These contracts had clear limits on

These contracts had clear limits on how much Citic Pacific could gain from each transaction, but no limits on how much Citic Pacific could lose, the company said.

Other Chinese companies have also expanded in Australia, particularly in the mining sector, and have limited experience in managing the currency risks associated with their new international ventures. This raises the possibility that Citic Pacific may not be the only company with losses, said Dariusz Kowalczyk, the chief investment strategist at CFC Seymour, a Hong Kong securities firm.

"The question is whether it is an isolated case," Kowalczyk said. "I would be surprised if it is an isolated case because the same banks were probably selling the same products to other Chinese companies."

Many banks devise such contracts for corporate clients. Citic Pacific did not identify who had sold it the currency contracts.

The Citic Group, a giant Beijing-based state investment company that holds 29 percent of the shares in Citic Pacific, said it had made a $1.5 billion standby loan available to Citic Pacific.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญาเหล่านี้มีข้อจำกัดที่ชัดเจนในแปซิฟิกสวิสมากอาจได้รับจากแต่ละธุรกรรม แต่ไม่มีข้อจำกัดในจำนวน Pacific เดย์อาจสูญ เสีย กล่าวว่า บริษัทอื่น ๆ บริษัทจีนได้ขยายในออสเตรเลีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหมืองแร่ และได้รับการจำกัดประสบการณ์ในการบริหารความเสี่ยงของสกุลเงินที่เกี่ยวข้องกับการค้าระหว่างประเทศใหม่ นี้เพิ่มความเป็นไปได้ว่า แปซิฟิกเดย์อาจเป็นบริษัทเดียวกับขาดทุน กล่าว Dariusz Kowalczyk ยุทธศาสตร์การลงทุนที่สำคัญที่หลีกที่ CFC ซีมัวร์ บริษัทหลักทรัพย์ที่ Hong KongKowalczyk กล่าวว่า "คำถามคือ ไม่ว่าจะเป็นกรณีการแยก "ฉันจะได้แปลกใจถ้าเป็นกรณีที่มีการแยก เพราะธนาคารเดียวกันอาจถูกขายผลิตภัณฑ์เดียวกันกับบริษัทอื่น ๆ จีน"ธนาคารต่าง ๆ ประดิษฐ์เช่นสัญญาสำหรับลูกค้าองค์กร แปซิฟิกที่สวิสไม่ได้ระบุการที่มีขายมันสัญญาสกุลกลุ่มโรงแรมซีติค บริษัทลงทุนรัฐที่ตามปักกิ่งยักษ์ที่จัดเก็บร้อยละ 29 ของหุ้นในแปซิฟิกสวิส กล่าวว่า มีผู้ยืมการสแตนด์บาย $1.5 พันล้านสวิสแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาเหล่านี้มีข้อ จำกัด ที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีการมาก Citic แปซิฟิกจะได้รับจากการทำธุรกรรมแต่ละ แต่ไม่ จำกัด อยู่กับเท่าใด Citic Pacific อาจสูญเสีย บริษัท ฯ กล่าวว่า. บริษัท จีนอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีการขยายตัวในประเทศออสเตรเลียโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหมืองแร่และมีประสบการณ์ ในการบริหารจัดการความเสี่ยงสกุลเงินที่เกี่ยวข้องกับกิจการระหว่างประเทศใหม่ของพวกเขา นี้ทำให้เกิดความเป็นไปได้ที่ Citic Pacific ไม่อาจจะเป็น บริษัท เดียวกับความสูญเสียกล่าวว่า Dariusz Kowalczyk, ยุทธศาสตร์การลงทุนหัวหน้า CFC มัวร์ฮ่องกง บริษัท หลักทรัพย์. "คำถามก็คือไม่ว่าจะเป็นกรณีที่แยก" Kowalczyk กล่าวว่า "ผมจะต้องแปลกใจถ้ามันเป็นกรณีที่แยกเพราะธนาคารอาจจะขายผลิตภัณฑ์เดียวกันเดียวกันกับ บริษัท จีนอื่น ๆ ." ธนาคารหลายแห่งประดิษฐ์สัญญาดังกล่าวสำหรับลูกค้าองค์กร Citic Pacific ไม่ได้ระบุที่เคยขายสัญญาซื้อขายเงินตรา. กลุ่ม Citic ยักษ์ปักกิ่งตาม บริษัท การลงทุนของรัฐที่ถือหุ้นร้อยละ 29 ของหุ้นใน Citic แปซิฟิกกล่าวว่าได้ทำ $ 1500000000 เงินกู้สแตนด์บายพร้อมที่จะ Citic แปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แตกต่างกันไปแตกต่างกันไปแตกต่างกันไป