If I see a murderous fellow sharpen

If I see a murderous fellow sharpening a knife cleverly, I can borrow his way of sharpening the knife without borrowing his probable intention to commit murder with it; and so, if I see a monarchist dyed in the wool managing a public bureau well, I can learn his business methods without changing one of my republican spots. He may serve his king; I will continue to serve the people; but I should like to serve my sovereign as well as he serves his.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าฉันเห็นเพื่อนฆาตกรรมเหลามีดอย่างชาญฉลาดฉันสามารถยืมวิธีการเหลามีดโดยไม่ต้องยืมของเขาน่าจะเป็นความตั้งใจที่จะกระทำการฆาตกรรมของเขากับมันและดังนั้นถ้าฉันเห็นราชาธิปไตย้อมขนสัตว์ในการจัดการสำนักงานของประชาชนดีฉัน สามารถเรียนรู้วิธีการที่ธุรกิจของเขาโดยไม่ต้องเปลี่ยนหนึ่งในจุดที่รีพับลิกันของฉัน เขาอาจให้บริการกษัตริย์ของพระองค์ฉันจะยังคงให้บริการประชาชนแต่ฉันอยากจะรับใช้กษัตริย์ของฉันเช่นเดียวกับที่เขาทำหน้าที่ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเห็นเพื่อน murderous เรื่องมีดคำนึง ฉันสามารถยืมวิธีของเขาเรื่องมีดโดยไม่ต้องกู้ยืมเขาตั้งใจดำรงกระทำการฆาตกรรม ด้วย และดังนั้น ถ้าเห็น monarchist ย้อมในขนสัตว์การจัดการสำนักงานสาธารณะดี ฉันสามารถเรียนรู้วิธีการทางธุรกิจของเขาไม่เปลี่ยนจุดของฉันพล เขาอาจทำหน้าที่กษัตริย์ ฉันจะทำเพื่อคน แต่จะชอบใช้โซเวอเรนของฉันเช่นกันที่เขาทำหน้าที่ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากฉันเห็นเพื่อนฆาตกรที่ลับคมในตัวมีดที่ฉลาดฉันสามารถขอยืมวิธีของเขาของลับคมในตัวมีดที่ไม่มีการกู้ยืมเงินน่าจะเป็นไปได้ความตั้งใจของเขาในการกระทำการฆาตกรรมด้วยและหากผมเห็นผู้นิยมราชาธิปไตยที่ย้อมสีในผ้าขนสัตว์ที่การจัดการสำนักงานสาธารณะที่ฉันก็สามารถเรียนรู้วิธีการทางธุรกิจของเขาโดยไม่ต้องเปลี่ยนเป็นหนึ่งในจุดปะทะกันหากเป็นของฉัน เขาอาจจะจัดให้บริการกษัตริย์ของเขาผมจะดำเนินการต่อในการให้บริการประชาชนแต่ผมก็อยากจะให้อธิปไตยของฉันและเขาจัดให้บริการของเขา