We have proceed your PO and will in

We have proceed your PO and will inform vendor to ship the goods by today.

Dear Ms Chai,
Please help to get vendor to ship the goods by today and provide the AWB to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ดำเนินการต่อไปของคุณ PO และจะแจ้งให้ผู้ขายจัดส่งสินค้าภายในวันนี้เรียน Ms ชัยกรุณาช่วยให้ผู้ขายจัดส่งสินค้าภายในวันนี้ และ awb สำเนาฯ ให้เราได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีดำเนิน PO ของคุณและจะแจ้งให้ผู้ขายจัดส่งสินค้าโดยในวันนี้. รักนางสาวชัยกรุณาช่วยผู้ขายจะได้รับการจัดส่งสินค้าโดยในวันนี้และให้ AWB กับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ดำเนินการของคุณปอ และจะแจ้งผู้ขายจัดส่งสินค้าให้วันนี้

ที่รักนางสาวชัย
กรุณาช่วยรับผู้ขายจัดส่งสินค้าภายในวันนี้ และให้ AWB กับเรา