Simple evaluation of the limit to w

Simple evaluation of the limit to which a sheet may be
drawn was performed by drawing a cup from a circular
blank. The apparatus consisted of a pair of annular
platens and a punch, all concentric to each other, Fig. 4.
The platens were made of 20 mm thick aluminium
plates and internally heated by 500 W coiled elements—
they were thermally isolated from the loading frame. A
50 mm diameter die was used in all the drawing experiments
with a die shoulder radius of 10 mm. The details
of the test rig with a complete set of drawings may be
found in reference [16]. The entire rig was mounted on
an Instron testing machine (Model no. 1186) to carry
out the deep drawing tests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประเมินอย่างจำกัดซึ่งอาจเป็นแผ่นวาดทำ โดยการวาดถ้วยจากวงการว่างเปล่า เครื่องประกอบด้วยคู่ของ annularplatens และหมัด ทั้ง concentric กัน Fig. 4Platens การทำอะลูมิเนียมหนา 20 มม.แผ่น และความร้อนภายในตามองค์ประกอบคอยล์ W 500 ตัวพวกแพแยกจากกรอบโหลด Aใช้ในการทดลองที่วาดตายเส้นผ่าศูนย์กลาง 50 มม.มีรัศมีไหล่ตาย 10 มม. รายละเอียดของการทดสอบ อุปกรณ์กับชุดของภาพวาดอาจจะพบในอ้างอิง [16] อุปกรณ์ทั้งหมดถูกติดตั้งบนเป็นเครื่องทดสอบ Instron (รูปหมายเลข 1186) เพื่อดำเนินการออกลึกวาดทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินผลที่เรียบง่ายของวงเงินที่แผ่นอาจจะ
วาดได้ดำเนินการโดยการวาดถ้วยจากวงกลม
ว่างเปล่า อุปกรณ์ประกอบด้วยคู่ของวงแหวน
แผ่นและหมัดทั้งหมดศูนย์กลางซึ่งกันและกันรูป 4.
แผ่นที่ทำจากอลูมิเนียม 20 มมหนา
และแผ่นความร้อนภายในโดย 500 W ขดองค์ประกอบของ
พวกเขาจะถูกแยกออกจากกรอบความร้อนในการโหลด
50 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางตายถูกนำมาใช้ในทุกการทดลองวาดภาพ
ที่มีรัศมีไหล่ตายของ 10 มม รายละเอียด
ของอุปกรณ์ทดสอบกับชุดของภาพวาดอาจจะ
พบในการอ้างอิง [16] แท่นขุดเจาะทั้งหมดถูกติดตั้งอยู่บน
เครื่องทดสอบ บริษัท อินสตรอน (Model no. 1186) ที่จะดำเนินการ
ออกทดสอบวาดภาพลึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ง่ายการประเมินจำกัดซึ่งเป็นแผ่นอาจจะทำโดยการวาดภาพ
วาดถ้วยว่างเปล่ากลม

อุปกรณ์ประกอบด้วยคู่ของรถยก
แผ่นและชกทั้งหมด 1078 กับแต่ละอื่น ๆ รูปที่ 4 .
แผ่นทำจาก อลูมิเนียม แผ่น หนา 20 มม.
และภายในความร้อน 500 W -
พวกเขาได้รับขดองค์ประกอบที่แยกได้จากการโหลดภาพ
เป็นตายเส้นผ่าศูนย์กลาง 50 mm ใช้ในการวาดภาพโดย
กับตายไหล่รัศมี 10 มิลลิเมตร รายละเอียด
ของชุดทดสอบกับชุดสมบูรณ์ของภาพวาดที่อาจจะพบในอ้างอิง
[ 16 ] อุปกรณ์ทั้งหมดถูกติดตั้งบน
เครื่องทดสอบผล ( รุ่นหมายเลข 1186 ) พก
ออกจากการทดสอบแบบลึก