Dear mellowThank you for your email

Dear mellow

Thank you for your email. However, I don't think both yourself and/or the owner have been very fair in this situation.

I have been a tenant of the said property for over 3 years and have been a good tenant without any incidents etc. Please note that the smoking issue did NOT cause by our unit. I am strongly refuse to accept this accuse because none of my roommates smoke.

All I have asked is for another year of extension of the contract, I don’t see how this can be a problem. You have asked for my confirmation email in which I have written to you previously with the hope that you will understand my situation. I am very busy with my business and have to travel between 2 countries as I mentioned to you earlier. At this stage I will not be able to find a new accommodation until next year. If the owner insist to force us to leave in this situation, I will have no other choice than to make an application at the tribunal, on the grounds of procedural fairness and eviction causing myself and others to be living on the streets.

Regards,

Puvadej

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนกลมกล่อมขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ แต่ผมไม่คิดว่าทั้งตัวเองและ / หรือเจ้าของที่ได้รับมากเป็นธรรมในสถานการณ์เช่นนี้. ฉันได้รับผู้เช่าทรัพย์สินดังกล่าวมานานกว่า 3 ปีและได้รับผู้เช่าที่ดีไม่มีเหตุการณ์ใด ๆ ฯลฯ โปรดทราบว่า ปัญหาการสูบบุหรี่ไม่ก่อให้เกิดโดยหน่วยของเรา ฉันกำลังขอปฏิเสธที่จะยอมรับเรื่องนี้กล่าวหาเพราะไม่มีเพื่อนร่วมห้องของฉันสูบบุหรี่. ทั้งหมดที่ฉันได้ถามเป็นปีของการขยายสัญญาอีกผมไม่เห็นว่าเรื่องนี้จะเป็นปัญหา คุณได้ขออีเมลยืนยันของฉันที่ฉันได้เขียนถึงคุณก่อนหน้านี้ด้วยความหวังว่าคุณจะเข้าใจสถานการณ์ของฉัน ผมยุ่งมากกับธุรกิจของฉันและมีการเดินทางระหว่าง 2 ประเทศที่ผมกล่าวถึงก่อนหน้านี้กับคุณ ในขั้นตอนนี้ฉันจะไม่สามารถที่จะหาที่พักใหม่จนถึงปีหน้า หากเจ้าของยืนยันที่จะบังคับให้เรานำมาฝากในสถานการณ์เช่นนี้ผมจะไม่มีทางเลือกอื่นนอกเหนือจากที่จะทำให้แอพลิเคชันที่ศาลบนพื้นฐานของความเป็นธรรมในการดำเนินการและการขับไล่ที่ก่อให้เกิดตัวเองและคนอื่น ๆ ที่จะอาศัยอยู่บนถนน. ขอแสดงความนับถือPuvadej

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมลโลที่รัก

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ อย่างไรก็ตาม ผมไม่คิดว่า ทั้ง ตัวเองและ / หรือเจ้าของได้รับความยุติธรรมมากในสถานการณ์นี้

ผมเป็นผู้เช่าของบอกว่าทรัพย์สินกว่า 3 ปี และมีผู้เช่าที่ดี โดยไม่มีเหตุการณ์ใด ๆฯลฯ โปรดทราบว่าปัญหาการสูบบุหรี่ไม่ได้เป็นสาเหตุโดยหน่วยของเรา ฉันขอปฏิเสธที่จะยอมรับนี้กล่าวหา เพราะไม่มีเพื่อนร่วมห้องของฉันควัน

ผมขอให้เป็นอีกปีของส่วนขยายของสัญญา ผมไม่เห็นว่าเรื่องนี้จะเป็นปัญหา คุณได้ถามฉันในอีเมลการยืนยัน ซึ่งผมได้เขียนไปก่อนหน้านี้คุณด้วยความหวังว่าคุณจะเข้าใจในสถานการณ์ของฉัน ฉันกำลังยุ่งกับธุรกิจของผม และต้องเดินทางระหว่าง 2 ประเทศ อย่างที่ผมบอกก่อนหน้านี้ในขั้นตอนนี้ผมจะไม่สามารถที่จะหาที่พักใหม่ จนกว่าจะถึงปีหน้า ถ้าเจ้าของยืนยันจะบังคับให้เราออกไปในสถานการณ์แบบนี้ ผมจะไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากให้โปรแกรมประยุกต์ที่ศาลในพื้นที่ของกระบวนการความยุติธรรม และขับไล่ให้ตัวเองและคนอื่น ๆที่ต้องอาศัยอยู่บนถนน




puvadej ขอแสดงความนับถือ