In the field, apple trees (Malus dom

In the field, apple trees (Malus domestica L.) do not exhibit visible deficient symptoms
when affected by hidden zinc (Zn) deficiency, while internal injury in the leaves may prior occurred. We named the leaveson Zn deficient trees without and with visible rosette symptoms as ‘hidden rosette leaves’ and ‘rosetteleaves’, respectively. The healthy leaves of normal trees were named ‘normal leaves’ and selected as the control. The changes in leaf photosynthesis, physiology and internal structure were
analyzed to elucidatethe damage mechanism of Zn deficiency in apple leaves. We
found that the reduction in photosynthesisunder Zn deficiency was primarily due to
non-stomatal limitation, in particular the changes in photo-system II (PS II). Zinc deficiency significantly reduced chlorophyll content in the hidden rosette leaves without obvious changes to chloroplasts and grana number. The intrinsic efficiency
of PS II (Fv/Fm),actual photochemical efficiency of PS II (PS II) and electron transport
rate (ETR) were all significantlydecreased in both hidden rosette leaves and rosette
leaves, while a further significant increase in the minimal fluorescence (Fo) along
with reductions in maximum photochemical efficiency of PSII (Fv/Fm) and photochemical quenching (qP) occurred in rosette leaves. These results indicate that the decrease inchlorophyll content and inhibition of PS II light-harvesting activity
may account for the photosynthesisreduction during the initial stage of Zn deficiency. As Zn deficiency aggravated, cellular deficient charac-teristics like abnormal cell
arrangements and disorganization of thylakoids became more exaggerated;visible
external symptoms of Zn deficiency appeared with internal alterations, including
photosyntheticapparatus damage accompanied by subsequent chloroplast and
grana disintegration. We concluded thatthe PS II activity was relatively sensitive to
Zn deficiency, hence the chlorophyll fluorescence parameterslike Fv/Fm and PS II may be used as predictive indictors for hidden Zn deficiency on apple trees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน field ต้นไม้แอปเปิ้ล (Malus domestica L.) ไม่แสดงอาการเห็น deficient เมื่อได้รับผลกระทบ โดยซ่อนสังกะสี (Zn) deficiency ในขณะที่ก่อนอาจบาดเจ็บภายในใบเกิด เราชื่อ leaveson Zn deficient ต้นไม้มี และไม่ มีอาการเห็น rosette 'rosette ซ่อนอยู่ออก' และ 'rosetteleaves' ตามลำดับ ใบสุขภาพของต้นไม้ปกติได้ชื่อ 'ใบไม้ปกติ' และเลือกให้เป็นตัวควบคุม การเปลี่ยนแปลงในการสังเคราะห์ด้วยแสงของใบ สรีรวิทยา และโครงสร้างภายในได้ วิเคราะห์กลไกความเสียหาย elucidatethe ของ Zn deficiency ในใบแอปเปิ้ล เรา พบว่า การลดใน photosynthesisunder Zn deficiency