แม่ถึงแม้เป็นเพียงคำสั้นๆ แต่ความหม

แม่ถึงแม้เป็นเพียงคำสั้นๆ แต่ความหมายของคำว่าแม่นั้นลึกซึ้งกว่าสิ่งอื่นใดๆ และแม้หาสิ่งใดมาเปรียบเทียบกับความรัก ความห่วงใยของผู้ซึ่งเป็นแม่ไม่ได้
แม่นั้นคือผู้ที่สามารถมอบทุกสิ่งทุกอย่างให้แก่ลูกได้ แม้สิ่งๆนั้นต้องหายากลำบากแต่เพียงใด แม่ก็ย่อมหามาให้เราได้เสมอ แม่ คือ ผู้ที่เสียสละอดทนทุกอย่างได้ก็เพื่อลูกในเวลาที่เราเจ็บป่วย แม่ก็จะคอยเฝ้า คอยเช็ดตัว คอยป้อนข้าวป้อนข้าวลูกเพราะด้วยความเป็นห่วงลูก แม่นั้นคอยไปรับไปส่งลูกตลอดไม่ว่า จะไปเรียน ไปทำงาน หรือแม้แต่ไปเที่ยวกับเพื่อน ต่อให้ระยะทางนั้นไกลสักเพียงใดแม่ก็พร้อมที่จะไปส่งลูกได้เสมอ ก็เป็นเพราะความรัก ความห่วงใยทีแม่มีต่อลูกเสมอมา แม่นั้นคอยเป็นห่วงลูกเสมอมา แต่ลูกนั้นเคยคิดหรือไม่ว่า สิ่งที่แม่ทำให้นั้นสำคัญเพียงใด สิ่งที่แม่ทำให้นั้นเป็นเพราะอะไร ทำไมแม่จึงทำได้เพื่อลูกมากถึงเพียงนี้ ในเวลาที่แม่เจ็บป่วย ลูกเคยกลับมาดูแลแม่ อย่างที่แม่นั้นเคยทำให้กับลูกหรอไม่ ลูกนั้นเคยพาแม่ไปเที่ยวบ้างหรือเปล่า เคยมีเวลาอยู่กัยแม่มากเพียงไหน เคยกอดแม่ เคยบอกรักแม่หรือเปล่า แม่คำสั้นคำนี้ แต่ความรักที่แม่มีให้กับลูกยิ่งใหญ่กว่าสิ่งอื่นใดบนโลกนี้ และหาใครมาเปรียบความรักที่แม่มีต่อลูกมิได้เลย
พระคุณที่แม่ได้มอบให้แก่เรา ไม่ว่าจะให้มีกระดาษกี่ร้อยกี่พันแผ่นก็ไม่สามารถเขียนบรรยายออกมาได้หมดสิ้น หรือต่อให้นักพูดมืออาชีพมาบรรยาย ก็มิอาจจะพูดได้ลึกซึ้งเท่าใจสัมผัส ความรู้สึกนี้ เกินจะบรรยาย ทุกสิ่งทุกอย่างทีแม่มอบให้กับลูกนั้น ไมาสามารถหาสิ่งใดมาเปรียบเทียบได้ และไม่สารถที่จะทดแทนพระคุณของแม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่ถึงแม้เป็นเพียงคำสั้น ๆ
แม่ก็ย่อมหามาให้เราได้เสมอแม่คือ แม่ก็จะคอยเฝ้าคอยเช็ดตัว แม่นั้นคอยไปรับไปส่งลูกตลอดไม่ว่าจะไปเรียนไปทำงานหรือแม้แต่ไปเที่ยวกับเพื่อน ก็เป็นเพราะความรักความห่วงใยทีแม่มีต่อลูกเสมอมาแม่นั้นคอยเป็นห่วงลูกเสมอมา แต่ลูกนั้นเคยคิดหรือไม่ว่าสิ่งที่แม่ทำให้นั้นสำคัญเพียงใดสิ่งที่แม่ทำให้นั้นเป็นเพราะอะไร ในเวลาที่แม่เจ็บป่วยลูกเคยกลับมาดูแลแม่ เคยมีเวลาอยู่กัยแม่มากเพียงไหนเคยกอดแม่เคยบอกรักแม่หรือเปล่าแม่คำสั้นคำนี้
หรือต่อให้นักพูดมืออาชีพมาบรรยาย ความรู้สึกนี้เกินจะบรรยาย ไมาสามารถหาสิ่งใดมาเปรียบเทียบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่ถึงแม้เป็นเพียงคำสั้นๆแต่ความหมายของคำว่าแม่นั้นลึกซึ้งกว่าสิ่งอื่นใดๆและแม้หาสิ่งใดมาเปรียบเทียบกับความรักความห่วงใยของผู้ซึ่งเป็นแม่ไม่ได้
แม่นั้นคือผู้ที่สามารถมอบทุกสิ่งทุกอย่างให้แก่ลูกได้แม้สิ่งๆนั้นต้องหายากลำบากแต่เพียงใดแม่ก็ย่อมหามาให้เราได้เสมอแม่ความผู้ที่เสียสละอดทนทุกอย่างได้ก็เพื่อลูกในเวลาที่เราเจ็บป่วยแม่ก็จะคอยเฝ้าคอยป้อนข้าวป้อนข้าวลูกเพราะด้วยความเป็นห่วงลูกแม่นั้นคอยไปรับไปส่งลูกตลอดไม่ว่าจะไปเรียนไปทำงานหรือแม้แต่ไปเที่ยวกับเพื่อนต่อให้ระยะทางนั้นไกลสักเพียงใดแม่ก็พร้อมที่จะไปส่งลูกได้เสมอความห่วงใยทีแม่มีต่อลูกเสมอมาแม่นั้นคอยเป็นห่วงลูกเสมอมาแต่ลูกนั้นเคยคิดหรือไม่ว่าสิ่งที่แม่ทำให้นั้นสำคัญเพียงใดสิ่งที่แม่ทำให้นั้นเป็นเพราะอะไรทำไมแม่จึงทำได้เพื่อลูกมากถึงเพียงนี้ลูกเคยกลับมาดูแลแม่อย่างที่แม่นั้นเคยทำให้กับลูกหรอไม่ลูกนั้นเคยพาแม่ไปเที่ยวบ้างหรือเปล่าเคยมีเวลาอยู่กัยแม่มากเพียงไหนเคยกอดแม่เคยบอกรักแม่หรือเปล่าแม่คำสั้นคำนี้และหาใครมาเปรียบความรักที่แม่มีต่อลูกมิได้เลย
พระคุณที่แม่ได้มอบให้แก่เราไม่ว่าจะให้มีกระดาษกี่ร้อยกี่พันแผ่นก็ไม่สามารถเขียนบรรยายออกมาได้หมดสิ้นหรือต่อให้นักพูดมืออาชีพมาบรรยายก็มิอาจจะพูดได้ลึกซึ้งเท่าใจสัมผัสความรู้สึกนี้เกินจะบรรยายไมาสามารถหาสิ่งใดมาเปรียบเทียบได้และไม่สารถที่จะทดแทนพระคุณของแม่ได้