Well, at least he got something in

Well, at least he got something in his belly," George thought. George went back outside to see if the old Chevy would start. It cranked slowly, but it started. He pulled it into the garage where the truck had been. He thought he would tinker with it for something to do. Christmas Eve meant no customers. He discovered the block hadn't cracked, it was just the bottom hose on the radiator.
"Well, I can fix this," he said to himself. So he put a new one on. "Those tires ain't gonna get 'em through the winter either." He took the snow treads off of his wife's old Lincoln. They were like new and he wasn't going to drive the car.
As he was working he heard a shot being fired. He ran outside and beside a police car an officer lay on the cold ground. Bleeding from the left shoulder, the officer moaned, "Help me." George helped the officer inside as he remembered the training he had received in the Army as a medic. He knew the wound needed attention.
"Pressure to stop the bleeding," he thought. The laundry company had been there that morning and had left clean shop towels. He used those and duct tape to bind the wound.
"Hey, they say duct tape can fix anything," he said, trying to make the policeman feel at ease. "Something for pain," George thought. All he had was the pills he used for his back. "These ought to work." He put some water in a cup and gave the policeman the pills.
"You hang in there. I'm going to get you an ambulance." George said, but the phone was dead. "Maybe I can get one of your buddies on that there talk box out in your police car."
He went out only to find that a bullet had gone into the dashboard destroying the two way radio. He went back in to find the policeman sitting up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดี ที่ เขามีบางสิ่งบางอย่างในท้องของเขา จอร์จคิด จอร์จไปนอกดูถ้า Chevy เก่าจะเริ่มต้น จะ cranked ช้า แต่เริ่มต้น เขาดึงมันเข้าโรงรถที่รถบรรทุกได้ เขาคิดว่า เขาจะ tinker กับสำหรับสิ่งที่จะทำ คริสมาสต์หมายถึง ลูกค้าไม่ เขาค้นพบบล็อกไม่ได้แตก มันเป็นเพียงท่อล่างบนหม้อน้ำ"ดี สามารถแก้ไข เขากล่าวว่า ตนเองได้ ดังนั้น เขาใส่ใหม่บน "ยางที่ ain't ไปรับ 'em ผ่านฤดูใด" เขาเอา treads หิมะออกจากลินคอล์นของภรรยาเก่า พวกเขาเหมือนใหม่ และไม่ได้ไปขับรถขณะที่เขาทำงาน เขาได้ยินยิงถูกยิง เขาวิ่งข้างนอก และข้างตำรวจเป็น รถเจ้าหน้าที่วางบนพื้นดินเย็น เลือดออกจากไหล่ซ้าย เจ้าหน้าที่การ moaned "ช่วยฉันด้วย" จอร์จช่วยเจ้าหน้าที่ภายในเขาจดจำฝึกเขาได้รับในกองทัพเป็นเสนารักษ์ เขารู้ว่า แผลที่ต้องการความสนใจ"แรงดันเพื่อหยุดเลือดออก เขาคิด บริษัทซักได้มีที่ตอนเช้า และได้ทิ้งผ้าขนหนูร้านสะอาด เขาใช้ที่ และท่อเทปผูกแผล"Hey ว่า ท่อเทปสามารถแก้ไขสิ่ง เขากล่าวว่า พยายามให้ตำรวจรู้สึกสบาย "บางสิ่งบางอย่างสำหรับความเจ็บปวด จอร์จคิด ทั้งหมดที่เขามียาที่เขาใช้สำหรับเขา "เหล่านี้ควรจะทำงาน" เขาใส่น้ำในถ้วย และให้ตำรวจยา"คุณแขวนในมี ฉันจะได้มีรถพยาบาล" จอร์จกล่าว แต่โทรศัพท์ตาย "บางทีฉันจะได้รับหนึ่งในเพื่อนของคุณในกล่องที่มีพูดออกมาในรถของคุณตำรวจ"เขาออกไปจะพบว่า กระสุนแล้วเข้าทำลายวิทยุสองทางแดชบอร์ด เขาไปในค้นหาตำรวจที่นั่งค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีอย่างน้อยเขาได้สิ่งที่อยู่ในท้องของเขา "จอร์จคิดว่า. จอร์จก็เดินกลับออกไปข้างนอกเพื่อดูว่าเก่า Chevy จะเริ่มต้น. มันสตาร์ตช้า แต่มันเริ่มต้น. เขาดึงมันเข้าไปในโรงรถที่รถบรรทุกที่ได้รับ. เขาคิดว่า เขาจะจรจัดกับมันสำหรับสิ่งที่ต้องทำ. วันคริสต์มาสอีฟหมายถึงลูกค้าไม่. เขาค้นพบบล็อกไม่ได้แตกมันเป็นเพียงท่อด้านล่างหม้อน้ำ.