ครบกำหนดเพื่อ ข้อจำกัดไม่ใช่ stomatal โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงในระบบภาพ II (PS II) Significantly deficiency สังกะสีลดเนื้อหาคลอโรฟิลล์ในใบ rosette ซ่อนอยู่โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงชัดเจนเลข chloroplasts และ grana Intrinsic efficiency ของ PS II (Fv /Fm) efficiency photochemical จริงของ PS II (PS II) และการขนส่งอิเล็กตรอน อัตรา (ETR) มีทั้งหมด significantlydecreased ใบซ่อน rosette และ rosette ใบ ในขณะที่ significant เพิ่มเติมเพิ่มใน fluorescence น้อย (โฟ) ตาม ด้วยการลดใน efficiency สูงสุด photochemical PSII (Fv/Fm) และ photochemical ชุบ (qP) เกิดขึ้นใน rosette ใบ ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า เนื้อหา inchlorophyll ลดและยับยั้งกิจกรรมเก็บเกี่ยวแสง PS II อาจบัญชีสำหรับ photosynthesisreduction ในระหว่างระยะเริ่มต้นของ Zn deficiency เป็น Zn deficiency aggravated, charac-teristics มือถือ deficient เช่นเซลล์ที่ผิดปกติ จัดเรียงและ disorganization thylakoids กลายเป็น exaggerated มองเห็นได้มากขึ้น อาการภายนอกของ Zn deficiency ปรากฏ มีการเปลี่ยนแปลงภายใน รวมทั้ง ความเสียหาย photosyntheticapparatus ที่มาพร้อมกับคลอโรพลาสต์ภายหลัง และ grana สลายตัว เราสรุปว่า PS II กิจกรรมค่อนข้างอ่อนไหวกับ Zn deficiency ดังนั้น คลอโรฟิลล์ fluorescence parameterslike Fv /Fm และ PS II อาจใช้งาน indictors deficiency Zn ซ่อนบนต้นแอปเปิ้ลนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน ELD ไฟต้นไม้แอปเปิ้ล (Malus domestica L. )
ไม่แสดงไฟที่มองเห็นอาการเพียงพอเมื่อรับผลกระทบจากที่ซ่อนสังกะสี(Zn) เด ciency fi, ในขณะที่ได้รับบาดเจ็บภายในในใบอาจเกิดขึ้นก่อน เราตั้งชื่อ leaveson Zn เดอไฟต้นไม้โดยไม่ต้องเพียงพอและดอกกุหลาบที่มีอาการมองเห็นเป็น 'ใบดอกกุหลาบซ่อน' และ 'rosetteleaves' ตามลำดับ ใบของต้นไม้ที่มีสุขภาพปกติถูกตั้งชื่อ 'ใบปกติ' และเลือกเป็นควบคุม การเปลี่ยนแปลงในการสังเคราะห์แสงใบสรีรวิทยาและโครงสร้างภายในได้รับการวิเคราะห์เพื่อ elucidatethe กลไกความเสียหายของการขาดธาตุสังกะสีเดอไฟในใบแอปเปิ้ล
เราพบว่าการลดลงของ photosynthesisunder Zn เด ciency ไฟเป็นหลักเนื่องจากมีข้อจำกัด ที่ไม่ปากใบโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงในระบบภาพที่สอง (PS II) สังกะสีเด ciency ไฟอย่างมีนัยนัยสำคัญลดลงเนื้อหาคลอโรฟิลในดอกกุหลาบที่ซ่อนออกโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดและจำนวนคลอโรพลา Grana เนื้อแท้ ciency ไฟ EF ของ PS II (Fv /? Fm?) ที่เกิดขึ้นจริงแสง ciency ไฟ EF ของ PS II (PS II) และอิเล็กตรอนขนส่งอัตรา(ETR) ทุกคนมีนัยสำคัญ cantlydecreased ในใบดอกกุหลาบทั้งที่ซ่อนอยู่และดอกกุหลาบใบในขณะที่มีนัยสำคัญต่อการเพิ่มขึ้นของลาดเทชั้น uorescence น้อยที่สุด (Fo) พร้อมกับการลดลงของการขาดไฟแสงEF สูงสุดของ PSII (Fv / Fm) และดับแสง (QP) ที่เกิดขึ้นในใบดอกกุหลาบ ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าเนื้อหาที่ลดลงและการยับยั้ง inchlorophyll ของกิจกรรม PS II เก็บเกี่ยวแสงอาจบัญชีสำหรับphotosynthesisreduction ในช่วงระยะแรกของการขาดธาตุสังกะสีเดอไฟ ขณะที่การขาดธาตุสังกะสีเดอไฟกำเริบสายโทรศัพท์มือถือเดเพียงพออักขระ-teristics เซลล์ที่ผิดปกติเช่นการเตรียมการและความระส่ำระสายของ thylakoids กลายเป็นที่พูดเกินจริงมากขึ้นที่มองเห็นอาการภายนอกของสังกะสีเดciency สายปรากฏตัวขึ้นพร้อมการปรับเปลี่ยนภายในรวมถึงความเสียหายphotosyntheticapparatus พร้อมด้วยคลอโรพลาตามมาและการสลายตัวGrana เราได้ข้อสรุป PS II กิจกรรม thatthe ค่อนข้างไวต่อZn ciency de fi, ด้วยเหตุนี้คลอโรฟิลฟลอริด้า uorescence parameterslike Fv /? Fm? และ? PS ครั้งที่สองอาจจะใช้เป็นตัวชี้ทำนาย Zn เด ciency ไฟที่ซ่อนอยู่ในแอปเปิ้ลต้นไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในจึงสาขาต้นไม้แอปเปิ้ล ( มารุ domestica L . ) ไม่แสดงอาการที่มองเห็น เดอ จึง cient
เมื่อได้รับผลกระทบจากที่ซ่อนสังกะสี ( Zn ) เดอจึงประสิทธิภาพในขณะที่การบาดเจ็บภายในใบอาจก่อนที่เกิดขึ้น เราชื่อ leaveson สังกะสี เดอ จึง cient ต้นไม้โดยไม่เห็นดอกกุหลาบและอาการเป็น ' ซ่อน Rosette ใบ ' และ ' rosetteleaves ' ตามลำดับใบของต้นไม้ที่ชื่อ ' สุขภาพปกติ ปกติใบ ' และเลือกเป็นควบคุม การเปลี่ยนแปลงในการสังเคราะห์แสงของใบ , สรีรวิทยาและโครงสร้างภายในเป็นกลไก elucidatethe
วิเคราะห์ความเสียหายของสังกะสี de จึงประสิทธิภาพในใบแอปเปิ้ล เราพบว่า การลด photosynthesisunder
สังกะสี เดอ จึงเป็นหลักเนื่องจากประสิทธิภาพ

ใบไม่ จำกัดโดยเฉพาะการเปลี่ยนแปลงในระบบภาพที่ 2 ( PS II ) สังกะสี เดอ จึง signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อประสิทธิภาพลดลง ปริมาณคลอโรฟิลล์ในใบ โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด เพื่อซ่อนดอกกุหลาบและคลอโรพลาสต์กรานาจํานวน EF ประสิทธิภาพที่แท้จริงจึง
ของ PS II ( FV  / FM  ) จริง 2 ประสิทธิภาพของ PS II ( EF จึง  PS II ) และ
การขนส่งอิเล็กตรอนคะแนน ( ETR ) ทั้งหมด signi จึง cantlydecreased ทั้งในใบและดอกกุหลาบที่ซ่อน Rosette
ใบ ขณะที่อีก signi จึงไม่สามารถเพิ่มใน uorescence flน้อยที่สุด ( FO ) ตามด้วยการลดลงสูงสุด
2 ประสิทธิภาพของ EF จึง psii ( FV / FM ) และเคมีดับ ( qp ) เกิดขึ้นในดอกกุหลาบใบผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า การลดปริมาณ inchlorophyll และการยับยั้งของ PS 2 แสงเก็บเกี่ยวกิจกรรม
อาจบัญชีสำหรับ photosynthesisreduction ระยะเริ่มต้นของสังกะสี เดอ ถ่ายทอดประสิทธิภาพ . เป็นสังกะสี เดอ ถ่ายทอดประสิทธิภาพนอกเซล เดอ จึง cient charac teristics เหมือนการจัดเรียงเซลล์ผิดปกติ และความระส่ำระสายของไธลาคอยด์

กลายเป็นที่พูดเกินจริงมากขึ้น ; ที่มองเห็นได้อาการภายนอกของสังกะสี เดอ จึงปรากฏมีการดัดแปลงภายใน ประสิทธิภาพ รวมทั้ง
photosyntheticapparatus ความเสียหายพร้อมคลอตามมาและ
กรานาแตก . เราสรุปกิจกรรมว่า PS II ค่อนข้างไว
สังกะสีประสิทธิภาพ de จึง ,ดังนั้นคลอโรฟิลล์fl uorescence parameterslike FV  / FM และ   PS II อาจจะใช้ทำนายที่ซ่อนหรือสังกะสี เดอ ถ่ายทอดประสิทธิภาพบนต้นไม้แอปเปิ้ล .