What the dependency perspective fai

What the dependency perspective fails to recognize is that nation-states,however weak politically and poor economically, can take domestic steps to reduce their vulnerability to the vagaries and uncertainties of the international economy: if a country's foreign exchange comes largely from a single export commodity, making it vulnerable to price fluctuations on the world market, that country has the option to work to diversify its exports; if it is too dependent on foreign savings to balance its accounts or to undertake needed investment, it can take measures to steadily prop up domestic savings. Granted, these steps are fraught with difficulty, take time, and are more easily spelled our than accomplished. However, the larger point remains that developing nations enjoy some autonomy of maneuver, and that, to an important extent, their vulnerability to developments in the world economy is a function of their own domestic economic and social policies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงมุมมองที่ไม่จดจำว่าชาติอเมริกา แต่อ่อนแอทางการเมือง และคนจนกาญจน์ สามารถดำเนินการภายในประเทศเพื่อลดความเสี่ยงความทุกข์และความไม่แน่นอนของเศรษฐกิจระหว่างประเทศ: ถ้าประเทศแลกมาส่วนใหญ่เป็นสินค้าส่งออกที่เดียว การเสี่ยงกับความผันผวนของราคาในตลาดโลก ประเทศที่มีตัวเลือกในการทำงานเพื่อการส่งออกของตน มากมาย ถ้าเกินไปพึ่งต่างประเทศประหยัดของบัญชีดุล หรือเพื่อการลงทุน จะสามารถใช้มาตรการอุ้มออมภายในประเทศอย่างต่อเนื่อง ให้ ขั้นตอนเหล่านี้จะเต็มไป ด้วยความยากลำบาก ใช้เวลา และถูกสะกดได้ง่ายขึ้นของเรามากกว่าได้ อย่างไรก็ตาม จุดใหญ่อยู่ ที่พัฒนาประเทศสนุกกับอิสระบางอย่างของวิธีการ และ ขอบเขตความสำคัญ ความเสี่ยงของการพัฒนาในเศรษฐกิจโลกว่าฟังก์ชันของนโยบายเศรษฐกิจ และสังคมของตนเองภายในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่มุมมองการพึ่งพาล้มเหลวในการรับรู้ก็คือว่ารัฐชาติ แต่อ่อนแอทางการเมืองและคนจนเศรษฐกิจสามารถดำเนินการในประเทศเพื่อลดความเสี่ยงของพวกเขาเพื่อความหลากหลายและความไม่แน่นอนของเศรษฐกิจต่างประเทศถ้าแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศของประเทศส่วนใหญ่มาจากสินค้าที่ส่งออกเพียงครั้งเดียว ทำให้เสี่ยงต่อการผันผวนของราคาในตลาดโลกประเทศที่มีตัวเลือกในการทำงานที่จะกระจายการส่งออกนั้น ถ้ามันมากเกินไปขึ้นอยู่กับเงินฝากออมทรัพย์ต่างประเทศเพื่อความสมดุลของบัญชีหรือที่จะดำเนินการลงทุนที่จำเป็นก็สามารถใช้มาตรการอย่างต่อเนื่องประคับประคองการออมในประเทศ รับขั้นตอนเหล่านี้จะเต็มไปด้วยความยากลำบากต้องใช้เวลาและสะกดได้ง่ายขึ้นกว่าที่เราประสบความสำเร็จ แต่จุดที่มีขนาดใหญ่ยังคงอยู่ที่ประเทศกำลังพัฒนาได้เพลิดเพลินกับความเป็นอิสระของการซ้อมรบบางส่วนและที่ไปยังขอบเขตที่สำคัญช่องโหว่ของพวกเขาเพื่อการพัฒนาในเศรษฐกิจโลกเป็นหน้าที่ของพวกเขาเองในประเทศนโยบายทางเศรษฐกิจและสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อะไรมุมมองของการล้มเหลวในการจำคือ รัฐชาติ แต่อ่อนแอในทางการเมืองและเศรษฐกิจในประเทศยากจนสามารถใช้ขั้นตอนเพื่อลดความเสี่ยงของพวกเขากับความไม่แน่นอนและความไม่แน่นอนของเศรษฐกิจต่างประเทศ ถ้าอัตราแลกเปลี่ยนของประเทศส่วนใหญ่มาจากการส่งออกสินค้าเดียว ทำให้มีความเสี่ยงต่อความผันผวนของราคาในตลาดโลกประเทศที่มีตัวเลือกที่จะทำงานในการกระจายการส่งออก ถ้ามันขึ้นอยู่กับเงินต่างประเทศเพื่อความสมดุลของบัญชีหรือการต้องการการลงทุน สามารถใช้มาตรการอย่างต่อเนื่องสนับสนุนการออมในประเทศ ที่ได้รับ , ขั้นตอนเหล่านี้จะเต็มไปด้วยความยาก ใช้เวลา และจะยิ่งง่ายสะกดของเรายิ่งกว่าได้ อย่างไรก็ตามประเด็นที่ประเทศกำลังพัฒนาขนาดใหญ่ยังคงเพลิดเพลินกับความเป็นอิสระของการซ้อมรบ และที่ สำคัญมีขอบเขตของความเสี่ยงในการพัฒนาเศรษฐกิจของโลกที่เป็นฟังก์ชันของตนเองในนโยบายเศรษฐกิจและสังคม