a) I do not sign an annual contract

a) I do not sign an annual contract with my clients, so such document does not exist. I believe I provided you with the initial contract I signed with SXP, and its renewal is automatic and implicit.
b) I highly doubt that SXP is willing to sign a form indicating they owe money to Blue Energy because they already paid that invoice. I would like to make an attachment indicating they did so.
c) I would greatly appreciate if you could cc our Office Manager K. Yupawadee on all these requests, she is very good at making sure they are addressed, and I am not.
d) I changed the wording slightly on the document I'm sending you, just providing additional specificity as to who owes what to whom. I hope it's ok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) ผมไม่เซ็นสัญญาเป็นรายปีกับลูกค้าของฉัน ดังนั้นเอกสารดังกล่าวไม่มีอยู่จริง ฉันเชื่อว่า ฉันให้ฉันเซ็นชื่อ ด้วย SXP สัญญาเริ่มต้น และการต่ออายุอัตโนมัติ และนัย.
b) ฉันสูงสงสัยว่า SXP ยินดีเซ็นแบบฟอร์มระบุผู้ค้างชำระเงินบลูพลังงานเนื่องจากพวกเขาแล้วจ่ายใบแจ้งหนี้ที่ อยากจะให้สิ่งที่แนบที่ระบุนั้นไม่
c) I จะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถ cc Yupawadee คุณผู้จัดการของเราในทั้งหมดเหล่านี้ร้องขอ เธอเป็นอย่างดีที่ทำให้พวกเขามีอยู่ และฉันไม่
d) เปลี่ยนข้อความในเอกสารที่กำลังส่งคุณ เพียงให้ specificity เพิ่มเติมกับผู้ค้างชำระสิ่งที่เล็กน้อย หวังอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) ผมไม่ได้ลงนามในสัญญากับลูกค้าประจำปีของฉันดังนั้นเอกสารดังกล่าวไม่ได้อยู่ ฉันเชื่อว่าฉันให้คุณมีการทำสัญญาครั้งแรกที่ผมเซ็นสัญญากับ SXP และการต่ออายุของเป็นไปโดยอัตโนมัติและโดยนัย
ข) ฉันอย่างสงสัยว่า SXP ยินดีที่จะลงนามในแบบฟอร์มที่แสดงให้เห็นพวกเขาเป็นหนี้เงินให้พลังงานสีฟ้าเพราะพวกเขาได้จ่ายใบแจ้งหนี้ที่ ผมอยากจะให้สิ่งที่แนบมาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาทำเช่นนั้น
ค) ผมจะขอบคุณมากหากคุณสามารถส่งสำเนาการผู้จัดการสำนักงานเค Yupawadee ของเราในการร้องขอเหล่านี้เธอเป็นสิ่งที่ดีมากที่จะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะอยู่และผมไม่ได้
ง ) ผมเปลี่ยนถ้อยคำเพียงเล็กน้อยในเอกสารที่ฉันส่งคุณเพียงแค่ให้เฉพาะเจาะจงเพิ่มเติมว่าใครเป็นหนี้อะไรกับใคร ฉันหวังว่ามันไม่เป็นไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ผมไม่เซ็นต์สัญญารายปี กับลูกค้า ดังนั้น เอกสารดังกล่าวไม่มีอยู่จริง ฉันเชื่อว่าฉันให้สัญญาเริ่มต้นที่ผมเซ็นสัญญากับ sxp และต่ออายุอัตโนมัติและแนบเนียน .
b ) ผมสงสัยว่า sxp ยินดีที่จะลงนามในแบบฟอร์มที่ระบุว่า พวกเขาเป็นหนี้เงินพลังงานสีฟ้าเพราะพวกเขาได้จ่ายใบแจ้งหนี้ ฉันต้องการที่จะทำให้สิ่งที่แนบที่แสดงพวกเขาดังนั้น .
C ) ผมจะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถ CC ผู้จัดการสำนักงานของเราคุณยุภาวดี บนหน้านี้ เขาเป็นคนดีมากที่ให้แน่ใจว่าพวกเขาจะอยู่และฉันไม่ .
d ) ผมเปลี่ยนถ้อยคำเล็กน้อยในเอกสารที่ผมส่งคุณ ก็ให้เฉพาะเจาะจงเพิ่มเติมว่าใครติดหนี้อะไรกับใคร ฉันหวังว่ามันจะโอเค