1 Thank you for you cooperation.Currently, I try to check the material การแปล - 1 Thank you for you cooperation.Currently, I try to check the material ไทย วิธีการพูด

1 Thank you for you cooperation.Cur

1

Thank you for you cooperation.

Currently, I try to check the material readiness.

Planner & Scheduler needs to review SMT plan first.

* Please be took note that needs time for confirmation.

We cannot prepare SMT and ship out by 1 week.



- No PCB stock in FBN yet.

> FEC sent PCB on 19 Jun and 22 Jun as attachment and we are waiting PCB arriving.



- Materials are preparing.

> I am working with buyer team to check material status at FBN.



We may not able to build ER06 qty 1500pcs within 30-Jun-15.

FEC just updated forecast by 8 Jun and need product by End Jul then we cannot support materials.

(ER04 & ER06 increased qty from 500 to 1500)

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1 Thank you for you cooperation.Currently, I try to check the material readiness.Planner & Scheduler needs to review SMT plan first.* Please be took note that needs time for confirmation.We cannot prepare SMT and ship out by 1 week. - No PCB stock in FBN yet.> FEC sent PCB on 19 Jun and 22 Jun as attachment and we are waiting PCB arriving. - Materials are preparing.> I am working with buyer team to check material status at FBN. We may not able to build ER06 qty 1500pcs within 30-Jun-15.FEC just updated forecast by 8 Jun and need product by End Jul then we cannot support materials.(ER04 & ER06 increased qty from 500 to 1500)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1 . ขอขอบคุณที่คุณให้ความร่วมมือ. ขณะนี้ฉันพยายามที่จะตรวจสอบความพร้อมของวัสดุวางแผนและจัดตารางเวลาต้องมีการทบทวนแผน SMT แรก. * โปรดรับทราบว่าต้องใช้เวลาสำหรับการยืนยัน. เราไม่สามารถเตรียมความพร้อม SMT และส่งออก 1 สัปดาห์. - . ไม่มีหุ้นใน PCB ยัง FBN > FEC ส่ง PCB ใน 19 มิถุนายนและ 22 มิถุนายนเป็นสิ่งที่แนบและเรากำลังรอ PCB ที่เดินทางมาถึง. -. กำลังเตรียมวัสดุ.> ฉันกำลังทำงานกับทีมผู้ซื้อเพื่อตรวจสอบสถานะวัสดุที่ FBN เราอาจจะไม่สามารถที่จะ สร้างจำนวน ER06 1500pcs ภายใน 30-Jun-15. FEC ปรับปรุงเพียงการคาดการณ์โดย 8 มิถุนายนและต้องการสินค้าโดย End กรกฎาคมแล้วเราไม่สามารถรองรับวัสดุ. (ER04 และ ER06 เพิ่มขึ้นจำนวน 500-1500)































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ตอนนี้ฉันพยายามที่จะตรวจสอบความพร้อมของวัสดุ วางแผนจัดตารางเวลา&

ต้องทบทวน SMT แผนแรก

* โปรดใช้เวลาทราบว่าต้องการเวลาเพื่อยืนยัน

เราไม่สามารถเตรียมเรือ SMT และออกโดย 1 สัปดาห์



- ไม่มีหุ้นใน fbn PCB เลย

> เรื่องส่ง PCB ใน 19 มิถุนายนและ 22 มิ.ย. เป็นสิ่งที่แนบมาและเรากำลังรอ PCB มาถึง





- วัสดุการเตรียมฉันได้ทำงานกับทีมผู้ซื้อเพื่อตรวจสอบสถานะวัสดุที่ fbn .



เราอาจจะไม่สามารถที่จะสร้าง er06 ปริมาณ 1500pcs ภายใน 30-jun-15

เรื่องเพียงแค่การปรับปรุงการคาดการณ์โดย 8 จุนและต้องการผลิตภัณฑ์ปลายก.ค. แล้วเราไม่สามารถสนับสนุนวัสดุ

( er04 & er06 เพิ่มปริมาณจาก 500 ถึง 1500 )

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: