2. The company will reduce the time

2. The company will reduce the time it takes for products to go from the design phase to store shelves.

The average turnaround from design to store shelves is about 18 months, which prevents Adidas from capitalizing on emerging fashion trends, according to The Wall Street Journal.

The company says it is working on reducing the turnaround time to six months.

Moving production closer to main markets through the use of automation would cut out at least six weeks, which is how long it takes Adidas to ship products from Asia to Europe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. บริษัท ฯ จะช่วยลดเวลาที่ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ที่จะไปจากขั้นตอนการออกแบบการวางจำหน่าย. ตอบสนองโดยเฉลี่ยจากการออกแบบการจัดเก็บชั้นวางประมาณ 18 เดือนซึ่งจะช่วยป้องกันจากอาดิดาสพะวงอยู่กับแนวโน้มแฟชั่นตามวอลล์สตรีท วารสาร. บริษัท บอกว่ามันคือการทำงานในการลดเวลาตอบสนองถึงหกเดือน. ย้ายการผลิตที่ใกล้ชิดกับตลาดหลักผ่านการใช้งานของระบบอัตโนมัติจะตัดออกอย่างน้อยหกสัปดาห์ซึ่งเป็นวิธีการที่จะใช้เวลานานอาดิดาสที่จะจัดส่งสินค้าจากเอเชียไปยังยุโรป .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . บริษัทฯ จะลดเวลาที่ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ที่จะไปจากขั้นตอนการออกแบบชั้นวางเก็บ

รายได้เฉลี่ยจากการออกแบบชั้นวางเก็บ ประมาณ 18 เดือน ซึ่งจะช่วยป้องกันสินค้าจาก capitalizing แนวโน้มแฟชั่นใหม่ ๆ , ตามที่ Wall Street Journal .

บริษัทกล่าวว่ากำลังทำงานในการตอบสนองเวลา หกเดือน .

ย้ายการผลิตใกล้ชิดกับตลาดหลักผ่านการใช้ระบบอัตโนมัติจะตัดออกอย่างน้อย 6 สัปดาห์ ซึ่งจะใช้เวลานานเท่าใด อาดิดาส ที่จะจัดส่งสินค้าจากเอเชียสู่ยุโรป