This manual is designed to ensure t

This manual is designed to ensure that all of our brand communication activities (in relation to all our company owned brands) do not promote irresponsible alcohol use. It explains our rules on responsible commercial communication in the context of Heineken’s alcohol policy. These rules are not new; they were first created in the 1960s, but have been updated and amended many times since. They form the basis of our commercial com- munication code.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่มือนี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่า กิจกรรมการสื่อสารแบรนด์ของเรา (เกี่ยวกับทั้งหมดของบริษัทเจ้าของแบรนด์) ทั้งหมดไม่สนับสนุนสุราหลาย มันอธิบายกฎของเราในการรับผิดชอบเชิงพาณิชย์สื่อสารในบริบทของนโยบายแอลกอฮอล์ของไฮเนเก้น กฎเหล่านี้ไม่ใหม่ สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1960 แต่มีการปรับปรุง และแก้ไขหลายครั้งตั้งแต่การ พวกเขาเป็นพื้นฐานของรหัส munication com พาณิชย์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่มือนี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งหมดของกิจกรรมการสื่อสารแบรนด์ของเรา (ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับแบรนด์ บริษัท ที่เป็นของเรา) ไม่ได้ส่งเสริมการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ขาดความรับผิดชอบ มันอธิบายกฎของเราในการสื่อสารเชิงพาณิชย์ที่รับผิดชอบในบริบทของนโยบายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของไฮเนเก้น กฎเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ พวกเขาถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1960 แต่ได้รับการปรับปรุงและแก้ไขหลายครั้งตั้งแต่ พวกเขาเป็นพื้นฐานของรหัสการสื่อสารของเราในเชิงพาณิชย์สมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่มือนี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งหมดของกิจกรรมการสื่อสารแบรนด์ ( ในความสัมพันธ์กับ บริษัท ของเราเป็นเจ้าของยี่ห้อ ) ไม่ส่งเสริมการใช้แอลกอฮอล์ที่ขาดความรับผิดชอบ มันอธิบายกฎในการสื่อสารเชิงพาณิชย์ที่รับผิดชอบในบริบทของนโยบายแอลกอฮอล์ไฮเนเก้น . กฎเหล่านี้จะไม่ใหม่ พวกเขาถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1960 แต่ได้รับการปรับปรุงและแก้ไขหลายครั้งตั้งแต่รูปแบบพื้นฐานของรหัส munication com - เชิงพาณิชย์ของเรา