Qatar Airways Cargo will launch A33

Qatar Airways Cargo will launch A330F freighter routes to Budapest, Prague and Ho Chi Minh in March, filling a “definite gap in the market” and increasing the Middle East airline’s freighter destinations in Europe to 14 and in Asia/Pacific to six.

An Airbus freighter will fly twice a week from Qatar Airways’ Doha hub to Ho Chi Minh in Vietnam on Thursdays and Saturdays, providing a combined total of 120 tonnes of cargo capacity to and from the city per week, in addition to the 72 tonnes weekly belly hold capacity on the daily passenger flights.

The new Doha–Budapest–Prague service will depart from Doha on Thursdays and Sundays. The 120 tonnes of weekly cargo capacity on the A330F will be allocated evenly between the two markets in Hungary and the Czech Republic.

The new European route will provide a major new gateway into Eastern Europe from Asia for electronics and automotive parts, as well as textiles, pharmaceuticals and biotech products. The service to Ho Chi Minh will support Vietnam’s growing influence as a major exporter of garments, footwear and handicrafts to the US and Europe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาตาร์แอร์เวย์ขนส่งสินค้าจะเปิดเส้นทางบิน freighter A330F สู่บูดาเปสต์ กรุงปราก และโฮจิมินห์ในเดือนมีนาคม บรรจุ "แน่นอนช่องว่างในตลาด" และเพิ่มตะวันออกกลางของสายการบิน freighter จุดหมายปลายทาง ในยุโรปกับ 14 และ ในเอเชียแปซิฟิกจะหกFreighter ที่แอร์บัสจะบินสองสัปดาห์จากฮับโดฮากาตาร์แอร์เวย์ของโฮจิมินห์ในเวียดนามในวันพฤหัสบดี และวันเสาร์ ให้รวมจำนวน 120 ตันกำลังขนส่งสินค้าเข้า และออก จากเมืองต่อสัปดาห์ นอกจากตัน 72 สัปดาห์ท้องเก็บกำลังเที่ยวบินผู้โดยสารทุกวันให้บริการโดฮา – บูดาเปสต์ – กรุงปรากจะออกเดินทางจากโดฮาในวันพฤหัสบดีและวันอาทิตย์ ราย 120 รายสัปดาห์สินค้าผลิตบน A330F จะปันส่วนเท่า ๆ กันระหว่างตลาดสองในฮังการีและสาธารณรัฐเช็กเส้นทางยุโรปใหม่จะให้ประตูใหม่สำคัญในยุโรปตะวันออกจากเอเชียสำหรับอิเล็กทรอนิกส์ และชิ้น ส่วนรถยนต์ เป็นสิ่งทอ เวชภัณฑ์ และผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีชีวภาพ บริการโฮจิมินห์จะสนับสนุนอิทธิพลการเติบโตของเวียดนามเป็นผู้ส่งออกที่สำคัญเสื้อผ้า รองเท้า และงานหัตถกรรมสหรัฐอเมริกาและยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาตาร์แอร์เวย์คาร์โก้จะเปิดเส้นทางขนส่งสินค้า A330F บูดาเปสต์, ปรากและโฮจิมินห์ในเดือนมีนาคมกรอก "ช่องว่างที่ชัดเจนในตลาด" และเพิ่มตะวันออกกลางของสายการบินสถานที่ท่องเที่ยวสินค้าในยุโรปถึง 14 และในเอเชีย / แปซิฟิกถึงหก. แอร์บัส สินค้าจะบินสัปดาห์ละสองครั้งจากกาตาร์แอร์เวย์ 'ฮับโดฮาโฮจิมินห์ในเวียดนามในวันพฤหัสบดีและวันเสาร์ให้รวมกัน 120 ตันจากกำลังการผลิตสินค้าไปและกลับจากเมืองต่อสัปดาห์ที่นอกเหนือไปจาก 72 ตันถือท้องรายสัปดาห์ ความจุในผู้โดยสารเที่ยวบินทุกวัน. ใหม่บริการโดฮา-บูดาเปสต์-Prague จะเดินทางออกจากโดฮาในวันพฤหัสบดีและวันอาทิตย์ 120 ตันจากกำลังการผลิตสินค้าประจำสัปดาห์ A330F จะได้รับการจัดสรรอย่างเท่าเทียมกันระหว่างสองตลาดในฮังการีและสาธารณรัฐเช็ก. เส้นทางยุโรปใหม่จะให้เป็นประตูใหม่ที่สำคัญเข้ามาในยุโรปตะวันออกจากเอเชียสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และชิ้นส่วนยานยนต์เช่นเดียวกับสิ่งทอ ยาและผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีชีวภาพ บริการโฮจิมินห์จะให้การสนับสนุนการเจริญเติบโตอิทธิพลของเวียดนามเป็นผู้ส่งออกที่สำคัญของเสื้อผ้ารองเท้าและหัตถกรรมไปยังสหรัฐอเมริกาและยุโรป