In general, it seems we can draw th

In general, it seems we can draw the following conclusion from the
recent research into the acquisition of sociolinguistic competence: study
and living abroad has significant benefits for the acquisition of sociolinguistic
competence. Input is important in this context, as is contact with
native speakers. Lowest proficiency learners made the greatest initial
gains. However for greatest effectiveness, it is important for the input to
be modified. Stay abroad periods significantly affect the acquisition of
native speaker variation, a variation ranging from low-level phonological
aspects of language to issues of style and formality. Several studies showed
that a period in the native speech community affects sensitivity to dialect
issues. Related aspects of language use by the learner such as fluency and
use of formulaic phrases are influenced by living abroad. Significantly,
advances made on the acquisition of sociolinguistic skills were reported
from studies which adopted very different research perspectives and
methodologies. Similar evidence and results were found in studies using
very different approaches. The general self-reported improvements by
Canadians was confirmed by empirical data on a specific variable used by
Irish speakers. Both quantitative and qualitative studies concur in finding
that a period abroad affects the acquisition of sociolinguistic competence
in an important way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วไป ดูเหมือนว่าเราสามารถวาดบทสรุปต่อจากนี้การวิจัยล่าสุดไปซื้อสาย sociolinguistic: ศึกษาและอาศัยอยู่ต่างประเทศมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับการซื้อ sociolinguisticความสามารถ มีความสำคัญในบริบทนี้ เป็นผู้ติดต่อกับเจ้าของภาษา ผู้เรียนถนัดต่ำทำเริ่มต้นมากที่สุดกำไรจาก อย่างไรก็ตาม เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพมากที่สุด มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการป้อนข้อมูลการสามารถปรับเปลี่ยน อยู่ต่างประเทศระยะอย่างมีนัยสำคัญส่งผลกระทบต่อการซื้อเปลี่ยนแปลงเจ้าของภาษา ความผันแปรตั้งแต่ระดับต่ำคำโครงสร้างประโยคด้านภาษาปัญหาลักษณะและระดับ หลายการศึกษาพบว่าระยะเวลาในชุมชนพูดภาษามีผลต่อความไวการภาษาปัญหา ใช้ภาษาที่เกี่ยวข้องด้านจับใจเช่นแคล่ว และใช้วลี formulaic เป็นผลมาจากการอาศัยอยู่ต่างประเทศ อย่างมีนัยสำคัญมีรายงานความก้าวหน้าในการทำการซื้อ sociolinguistic ทักษะจากการศึกษาที่นำมุมมองงานวิจัยแตกต่างกันมาก และหลักสูตร หลักฐานและผลคล้ายกันพบในการศึกษาโดยใช้วิธีแตกต่างกันมาก ปรับปรุงตนเองรายงานทั่วไปโดยชาวแคนาดาได้รับการยืนยัน โดยข้อมูลตัวแปรเฉพาะที่ใช้โดยรวมภาษาไอริช ทั้งเชิงปริมาณ และเชิงคุณภาพการศึกษาเห็นด้วยในการค้นหาระยะต่างประเทศมีผลต่อการซื้อสาย sociolinguisticในวิธีการที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปแล้วมันดูเหมือนว่าเราสามารถวาดข้อสรุปต่อไปนี้จากงานวิจัยล่าสุดเข้าซื้อกิจการของความสามารถ sociolinguistic: การศึกษาและการใช้ชีวิตในต่างประเทศมีผลประโยชน์ที่สำคัญสำหรับการเข้าซื้อกิจการของsociolinguistic ความสามารถ การป้อนข้อมูลเป็นสิ่งสำคัญในบริบทนี้เช่นเดียวกับการติดต่อกับเจ้าของภาษา สุดความสามารถของผู้เรียนทำเริ่มต้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดกำไร อย่างไรก็ตามเพื่อให้เกิดประสิทธิภาพมากที่สุดก็เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการป้อนข้อมูลที่จะได้รับการแก้ไข ระยะเวลาที่อยู่ในต่างประเทศส่งผลกระทบต่อการซื้อกิจการของรูปแบบเจ้าของภาษา, การเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ระดับต่ำเสียงด้านภาษาให้กับปัญหาของรูปแบบและเป็นทางการ งานวิจัยหลายชิ้นแสดงให้เห็นว่าระยะเวลาในชุมชนการพูดพื้นเมืองส่งผลกระทบต่อความไวต่อภาษาปัญหา ด้านที่เกี่ยวข้องกับการใช้ภาษาโดยผู้เรียนเช่นความคล่องแคล่วและใช้วลี formulaic ได้รับอิทธิพลจากต่างประเทศ อย่างมีนัยสำคัญก้าวหน้าทำในการซื้อกิจการของทักษะ sociolinguistic ถูกรายงานจากการศึกษาที่นำมาใช้ในการวิจัยมุมมองที่แตกต่างกันมากและวิธีการ หลักฐานที่คล้ายกันและผลที่พบในการศึกษาโดยใช้วิธีการที่แตกต่างกันมาก การปรับปรุงตนเองรายงานโดยทั่วไปชาวแคนาดาได้รับการยืนยันจากข้อมูลเชิงประจักษ์ในตัวแปรเฉพาะที่ใช้โดยลำโพงไอริช ทั้งการศึกษาเชิงปริมาณและคุณภาพในการหาเห็นว่าระยะเวลาในต่างประเทศส่งผลกระทบต่อความสามารถในการเข้าซื้อกิจการของ sociolinguistic ในวิธีการที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปดูเหมือนว่า เราสามารถวาดข้อสรุปต่อไปนี้จากการวิจัยล่าสุดในการซื้อ

: การศึกษาเปรียบเทียบความสามารถและใช้ชีวิตในต่างประเทศได้ประโยชน์ที่สำคัญสำหรับการซื้อความสามารถภาษา

ข้อมูลสำคัญในบริบทนี้ เป็นผู้ติดต่อกับ
เจ้าของภาษา สุดความสามารถผู้เรียนทำให้กำไรขั้นต้น
ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างไรก็ตาม เพื่อประสิทธิผลสูงสุด มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับข้อมูล

ต้องดัดแปลง อยู่ต่างประเทศ ช่วงเวลาที่มีผลต่อการซื้อ
เจ้าของภาษาการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ระดับต่ำทางด้านภาษา
ประเด็นของรูปแบบและพิธีการ หลายการศึกษาพบว่าระยะเวลาใน
การพูดต่อชุมชนพื้นเมืองที่ไวต่อปัญหาถิ่น

เกี่ยวกับการใช้ภาษาของผู้เรียน เช่น ความคล่องแคล่วและ
ใช้วลีเชิงใช้สูตรได้รับอิทธิพลโดยอาศัยอยู่ในต่างประเทศ อย่างมาก
ความก้าวหน้าในการพัฒนาทักษะภาษา โดยรายงานจากการศึกษาวิจัยซึ่งประกาศใช้

มุมมองที่แตกต่างกันมากและวิธีการ ผลที่คล้ายกันและหลักฐานที่พบในการศึกษาโดยใช้
วิธีที่แตกต่างกันมากโดยทั่วไป self-reported ปรับปรุงโดย
ชาวแคนาดาที่ได้รับการยืนยันโดยข้อมูลเชิงประจักษ์ในที่เฉพาะเจาะจง ตัวแปรที่ใช้โดย
ไอริชลำโพง ทั้งการศึกษาเชิงปริมาณและคุณภาพเห็นด้วยในการหา
ที่ระยะเวลาต่างประเทศมีผลต่อการเปรียบเทียบความสามารถ
ในวิธีที่สำคัญ