Hello , Soyou JeonWe have checked w

Hello , Soyou Jeon

We have checked with the factory.
the factory raw material and the product to pack all can not be change
and PI for order # 10 we will have to shipment ETD 24/8/2015 as your require

Thanks & B.Regards
Yuii

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี เจิน Soyouเราได้ตรวจสอบกับโรงงาน โรงงานวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์ในการบรรจุทั้งหมดไม่สามารถเปลี่ยนแปลง และพี่สั่ง#10 เราจะจัดส่ง ETD 24/8/2015 เป็น require ของคุณ ขอบคุณ & B.RegardsYuii

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี soyou Jeon เราได้ตรวจสอบกับโรงงาน. โรงงานวัตถุดิบและสินค้าที่จะแพ็คทั้งหมดไม่สามารถเปลี่ยนแปลงและ PI สำหรับการสั่งซื้อ # 10 เราจะต้องจัดส่ง ETD 24/8/2015 ต้องเป็นของคุณขอขอบคุณและขอ B.regards Yuii

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี นายจอน

เราได้เช็คกับโรงงาน
โรงงานวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์บรรจุทั้งหมดไม่สามารถเปลี่ยนและสั่ง# pi
10 เราจะต้องจัดส่ง etd 24 / 8 / 2015 ตามที่คุณต้องการ

ขอบคุณ& b.regards

yuii