William Galston, for instance, main

William Galston, for instance, maintains that the three most
important advocates of the neutral state, Rawls, Dworkin and
Ackerman, cannot avoid reference to a substantive theory of the good,
which he calls 'rationalist humanism'. He claims that, without
acknowledging it, they 'covertly rely on the same triadic theory of the
good, which assumes the worth of human existence, the worth of
human purposiveness and of fulfilment of human purposes, and the
worth of rationality as the chief constraint on social principles and
actions'.
2
According to Galston, liberals should adopt a 'perfectionisf
stance and state openly that liberalism promotes a specific conception
of the good and is committed to the pursuit of the ends and virtues that
are constitutive of the liberal polity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

William Galston เช่น รักษาที่สาม สนับสนุนความสำคัญของกลางรัฐ Rawls, Dworkin และ Ackerman ไม่สามารถหลีกเลี่ยงการอ้างอิงถึงทฤษฎีแน่นของดี ที่เขาเรียก "rationalist มนุษยนิยม' เขาอ้างว่า ที่ ไม่มี จิตมัน พวกเขา ' ประสงค์พึ่งทฤษฎี triadic เดียวกันของการ การสมมติของมนุษย์ดำรงอยู่ ของ purposiveness มนุษย์ และปฏิบัติตามพันธกรณีของมนุษย์เพื่อวัตถุประสงค์ และ มูลค่าของ rationality เป็นจำกัดประธานบนหลักการทางสังคม และ การดำเนินการของ2 ตาม Galston แห่งควรนำมาใช้เป็น ' perfectionisf ท่าทาง และรัฐอย่างเปิดเผยว่า เสรีนิยมส่งเสริมความคิดเฉพาะ ของดี และมีความมุ่งมั่นในการแสวงหาคุณค่าและสิ้นสุดที่ มีขึ้นของ polity เสรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิลเลียม Galston ตัวอย่างเช่นยืนยันว่าทั้งสามส่วนใหญ่
สนับสนุนที่สำคัญของรัฐที่เป็นกลางวล์ดวอร์คิและ
เคอร์แมน, ไม่สามารถหลีกเลี่ยงการอ้างอิงถึงทฤษฎีสำคัญของดี
ที่เขาเรียกว่า "ความเห็นอกเห็นใจเหตุ ' เขาอ้างว่าไม่
ยอมรับมันก็ซ่อนเร้น 'พึ่งพาทฤษฎี triadic เดียวกัน
ที่ดีซึ่งถือว่าคุ้มค่าของการดำรงอยู่ของมนุษย์, ความคุ้มค่าของ
purposiveness มนุษย์และการปฏิบัติตามวัตถุประสงค์ของมนุษย์และ
ความคุ้มค่าของความเป็นเหตุเป็นข้อ จำกัด หัวหน้า บนพื้นฐานของหลักการทางสังคมและ
การกระทำของ '
2
ตาม Galston เสรีนิยมควรนำมาใช้ 'perfectionisf
ท่าทางและรัฐอย่างเปิดเผยเสรีนิยมที่ส่งเสริมความคิดที่เฉพาะเจาะจง
ของความดีและมุ่งมั่นที่จะแสวงหาความเป็นปลายและคุณธรรมที่
มีส่วนประกอบของรัฐธรรมนูญเสรีนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิลเลียม แกลสเติ้น เช่น การรักษาที่สำคัญที่สุด 3
ทนายความของรัฐเป็นกลาง นิยม ดว ์กิน
แอคเคอร์แมน , และ ไม่สามารถหลีกเลี่ยงการอ้างอิงถึงทฤษฎีสำคัญของดี
ซึ่งเขาเรียก ' คนมีเหตุผลมนุษยนิยม " เขาอ้างว่าไม่มี
ยอมรับมัน เขาแอบอาศัยทฤษฎี triadic เดียวกัน
ดี ซึ่งถือว่าคุ้มค่าของการดำรงอยู่ของมนุษย์ คุณค่าของ
มนุษย์ purposiveness และตอบสนองวัตถุประสงค์ของมนุษย์ และคุณค่าของความมีเหตุผลเป็นข้อจำกัด
หัวหน้าหลักการทางสังคมและการกระทำ '
.
2
ตามแกลสเติ้น Liberals ควร adopt , ' perfectionisf
ท่าทางและรัฐเสรีนิยมเปิดเผยว่าโฆษณา
ความคิดเฉพาะของที่ดีและมีความมุ่งมั่นในการแสวงหาของปลาย และคุณธรรมที่เป็นส่วนประกอบของรัฐ
เป็นเสรีนิยม