I am currently out of the office on

I am currently out of the office on annual leave, returning on the 14th September 2015. I will not have access to emails during this period. For urgent enquiries please reach out to another member of the team.

Sorry for any inconvenience caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมกำลังอยู่ปีลา ความบนที่ 14 2015 กันยายน ฉันจะไม่มีการเข้าถึงอีเมล์ในช่วงเวลานี้ สอบถามรายละเอียดด่วนกรุณาถึงสมาชิกอื่นของทีมขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังออกจากสำนักงานในลาประจำปีกลับมาในวันที่ 14 กันยายน 2015 ผมจะไม่สามารถเข้าถึงอีเมลในช่วงเวลานี้ สอบถามรายละเอียดเร่งด่วนโปรดติดต่อสมาชิกของทีมอีก. ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันกำลังออกจากสำนักงานในการขอลากลับวันที่ 14 กันยายน 2015 ผมจะไม่สามารถเข้าถึงอีเมลในช่วงเวลานี้ สอบถามด่วนกรุณาติดต่อกับสมาชิกของทีม

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น