Because serum unsaturated fatty aci

Because serum unsaturated fatty acids can provide useful information on disease diagnosis, the simultaneous
determination of several fatty acids in small volumes of human serum would be beneficial for
clinical applications. In the present study, serum fatty acids were extracted with n-heptane/chloroform
from 10L of serum collected from 26 healthy Japanese subjects (11 men, ages 23–37 years; 15 women,
ages 18–37 years) after deproteinization with perchloric acid, derivatization to their methyl ester
using p-toluenesulfonic acid as an acid catalyst, and subsequent separation and measurement by gas
chromatography–mass spectrometry (GC–MS) in the selected ion monitoring mode. Nine types of fatty
acids (palmitoleic acid [PLA], oleic acid [OA], lenoleic acid [LA], -linolenic acid [GLA], -linolenic acid
[ALA], dihomo-GLA [DGLA], arachidonic acid [AA], eicosapentaenoic acid [EPA], and docosahexaenoic
acid [DHA]) were analyzed in the serum within 35 min by GC–MS. The concentrations of these fatty acids
in serum ranged from 3.64±0.38M (GLA) to 413±26.3 M (LA). Among these nine fatty acids, GLA
and DGLA levels were significantly lower in women than in men (p = 0.0034 and 0.0012, respectively),
suggesting that there may be sex-based differences in the biosynthetic production or metabolic processes
of GLA and DGLA in humans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะเซรั่มกรดไขมันในระดับที่สมสามารถให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการวินิจฉัยโรค การเกิดเรื่องของกรดไขมันต่าง ๆ ในไดรฟ์ข้อมูลขนาดเล็กของเซรั่มที่มนุษย์จะเป็นประโยชน์ต่อการใช้งานทางคลินิก ในการศึกษาปัจจุบัน เซรั่มกรดไขมันถูกสกัด ด้วยเอ็น-heptane/คลอโรฟอร์มเซรั่ม 10 L รวบรวมจาก 26 สุขภาพญี่ปุ่นเรื่อง (11 คน อายุ 23-37 ปี หญิง 15อายุ 18-37 ปี) หลังจาก deproteinization กับ perchloric กรด derivatization กับเอสของ methylใช้กรด p-toluenesulfonic เป็นกรด catalyst และต่อมาแยก และวัดก๊าซchromatography – มวล spectrometry (GC – MS) ในไอออนเลือกที่โหมดตรวจสอบ เก้าชนิดของไขมันกรด (กรด palmitoleic [ปลา], oleic กรด [OA], กรด lenoleic [LA], - linolenic กรด [จีแอลเอ] - linolenic กรด[อลา], [DGLA] dihomo-จีแอลเอ กรด arachidonic [AA], กรด eicosapentaenoic [EPA], และ docosahexaenoicกรด [ดีเอชเอ]) ได้วิเคราะห์ในซีรั่มภายใน 35 นาที โดย GC – MS ความเข้มข้นของกรดไขมันเหล่านี้ในซีรั่มอยู่ในช่วงจาก 3.64±0.38 M (GLA) กับ 413±26.3 M (ลา) ระหว่างกรดเหล่านี้ไขมันเก้า จีแอลเอDGLA ระดับต่ำมากในผู้หญิงมากกว่าผู้ชาย (p = 0.0034 และ 0.0012 