"ดีฉันสามารถแก้ไขปัญหานี้" เขากล่าวกับตัวเอง. ดังนั้น เขาใส่หนึ่งใหม่บน. "ยางเหล่านั้นไม่ gonna ได้รับ 'em ผ่านฤดูหนาวอย่างใดอย่างหนึ่ง." เขาเอาดอกยางหิมะออกจากภรรยาของเขาลินคอล์นเก่า. พวกเขาเป็นเหมือนใหม่และเขาก็ไม่ได้ไปขับรถ
ขณะที่เขากำลังทำงานอยู่ก็ได้ยินเสียงยิงถูกยิง. เขาวิ่งไปข้างนอกและข้างรถตำรวจเจ้าหน้าที่วางอยู่บนพื้นดินเย็น. เลือดออกจากไหล่ซ้ายเจ้าหน้าที่คราง "ช่วยฉัน." จอร์จช่วยเจ้าหน้าที่ภายในขณะที่เขาจำได้ การฝึกอบรมที่เขาได้รับในกองทัพเป็นแพทย์. เขารู้ความสนใจจำเป็นแผล.
"ความดันเพื่อหยุดเลือด" เขาคิดว่า. บริษัท ซักรีดเคยอยู่ที่นั่นในเช้าวันนั้นและได้ออกจากร้านผ้าขนหนูสะอาด เขาเหล่านั้นและใช้เทปพันสายไฟที่จะผูกบาดแผล.
"เฮ้พวกเขากล่าวว่าเทปท่อสามารถแก้ไขอะไร" เขากล่าวว่าพยายามที่จะทำให้ตำรวจรู้สึกสบายใจ "อะไรบางอย่างสำหรับความเจ็บปวด" จอร์จคิด ทั้งหมดที่เขามีคือยาที่เขาใช้สำหรับการกลับมาของเขา "เหล่านี้ควรจะทำงาน." เขาใส่น้ำบางส่วนในถ้วยและให้ตำรวจยา.
"คุณแขวนในมี. ฉันจะให้คุณได้รับรถพยาบาล." จอร์จกล่าวว่า แต่โทรศัพท์ตาย "บางทีผมอาจจะได้รับหนึ่งในเพื่อนของคุณในการพูดคุยว่ามีกล่องออกมาในรถตำรวจของคุณ."
เขาเดินออกมาเพียงเพื่อจะพบว่ากระสุนได้เข้าไปในแดชบอร์ดทำลายทั้งสองทางวิทยุ เขาเดินกลับเข้ามาในการหาตำรวจลุกขึ้นนั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่อย่างน้อย เขามีบางอย่างในท้องของเขา " จอร์จคิด จอร์จไปข้างนอกเพื่อดูว่า Chevy เก่าจะเริ่ม มันคลื่นอย่างช้าๆ แต่มันเริ่ม เขาดึงมันเข้าอู่ที่รถบรรทุกได้ เขาคิดว่า เขาจะเป็นคนจรจัดกับบางอย่างที่ต้องทำ วันคริสต์มาสอีฟไม่ได้ลูกค้า เขาค้นพบบล็อกไม่แตก แค่ด้านล่างท่อยางหม้อน้ำ .
" เอ่อฉันสามารถแก้ไขปัญหานี้ " เขากล่าวกับตัวเอง ก็เลยเปลี่ยนใส่อันใหม่ " ยางรถยนต์นั้นไม่ได้ทำให้มันผ่านฤดูหนาวเหมือนกัน " เขาเอาหิมะ ดอกยางออกของลินคอล์นเก่าของภรรยาของเขา เหมือนใหม่ และเขาก็ไม่ได้ไปขับรถ
เป็นเขาทำงานเขาได้ยินยิงถูกไล่ออก เขาวิ่งออกไปข้างนอก และข้างรถตำรวจเจ้าหน้าที่วางกับพื้นเย็น เลือดไหลออกมาจากไหล่ซ้ายเจ้าหน้าที่คราง " ช่วยฉัน " จอร์จ ช่วยเจ้าหน้าที่ข้างในเขาจำได้ว่า เขาได้รับการฝึกในกองทัพในฐานะที่เป็นหมอ เขารู้ว่าแผลต้องการความสนใจ .
" ความดัน เลือดหยุดไหล เขาคิด บริษัท บริการซักรีด เคยมีในเช้าวันนั้น และทิ้งผ้าขนหนูร้านสะอาด เขาเหล่านั้นและเทปกาวมัดแผล .
" นี่ เขาบอกว่าท่อเทปสามารถแก้ไขอะไร " เขากล่าวพยายามทำให้ตำรวจรู้สึกสบายใจ " เรื่องความเจ็บปวด " จอร์จคิด ทั้งหมดที่เขามีคือ ยาที่เขาใช้หลังของเขา” เหล่านี้ควรจะทำงาน . " เขาเอาน้ำใส่ถ้วย และให้ตำรวจ pills .
" อดทนไว้นะ ผมจะไปรับคุณรถพยาบาล " จอร์จพูด แต่โทรศัพท์ที่ตายแล้ว” บางทีฉันอาจจะได้รับหนึ่งในเพื่อนของคุณว่ามีกล่องสนทนาในรถตำรวจของคุณ "
.เขาออกไปเท่านั้นเพื่อค้นหาว่า กระสุนได้เข้าไปทำลาย 2 ทางหน้าปัดวิทยุ เขากลับไปหาตำรวจนั่งอยู่