า ผู้โดยสารที่ขอเงินคืนจะได้รับเงิน 4-6 สัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพมหานคร - นกแอร์ประกาศในวันนี้ว่าจะยกเลิก 20 เที่ยวบินที่จะบินบนอังคารกุมภาพันธ์ 23 หลังจากที่นัดหยุดงานโดยนักบินวันอาทิตย์ที่นกแอร์ประกาศในวันนี้ผ่านทางสื่อสังคมของพวกเขาอย่างเป็นทางการบัญชีที่ 20 เที่ยวบินภายในประเทศมากขึ้นจะถูกยกเลิกในวันอังคาร แม้ว่าจะไม่มีเหตุผลนกแอร์กล่าวว่าผู้โดยสารที่ได้รับผลกระทบจะได้รับการติดต่อโดยตรงโดยสายการบิน. นกแอร์ซีอีโอพาทีสารสินกล่าวว่านกแอร์มีการเตรียมการอย่างเพียงพอกับสายการบินพันธมิตรการขนส่งผู้โดยสารได้รับผลกระทบโดยการยกเลิกเที่ยวบินที่มติชนออนไลน์รายงาน. แหล่งที่มาจากนก อากาศกล่าวว่าการยกเลิกการเป็นส่วนหนึ่งของการปรับสายการบินที่มีการพยายามที่จะทำให้เป็นไปตามจำนวนปัจจุบันของนักบินตามมติชน. เมื่อวันอังคารที่นกแอร์ได้รับคำเตือนจากกระทรวงคมนาคมว่ามันอาจสูญเสียใบอนุญาตในการดำเนินงานถ้ามันซ้ำ การจัดการที่ดีของวิกฤตที่เหลือร้อยผู้โดยสารติดค้างวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา. พาทีกล่าวว่าการนัดหยุดงานที่เหลือผู้โดยสารกว่า 3,000 คนที่ติดค้างในวันอาทิตย์ที่เป็นผลมาจากนักบินบางคนไม่สามารถที่จะผ่านมาตรฐานที่ดีขึ้นของมัน. นักบินซึ่งต่อมายิง สนิท Kongpetch กล่าวว่านกแอร์ล้มเหลวในการจัดการกับปัญหาการขาดแคลนนักบินและแทนที่จะได้รับการวางตัวรับการฝึกอบรมอย่างไม่มีเงื่อนไขเป็นนักบิน. นกแอร์กล่าวว่าผู้โดยสารที่ใช้สำหรับการคืนเงินจะได้รับเงินคืนเต็มรูปแบบใน 4-6 สัปดาห์ที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ - สายการบินนกแอร์ ประกาศวันนี้ว่า จะยกเลิก 20 เที่ยวบินตารางบินในวันอังคารที่ 23 ก.พ.หลังจากตีวันอาทิตย์นักบินนกแอร์ประกาศในวันนี้ผ่านทางบัญชีอย่างเป็นทางการของสื่อทางสังคมที่ 20 ภายในประเทศ เที่ยวบินถูกยกเลิกในวันอังคาร แม้ไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน , นกแอร์ กล่าวว่า ผู้โดยสารที่ได้รับผลกระทบจะได้รับการติดต่อโดยตรงโดยสายการบินนกแอร์ CEO จังหวัด สารสิน กล่าวว่า นกแอร์มีการจัดเตรียมที่เพียงพอกับสายการบินพันธมิตรเพื่อขนส่งผู้โดยสารที่ได้รับผลกระทบจากการยกเลิกเที่ยวบิน มติชนออนไลน์ รายงานว่าแหล่งที่มาจากนกแอร์ กล่าวว่า การยกเลิกเป็นส่วนหนึ่งของการปรับตัวสายการบินพยายามที่จะให้สอดคล้องกับของจำนวนปัจจุบันของนักบิน จากหนังสือพิมพ์มติชนเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา นกแอร์ได้รับการเตือนโดยกระทรวงคมนาคมที่ได้สูญเสียใบอนุญาตของปฏิบัติการถ้าทำซ้ำการจัดการไม่ดีของวิกฤตที่ทิ้งผู้โดยสารหลายร้อยคนติดวันหยุดสุดสัปดาห์ล่าสุดจังหวัดกล่าวว่า ตี ที่ เหลือ มากกว่า 3 , 000 ผู้โดยสารที่ควั่นในวันอาทิตย์คือผลของนักบินไม่สามารถผ่านการปรับปรุงมาตรฐานนักบินซึ่งภายหลังถูกไล่ออก ศานิต อำภาวงษ์ กล่าวว่า นกแอร์ล้มเหลวที่จะจัดการกับนักบินขาดแคลนและแทนที่จะได้รับการฝึกอบรมที่วางตัวเป็นนักบินนกแอร์ กล่าวว่า ผู้โดยสารที่ใช้สำหรับการคืนเงินจะได้รับเงินคืนเต็มภายใน 4 ถึง 6 สัปดาห์