the HMBC spectrum of 3 showed inter

the HMBC spectrum of 3 showed interactions of H-10 (dH 4.38) with C-11 (dC 69.3), manifesting the glucopyranosyloxyl group at C-11. By a detailed analysis of 1H NMR, 13C NMR,DEPT, COSY, HSQC, HMBC and NOESY spectra, compound 3 was
deduced to be 11-b-D-glucopyranosyl-bergenin

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลื่น HMBC โต้ตอบแสดง 3 H-10 (dH 4.38) กับ C-11 (dC 69.3), manifesting กลุ่ม glucopyranosyloxyl ที่ C-11 โดยการวิเคราะห์รายละเอียดของ NMR 1H, 13C NMR อร่อย ๆ โคซี่ HSQC, HMBC และ NOESY แรมสเป็คตรา 3 ผสมได้deduced จะ 11-b-D-glucopyranosyl-bergenin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปกตรัม HMBC 3 แสดงให้เห็นว่าการมีปฏิสัมพันธ์ของ H-10 (DH 4.38) ด้วย C-11 (DC 69.3) เผยกลุ่ม glucopyranosyloxyl ที่ C-11 โดยวิเคราะห์รายละเอียดของ 1H NMR, 13C NMR, DEPT, โคซี่, HSQC, HMBC และสเปกตรัม NOESY สารประกอบ 3
สรุปได้ว่าจะเป็น 11-BD-glucopyranosyl-เบอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีฤทธิ์สเปกตรัมของ 3 แสดงปฏิกิริยาของ h-10 ( DH 4.38 ) กับ c-11 ( DC 69.3 ) เผยกลุ่ม glucopyranosyloxyl ที่ c-11 . โดยการวิเคราะห์รายละเอียดของ 1H NMR , 13C NMR , DEPT , COSY , HMBC และพร้อมกันนั้น hsqc , สเปกตรัม , สารประกอบ 3
เห็นว่าเป็น 11-b-d-glucopyranosyl-bergenin