In this example, the italicized rel

In this example, the italicized relative clause gives us additional information about San Antonio.In English it would be very awkward, even ungrammatical, to convey the same information using an attributive adjective phrase:
*San Antonio is an experiencing very rapid growth city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตัวอย่างนี้ข้อญาติเอียงทำให้เรามีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซาน Antonio.In ภาษาอังกฤษมันจะอึดอัดมากแม้ผิดไวยากรณ์ในการถ่ายทอดข้อมูลเดียวกันโดยใช้วลีคำคุณศัพท์ที่แสดงคุณสมบัติ:
* * * * ซานอันโตนิโอเป็นเมืองที่ประสบความเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตัวอย่างนี้ ตัวเอียง ญาติ ข้อจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ San Antonio ในภาษาอังกฤษมันจะอึดอัดมาก แม้แต่ที่ผิดไวยากรณ์ เพื่อถ่ายทอดข้อมูลเดียวกันโดยใช้วลีคุณศัพท์ ตำบล :
* ซานอันโตนิโอเป็นประสบการเติบโตอย่างรวดเร็วของเมือง