Please join me in welcoming Khun Na

Please join me in welcoming Khun Natpapar Bua-ngoen (Grace) who will be joining us as Sales Coordinator – MICE effective Monday; 21st July 2014.

To help Grace familiar with the team and support her role, please find the attached file Grace’s On Boarding Tour and appreciate your wonderful support to let her familiarize your own areas.
If your time is not permitted, please feel free to reach out to me at ext. 4303 or Grace at ext. 4320 to re-schedule the appointment.

Thank you for your great support as always and we wish Gigi a great success in her new journey with W Bangkok and Starwood Family!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมฉันในการต้อนรับคุณ Natpapar บัวเงิน- (เกรซ) ผู้จะสามารถเข้าร่วมเราเป็นผู้ประสานงานขายมีประสิทธิภาพหนูจันทร์ 21 2014 กรกฎาคม

ช่วยผ่อนผันที่คุ้นเคยกับทีมงาน และสนับสนุนบทบาทของเธอ กรุณาหาที่แนบไฟล์ของพระคุณในบัตรทัวร์ และขอขอบคุณการสนับสนุนที่ดีเพื่อให้เธอคุ้นพื้นที่คุณเอง
ถ้าไม่ได้รับอนุญาต เวลา โปรดไปถึงฉันต่อ 4303 หรือพระคุณที่ 4320 ต่อการจัดตารางนัดหมายอีก

ขอบคุณที่คุณดีคุณสนับสนุนเสมอและเราต้อง Gigi ประสบความสำเร็จในการเดินทางของเธอใหม่กรุงเทพ W และชีวิตครอบครัว!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาเข้าร่วมฉันในการต้อนรับคุณ Natpapar บัวตำบลออเงิน (เกรซ) ที่จะมาร่วมงานกับเราในฐานะผู้ประสานงานฝ่ายขาย - ไมซ์ที่มีประสิทธิภาพจันทร์; 21 กรกฎาคม 2014 เพื่อช่วยให้เกรซที่คุ้นเคยกับทีมงานและการสนับสนุนบทบาทของเธอโปรดดูไฟล์ที่แนบมาทัวร์กินนอนของเกรซและขอขอบคุณที่สนับสนุนที่ยอดเยี่ยมของคุณเพื่อให้เธอคุ้นเคยพื้นที่ของคุณเองถ้าเวลาของคุณจะไม่ได้รับอนุญาตโปรดที่จะไปถึง ออกมาให้ฉันที่ต่อ 4303 หรือเกรซที่ต่อ 4320 อีกครั้งนัดหมายขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่ดีของคุณเป็นเสมอและเราหวังว่าจีจี้ประสบความสำเร็จในการเดินทางใหม่ของเธอด้วย W กรุงเทพฯและ Starwood ครอบครัว!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดให้การต้อนรับคุณ natpapar บัวเงิน ( เกรซ ) ผู้จะมาเป็นเจ้าหน้าที่ประสานงานขาย–หนูมีผลวันจันทร์ ; 21 กรกฎาคม 2014

ช่วยเกรซที่คุ้นเคยกับทีมงานและสนับสนุนบทบาทของเธอ โปรดพบแนบไฟล์เกรซกำลังขึ้นทัวร์และขอขอบคุณการสนับสนุนที่ยอดเยี่ยมของคุณเพื่อให้เธอคุ้นเคยกับพื้นที่ของคุณ เอง
ถ้าเวลาของคุณจะไม่อนุญาตกรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อกับผมที่ต่อ 4303 หรือเกรซที่ 4 , 320 ตารางนัดหมายอีกครั้ง . .

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่ดีของคุณเสมอ และเราขอให้จีจี้ ประสบความสำเร็จในการเดินทางใหม่ของเธอกับ W กรุงเทพมหานครและครอบครัว Starwood !