I am writing to complain about the

I am writing to complain about the terrible organization of a holiday recently book
with Thai Treasure Tours.
My parents and I had chosen to stay in Thai Resort and Spa, Sukhothai from 20-23
November (ref: THNov2023) in order to celebrate my parents’ wedding anniversary
in tranquil surroundings.
Our troubles began at the airport where our outward flight was delayed for over
two hours. The check-in staffs were unhelpful and there was no representative
from Thai Treasure Tours present to help deal with the situation. We finally took off
at 5.30 pm and eventually arrived at the hotel in the evening, tired and frustrated
with having wasted the first day of the holiday.
The resort was reasonably comfortable but the food lacked variety and the service
was poor. Although advertise as ‘a stone’s throw from the historical park’, the
resort is in fact situated on the other side of a busy main road and is at least 30
minutes’ walk away. The souvenir shops in the resort were crowded and expensive
and there were a lot of noisy roadwork in the town.
Last but not least, the return flight was scheduled for 8.30 am which meant having
to leave the resort at dawn to get to the airport on time. As a result, the stay is
certainly not three days as advertised and certainly cannot be described as ‘a haven
of peace and tranquility’. I am therefore looking for compensation for the
inconvenience and distress of a ruined holiday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเขียนจะบ่นเกี่ยวกับองค์กรที่น่ากลัวของวันหยุดเมื่อเร็ว ๆ นี้หนังสือ
มีสมบัติทัวร์ไทย.
พ่อแม่ของฉันและฉันได้เลือกที่จะอยู่ในไทยรีสอร์ทแอนด์สปา, สุโขทัย 20-23
เดือนพฤศจิกายน (Ref: THNov2023) เพื่อเฉลิมฉลองพ่อแม่ของฉัน 'วันครบรอบแต่งงาน
ในบรรยากาศที่เงียบสงบ.
ปัญหาของเราเริ่มต้นที่สนามบินที่เที่ยวบินออกไปด้านนอกของเราล่าช้ามานานกว่า
สองชั่วโมง พนักงานเช็คอินได้ช่วยเหลือและมีตัวแทนไม่มี
จาก บริษัท ไทยเทรเชอร์ทัวร์ในปัจจุบันที่จะช่วยให้รับมือกับสถานการณ์ ในที่สุดเราก็เอาออก
ที่ 05:30 และในที่สุดก็มาถึงที่โรงแรมในตอนเย็นเหนื่อยและผิดหวัง
กับการที่มีการสูญเสียในวันแรกของวันหยุด.
รีสอร์ทเป็นความสะดวกสบายพอสมควร แต่อาหารขาดความหลากหลายและการบริการ
เป็นที่น่าสงสาร แม้ว่าการโฆษณาเป็น 'โยนหินจากอุทยานประวัติศาสตร์' ที่
รีสอร์ทในความเป็นจริงที่ตั้งอยู่บนด้านอื่น ๆ ของถนนสายหลักที่วุ่นวายและเป็นเวลาอย่างน้อย 30
ออกไปนาทีเดิน ร้านค้าของที่ระลึกในรีสอร์ทเป็นที่แออัดและมีราคาแพง
และมีจำนวนมากของ roadwork มีเสียงดังในเมือง.
สุดท้าย แต่ไม่น้อย, เที่ยวบินกลับที่ถูกกำหนดไว้สำหรับ 08:30 ซึ่งหมายความว่าต้อง
ให้ออกไปจากรีสอร์ทในยามเช้าที่จะได้รับไปยังสนามบินบน เวลา. เป็นผลให้การเข้าพักเป็น
ไม่แน่นอนสามวันตามที่โฆษณาและไม่แน่นอนสามารถอธิบายเป็น 'สวรรค์
ของความสงบและความเงียบสงบ' ดังนั้นผมจึงกำลังมองหาการชดเชยสำหรับ
ความไม่สะดวกและความทุกข์ของวันหยุดเจ๊ง