6. Even free sample ,Sample value s

6. Even free sample ,Sample value should be identify close to actual price in Commercial Invoice (not over std price ) to prevent high import Tax because of The valuation system of Thailand was based on the national concept of “true market value” and stated on the invoice that “No commercial value and value for customs purposes only” for calculate the import duty (requested by Thai Customs)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. ตัวอย่างแม้ฟรี ควรระบุค่าอย่างใกล้เคียงกับราคาจริงในใบกำกับสินค้า (ไม่เกินราคามาตรฐาน) เพื่อป้องกันการนำเข้าสูงภาษีเนื่องจากระบบประเมินของประเทศไทยแนวคิดชาติของ "ค่าการตลาดที่แท้จริง" และระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ที่ "ไม่มีมูลค่าและมูลค่าสำหรับศุลกากรเท่า" สำหรับคำนวณภาษี (ร้องขอ โดยประเพณีไทย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. ตัวอย่างแม้ฟรีค่าตัวอย่างควรจะระบุใกล้เคียงกับราคาที่เกิดขึ้นจริงในเชิงพาณิชย์ใบแจ้งหนี้ (ไม่เกินราคา STD) เพื่อป้องกันไม่ให้ภาษีนำเข้าสูงเนื่องจากระบบการประเมินมูลค่าของประเทศไทยอยู่บนพื้นฐานของแนวคิดแห่งชาติ "มูลค่าตลาดที่แท้จริง" และระบุ ในใบแจ้งหนี้ที่ว่า "ไม่มีมูลค่าการค้าและความคุ้มค่าสำหรับวัตถุประสงค์ศุลกากรเท่านั้น" สำหรับการคำนวณภาษีนำเข้า (การร้องขอจากกรมศุลกากร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . แม้แต่ตัวอย่างฟรี ตัวอย่าง ควรระบุมูลค่าใกล้เคียงกับราคาจริงในใบแจ้งหนี้การค้า ( ไม่เกินราคามาตรฐาน ) เพื่อป้องกันภาษีนำเข้าสูง เพราะการประเมินระบบของประเทศไทยตามแนวคิดแห่ง " คุณค่าที่แท้จริงของตลาด " และระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ที่ไม่มีเชิงคุณค่าสำหรับศุลกากรเท่านั้น” คำนวณอากรนำเข้า ( ขอโดยศุลกากรไทย )