Obesity is currently a worldwide ep

Obesity is currently a worldwide epidemic that has serious consequences for health. It has been suggested that the gut microbiota can influence body weight, e.g., by producing short-chain fatty acids (SCFA), which are substrates for the host and induce the release of satiety hormones (e.g., PYY). To test the potential prebiotic effect of cassava bagasse (a by-product from cassava flour and starch production) in vitro fermentation experiments were performed using fecal microbiota originating from lean and obese subjects in a validated model of the colon (TIM-2). The microbial composition and production of microbial metabolites were analysed. Cassava was found to modulate the microbiota composition, since it stimulated the growth of the genera Bifidobacterium and Roseburia. The production of SCFA was similar to that for inulin (positive control). Although supplementary in vivo studies with cassava bagasse are needed, this study shows for the first time the prebiotic potential of cassava bagasse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคอ้วนกำลังระบาดทั่วโลกที่มีผลกระทบร้ายแรงต่อสุขภาพ มันได้ถูกแนะนำว่า microbiota ลำไส้สามารถมีอิทธิพลต่อน้ำหนักร่างกาย เช่น ผลิตโซ่สั้นไขมันกรด (SCFA), ซึ่งมีพื้นผิวสำหรับโฮสต์ และก่อให้เกิดการปล่อยฮอร์โมนความเต็มอิ่ม (เช่น PYY) การทดสอบศักยภาพผลพรีไบโอติกส์ของมันสำปะหลังชานอ้อย (ผลพลอยได้จากการผลิตแป้งและแป้งมันสำปะหลัง) ในหลอดทดลอง การทดลองหมักถูกดำเนินการโดยใช้จุลินทรีย์อุจจาระที่เกิดจากวัตถุที่ลี และอ้วนแบบผ่านการตรวจสอบเขียน (ทิม-2) องค์ประกอบของจุลินทรีย์และการผลิตสารจุลินทรีย์นำมาวิเคราะห์ มันสำปะหลังพบการปรับองค์ประกอบของจุลินทรีย์ เนื่องจากมันกระตุ้นการเติบโตของ Bifidobacterium และ Roseburia การผลิตของ SCFA ถูกคล้ายกับว่าภาย (ควบคุมบวก) แม้ว่าจำเป็นต้องศึกษาในสัตว์ทดลองเสริม ด้วยชานอ้อยมันสำปะหลัง การศึกษานี้แสดงครั้งแรกศักยภาพพรีไบโอติกส์ของชานอ้อยมันสำปะหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคอ้วนในปัจจุบันคือการแพร่ระบาดทั่วโลกที่มีผลกระทบร้ายแรงสำหรับสุขภาพ มันได้รับการแนะนำว่า microbiota ลำไส้จะมีผลต่อน้ำหนักของร่างกายเช่นโดยการผลิตกรดไขมันห่วงโซ่สั้น (SCFA) ซึ่งเป็นสารตั้งต้นสำหรับโฮสต์และเหนี่ยวนำให้เกิดการปล่อยของฮอร์โมนความเต็มอิ่ม (เช่น PYY) เพื่อทดสอบผล prebiotic ศักยภาพของมันสำปะหลังอ้อย (ผลพลอยได้จากแป้งมันสำปะหลังและการผลิตแป้ง​​) ในหลอดทดลองหมักได้ดำเนินการโดยใช้ microbiota อุจจาระที่มาจากวิชาลีนและโรคอ้วนในรูปแบบการตรวจสอบของลำไส้ใหญ่ (TIM-2) องค์ประกอบของจุลินทรีย์และการผลิตของสารจุลินทรีย์ที่ได้มาวิเคราะห์ มันสำปะหลังพบว่าปรับองค์ประกอบ microbiota เพราะมันกระตุ้นการเจริญเติบโตของจำพวก Bifidobacterium และ Roseburia การผลิต SCFA คล้ายกับว่าสำหรับอินนูลิน (ควบคุมบวก) แม้ว่าในการศึกษาเสริมร่างกายกับมันสำปะหลังอ้อยมีความจำเป็นการศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกที่มีศักยภาพใน prebiotic มันสำปะหลังชานอ้อย