6.5 ConventionsThe Railway System s

6.5 Conventions
The Railway System shall be normally configured for left track running, to suit national conventions.
7 OPERATING RULES AND PROCEDURES
7.1 The Concessionaire shall develop a suite of Operating Rules and Procedures, which will regulate the Operation and Maintenance of the Railway System with the highest regard to ensure staff, third party and public safety and equipment security. These procedures shall govern the execution of normal, degraded and emergency operations.
7.2 The Operating Rules and Procedures to be developed shall be based on the proven practices of the Concessionaire or another internationally recognized railway operator and shall be submitted to the MRTA for review and approval during Detailed Design Submission.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.5 แบบแผนระบบรถไฟจะกำหนดค่าปกติสำหรับติดตามซ้ายวิ่ง ให้เหมาะกับแผนชาติขั้นตอนและกฎการดำเนินงาน 77.1 Concessionaire จะพัฒนาชุดของขั้นตอน ซึ่งจะควบคุมการดำเนินงานและการบำรุงรักษาระบบรถไฟที่มีอันดับสูงสุดเพื่อให้พนักงาน บุคคล และสาธารณะ ความปลอดภัยอุปกรณ์ และกฎการดำเนินงาน ขั้นตอนเหล่านี้จะควบคุมการดำเนินการของการดำเนินงานปกติ และฉุกเฉิน เสื่อมโทรม7.2 ปฏิบัติและได้รับการพัฒนาจะอิงการปฏิบัติพิสูจน์ Concessionaire ที่หรือผู้ประกอบการรถไฟสากลอื่น และส่งให้กับรฟม.สำหรับพิจารณาระหว่างการส่งออกรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.5 การประชุม
ระบบรถไฟจะต้องได้รับการกำหนดค่าปกติสำหรับการติดตามซ้ายทำงานเพื่อให้เหมาะกับการประชุมแห่งชาติ.
7 กฎการใช้งานและขั้นตอน
7.1 ผู้รับสัมปทานจะต้องพัฒนาชุดของกฎการใช้งานและวิธีการซึ่งจะควบคุมการดำเนินงานและการบำรุงรักษาของระบบรถไฟด้วย เรื่องมากที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานบุคคลที่สามและความปลอดภัยของประชาชนและอุปกรณ์รักษาความปลอดภัย ขั้นตอนเหล่านี้จะควบคุมการดำเนินการของปกติการดำเนินงานและเสื่อมโทรมฉุกเฉิน.
7.2 กฎการใช้งานและวิธีการที่จะได้รับการพัฒนาจะต้องอยู่บนพื้นฐานของการปฏิบัติที่พิสูจน์แล้วของผู้รับสัมปทานหรืออื่นประกอบการรถไฟได้รับการยอมรับในระดับสากลและจะถูกส่งไปยังรฟมสำหรับการตรวจสอบและอนุมัติ ในระหว่างการส่งออกแบบรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.5 การประชุมระบบรถไฟจะเป็นปกติสร้างติดตามวิ่งซ้าย ให้เหมาะสมกับการประชุมแห่งชาติ7 กฎปฏิบัติและขั้นตอน7.1 ที่ผู้รับสัมปทานจะพัฒนาชุดของกฎปฏิบัติและขั้นตอน ซึ่งจะควบคุมการดำเนินงานและการบำรุงรักษาของระบบรถไฟกับเรื่องสูงสุดเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานของบุคคลที่สามและความปลอดภัยสาธารณะและการรักษาความปลอดภัยอุปกรณ์ ขั้นตอนเหล่านี้จะปกครองตามปกติ ย่อยสลายและปฏิบัติการฉุกเฉิน7.2 กฎปฏิบัติและวิธีการที่จะพัฒนา จะเป็นตามแนวทางปฏิบัติที่พิสูจน์แล้วของผู้รับสัมปทานหรืออื่นได้รับการยอมรับในระดับสากลและสถานีรถไฟผู้ประกอบการต้องยื่นให้รฟม. เพื่อตรวจสอบการอนุมัติและในการออกแบบ การส่งรายละเอียด