In addition, we will have Aekyung’s

In addition, we will have Aekyung’s new shipment, which will depart tomorrow.
Please check the attached document from shipper and inform this shipment to your client.

Shipper said this cargo is kind of urgent one so we had to move forward the vessel schedule.
We booked this directly via MOL and schedules are as below:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ เราจะมีของ Aekyung จัดส่งใหม่ ซึ่งจะออกพรุ่งนี้กรุณาตรวจสอบเอกสารแนบจากผู้จัดส่งสินค้า และแจ้งการจัดส่งนี้ไปยังไคลเอนต์ของคุณผู้จัดส่งสินค้าว่า สินค้านี้เป็นของเร่งด่วนเดินเรือกำหนดการต่อไปท่านี้ได้โดยตรงผ่านโมล และกำหนดการจะเป็นด้านล่าง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เราจะมีการจัดส่งใหม่ Aekyung ซึ่งจะออกเดินทางในวันพรุ่งนี้.
โปรดตรวจสอบเอกสารที่แนบมาจากผู้ส่งและแจ้งการจัดส่งไปยังลูกค้าของคุณ. ส่งกล่าวว่าการขนส่งสินค้านี้เป็นชนิดของเร่งด่วนดังนั้นเราจึงต้องเดินหน้าต่อไปตารางเวลาเรือ. เรา จองนี้โดยตรงผ่านทาง MOL และตารางมีดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากเราจะได้ชื่อดังเป็นสินค้าใหม่ ซึ่งจะออกเดินทางพรุ่งนี้
กรุณาตรวจสอบเอกสารแนบจากผู้ส่งและแจ้งการจัดส่งสินค้าให้ลูกค้าของคุณ .

ส่งบอกว่าสินค้านี้เป็นชนิดเร่งด่วน ดังนั้น เราต้องเดินหน้าต่อไปและตาราง .
เราจองนี้โดยตรงผ่านทางกระทรวงแรงงาน และตารางเป็น ล่าง :