thermochemical treatment and is car

thermochemical treatment and is carried out at temperatures between 525°C and 650 °C,
the typical process temperature is approximately 565 °C.
Ferritic nitrocarburizing improves the surface characteristics of plain carbon steels, lowalloy
steels, cast irons, and sintered ferrous alloys: resistance to wear, fatigue, and corrosion
are improved with the introduction of nitrogen and carbon.
Treatment time of gaseous ferritic nitrocarburizing is generally between 1 to 4 h.
Although there are a number of proprietary gas mixtures, most contain ammonia (NH3) and
an endothermic gas. As in gas nitriding, the cracked nascent ammonia gas will dissociate at
the steel surface and react with the hydrocarbon gas to form both nascent nitrogen and free
carbon. The gases will allow carbon dioxide to be generated in relation to the classical
water gas reaction (Eq. (3)).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษา thermochemical และทำที่อุณหภูมิระหว่าง 525° C ถึง 650 ° Cกระบวนการทั่วไปมีอุณหภูมิประมาณ 565 องศาเซลเซียสNitrocarburizing เฟอริติกช่วยปรับปรุงลักษณะพื้นผิวของเหล็กกล้าคาร์บอนธรรมดา lowalloyเหล็ก เหล็กหล่อ และโลหะผสมเหล็กเผา: ต้านทานการสึกหรอ ความเมื่อยล้า และการกัดกร่อนมีการปรับปรุง ด้วยการแนะนำของไนโตรเจนและคาร์บอนรักษาเวลา nitrocarburizing เฟอริติกแก๊สคือโดยทั่วไปอยู่ระหว่าง 1 ถึง 4 ชมแม้ว่าจะมีจำนวนของผสมก๊าซกรรมสิทธิ์ ส่วนใหญ่ประกอบด้วยแอมโมเนีย (NH3) และก๊าซดูดความร้อน ใน nitriding ก๊าซ ก๊าซแอมโมเนียแตกก่อจะแยกตัวออกที่พื้นผิวเหล็กและตอบสนอง ด้วยก๊าซไฮโดรคาร์บอนในรูปแบบทั้งไนโตรเจน nascent และฟรีคาร์บอน ก๊าซจะทำให้คาร์บอนไดออกไซด์ที่จะสร้างสัมพันธ์กับความคลาสสิกน้ำก๊าซปฏิกิริยา (Eq. (3))

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาความร้อนและมีการดำเนินการที่อุณหภูมิระหว่าง 525 องศาเซลเซียสและ 650 องศาเซลเซียส
อุณหภูมิกระบวนการปกติจะอยู่ที่ประมาณ 565 ° C.
nitrocarburizing เฟอริติกช่วยเพิ่มลักษณะพื้นผิวของเหล็กกล้าคาร์บอนธรรมดา lowalloy
เหล็กเหล็กหล่อและโลหะผสมเหล็กเผา: ต้านทาน ในการสวมใส่ความเมื่อยล้าและการกัดกร่อน
จะดีขึ้นด้วยการแนะนำของไนโตรเจนและคาร์บอน. the
เวลาในการรักษาของ nitrocarburizing เฟอร์ริติกก๊าซโดยทั่วไประหว่าง 1-4 ชม.
แม้ว่าจะมีจำนวนของก๊าซผสมที่เป็นกรรมสิทธิ์ส่วนใหญ่มีแอมโมเนีย (NH3) และ
สัตว์เลือดอุ่น แก๊ส. ในขณะที่ไนไตรด์ก๊าซก๊าซแอมโมเนียแตกตั้งไข่จะแยกตัวออกไปที่
พื้นผิวเหล็กและทำปฏิกิริยากับก๊าซไฮโดรคาร์บอนในรูปแบบทั้งไนโตรเจนตั้งไข่และฟรี
คาร์บอน ก๊าซจะช่วยให้ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์จะถูกสร้างขึ้นในความสัมพันธ์กับคลาสสิก
ปฏิกิริยาก๊าซน้ำ (สม. (3))

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคมีความร้อนรักษาและดำเนินการที่อุณหภูมิระหว่าง 525 ° C และ 650 ° Cกระบวนการโดยทั่วไปอุณหภูมิจะอยู่ที่ประมาณ 8 องศาเฟอร์ริติก nitrocarburizing ปรับปรุงลักษณะพื้นผิวของเหล็กกล้าคาร์บอนธรรมดา lowalloyเหล็ก , เหล็กหล่อ , และผงโลหะผสมเหล็ก : ต้านทานการสึกหรอและการกัดกร่อน เหนื่อยล้ามีการปรับปรุงด้วยการแนะนำของไนโตรเจนและคาร์บอนการรักษาของก๊าซเฟอร์ริติก nitrocarburizing ทั่วไประหว่าง 1 ถึง 4 ชั่วโมงแม้ว่าจะมีจำนวนของก๊าซผสมที่เป็นกรรมสิทธิ์ , ส่วนใหญ่ประกอบด้วยแอมโมเนีย ( nh3 ) และเป็นก๊าซที่เป็นสัตว์เลือดอุ่น . เป็นก๊าซ nitriding , แตกตั้งไข่จะแห้งเหือดในแก๊สแอมโมเนียเหล็กผิวและเกิดปฏิกิริยากับแก๊สไฮโดรคาร์บอนรูปแบบทั้งไนโตรเจนตั้งไข่ และฟรีคาร์บอน ก๊าซจะให้ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่จะสร้างสัมพันธ์กับคลาสสิกปฏิกิริยาก๊าซน้ำ ( อีคิว ( 3 ) )