ตามลำดับ),แนะนำว่า อาจจะมีแตกต่างตามเพศในผลิต biosynthetic หรือกระบวนการเผาผลาญจีแอลเอและ DGLA ในมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะเซรั่มกรดไขมันไม่อิ่มตัวสามารถให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการวินิจฉัยโรคพร้อมกันมุ่งมั่นของกรดไขมันในหลาย ๆ เล่มเล็ก ๆ ของซีรั่มของมนุษย์จะเป็นประโยชน์สำหรับการใช้งานทางคลินิก ในการศึกษาปัจจุบันกรดไขมันในซีรั่มถูกสกัดด้วย n-heptane / คลอโรฟอร์มจาก10 ลิตรซีรั่มที่เก็บรวบรวมจาก 26 วิชาภาษาญี่ปุ่นเพื่อสุขภาพ (11 คนอายุ 23-37 ปี 15 ผู้หญิง? ทุกเพศทุกวัย 18-37 ปี) หลังจากที่มีการย่อย กรดเปอร์คลอริก, อนุพันธ์เพื่อเมทิลเอสเตอร์ของพวกเขาโดยใช้กรดพีtoluenesulfonic เป็นตัวเร่งปฏิกิริยากรดและแยกตามมาและการตรวจวัดก๊าซspectrometry โคมวล (GC-MS) ในโหมดการตรวจสอบไอออนที่เลือก เก้าประเภทไขมันกรด (กรดปาล์มิโต [ปลา], กรดโอเลอิก [โอ] กรด lenoleic [LA]? กรด -linolenic [GLA]? กรด -linolenic [ALA] dihomo-GLA [DGLA] กรด arachidonic [ AA] กรด eicosapentaenoic [EPA] และ docosahexaenoic กรด [DHA]) ถูกนำมาวิเคราะห์ในซีรั่มภายใน 35 นาทีโดย GC-MS ความเข้มข้นของกรดไขมันเหล่านี้ในซีรั่มตั้งแต่ 3.64 ± 0.38? M (GLA) ไป 413 ± 26.3? M (LA) กลุ่มคนเหล่านี้เก้ากรดไขมัน GLA และระดับ DGLA อย่างมีนัยสำคัญลดลงในผู้หญิงมากกว่าในผู้ชาย (p = 0.0034 และ 0.0012 ตามลำดับ) บอกเป็นนัย ๆ ว่าอาจจะมีความแตกต่างทางเพศอยู่ในการผลิตชีวสังเคราะห์หรือกระบวนการเผาผลาญอาหารของGLA และ DGLA ในมนุษย์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเซรั่มกรดไขมันไม่อิ่มตัวสามารถให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการวินิจฉัยโรค การหาพร้อมกัน
กรดไขมันหลายเล่มเล็กของซีรัมของมนุษย์ จะเป็นประโยชน์สำหรับ
โปรแกรมคลินิก ในการศึกษาระดับกรดไขมันที่สกัดด้วยค่า (
/ 10  ผม เซรั่ม จำนวน 26 คน ( สุขภาพญี่ปุ่น 11 คน อายุ 23 และ 37 ปีผู้หญิง 15
อายุ 18 – 37 ปี ) หลังจากคุ้มทุนกับเปอร์คลอริกแอซิดเมทิลเอสเทอร์กับ , การใช้กรดเป็นกรดซัลโฟนิก
ตัวเร่งปฏิกิริยา และแยกโดยโครมตามมาและการวัดก๊าซ
( Mass Spectrometry ( GC ( MS ) เลือกติดตามไอออนในโหมด เก้าประเภทของกรด palmitoleic acid ( กรดไขมัน
[ ปลา ] , กรดโอเลอิก [ เสื่อม ] , กรด lenoleic [ LA ] - linolenic Acid [ ) ] ,  - linolenic Acid
[ เอ๋ ] , dihomo ) [ dgla ] , arachidonic กรด [ AA ] , [ EPA eicosapentaenoic acid ) กรด docosahexaenoic DHA และ
[ ] ) มาวิเคราะห์ในซีรัมภายใน 35 นาที โดย GC –คุณความเข้มข้นของกรดไขมันเหล่านี้
ในซีรั่ม ระหว่างที่ผ่าน± 0.38  M ( GLA ) 413 ±จำกัด  M ( LA ) ในหมู่เหล่านี้เก้ากรดไขมัน GLA
และ dgla ระดับลดลงในผู้หญิงมากกว่าผู้ชาย ( P = Ratio และ 0.0012 ตามลำดับ ) ,
บอกว่าอาจจะมีเพศตามความแตกต่างในการผลิตหรือกระบวนการของการสลาย
) dgla และในมนุษย์