Then for example, if on next week's

Then for example, if on next week's edition of our shopping list we begin to loose all hope of
finding these items locally, we could change the background color for all items of class "no" to
be gray. (We could even change their "Visibility" to be "hidden".) Such changes would leave
more confusion in their wake if the class name simply echoed an initial description of how to
display the element (e.g. "cheese-yellow-orange") rather than gave a semantic hint.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างเช่น ถ้าในรุ่นของสัปดาห์ถัดไปของเราเราเริ่มหลวมความหวังทั้งหมดของรายการจัดซื้อแล้วค้นหาสินค้าเหล่านี้ในเครื่อง เราสามารถเปลี่ยนสีพื้นหลังสำหรับสินค้าทั้งหมดของคลาส "ไม่"สีเทาได้ (เราสามารถแม้กระทั่งเปลี่ยนของพวกเขา "มองเห็น" จะ "ซ่อน") การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะทำให้สับสนมากในการปลุกถ้าชื่อคลาก็ได้พูดย้ำคำอธิบายเริ่มต้นวิธีการแสดงองค์ประกอบ (เช่น "ชี-สีเหลืองส้ม") มากกว่าที่ให้คำแนะนำทางตรรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นตัวอย่างเช่นถ้าในฉบับสัปดาห์ถัดไปของรายการช้อปปิ้งของเราที่เราจะเริ่มต้นที่จะสูญเสียความหวังของทุกการหารายการเหล่านี้ในประเทศเราสามารถเปลี่ยนสีพื้นหลังสำหรับรายการทั้งหมดของคลาส "ไม่" จะเป็นสีเทา (เรายังสามารถเปลี่ยน "การมองเห็น" ของพวกเขาจะ "ซ่อน".) การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะออกจากความสับสนมากขึ้นในการปลุกของพวกเขาหากชื่อชั้นก็สะท้อนคำอธิบายที่เริ่มต้นของวิธีการที่จะแสดงองค์ประกอบ(เช่น "ชีสสีเหลืองสีส้ม") มากกว่าการให้คำแนะนำความหมาย