Frankfurt’s first class lounges als

Frankfurt’s first class lounges also rank on top position in Europe
Lufthansa has been named “Europe’s Leading Airline” for the fifth time in a row at the World Travel Awards on September 5 in Sardinia. Travel and tourism experts worldwide also honoured Lufthansa with the award of “Europe’s Leading Airline Lounge” for the lounges at Frankfurt Airport.
“It is an honor to recognize Lufthansa as Europe’s Leading Airline once again this year. During our 22-year history, the carrier has consistently been one of the most innovative, forward-looking airlines in European aviation, and it is no surprise our voters have recognized their achievements once again this evening”, said Graham E. Cooke, President and Founder of the World Travel Awards during the gala event in Sardinia.
Jens Bischof, Member of the Lufthansa German Airlines Executive Board and Chief Commercial Officer of the Lufthansa Group, is delighted to receive the awards: “From this year onward our passengers can enjoy the full benefit from our multi-billion investments in quality, equipment and services. This enables us to continue to further expand our leading position in the group of international premium airlines”.
Swiss International Air Lines were also named “Europe’s Leading Airline Business Class” which includes both short-haul and long-haul flights.
Recently, Lufthansa has been presented with other important awards as well. During the World Airline Awards in June, they came top in the categories “Best Airline Transatlantic” and “Best Airline in Western Europe”. The airline also received the award for “World’s Best First Class Airline Lounge”. Business Travel Awards 2015 honored Lufthansa with the title of “Best short-haul Airline”. With innovations such as the Premium Economy Class and the new Restaurant-Service in Business Class, Lufthansa have taken further important steps to becoming a 5-Star Airline.
Deutsche Lufthansa AG
Corporate Communications Europe

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของแฟรงค์เฟิร์ตเลานจ์ชั้นยังจัดอันดับในตำแหน่งสูงสุดในยุโรปลุฟท์ฮันซ่าถูกตั้งชื่อ "ของยุโรปนำสายการบิน" เป็นครั้งที่ห้าในรางวัลการท่องเที่ยวโลกในวันที่ 5 กันยายนใน Sardinia ท่องเที่ยวผู้เชี่ยวชาญทั่วโลกยังยกย่อง Lufthansa รางวัล "ยุโรปชั้นนำนั่งสายการบิน" ในเลานจ์สนามบินแฟรงค์เฟิร์ต "ได้รับเกียรติให้รู้จัก Lufthansa เป็นสายชั้นนำของยุโรปอีกครั้งในปีนี้ ระหว่างประวัติปี 22 บริษัทขนส่งอย่างสม่ำเสมอได้มากที่สุดนวัตกรรม จากสายการบินในยุโรปบินอย่างใดอย่างหนึ่ง และจึงไม่แปลกใจที่ผู้ลงคะแนนของเราได้รับรู้ความสำเร็จของพวกเขาครั้งนี้เย็น กล่าวว่า คุก E. เกรแฮม ประธาน และผู้ก่อตั้งรางวัลการท่องเที่ยวโลกในระหว่างเหตุการณ์งานนี้ใน Sardinia หญิง Bischof สมาชิกคณะกรรมการบริหารสายการบินเยอรมัน Lufthansa และประธานเจ้าหน้าที่การพาณิชย์กลุ่ม Lufthansa มีความยินดีที่ได้รับรางวัล: "ปีนี้เป็นต้นไป ผู้โดยสารของเราสามารถเพลิดเพลินไปกับประโยชน์จากการลงทุนหลายพันล้านของเราคุณภาพ อุปกรณ์ และบริการได้ นี้ช่วยให้เราเพื่อดำเนินต่อเพื่อขยายของตำแหน่งชั้นนำในกลุ่มสายการบินนานาชาติพิเศษ"สวิสอินเตอร์เนชั่นแนลแอร์ไลน์ยังได้ชื่อว่า "ยุโรปนำสายการบินชั้นธุรกิจ" ซึ่งรวมถึงเที่ยวบินสั้นลาก และ ลากยาวล่าสุด Lufthansa มีการแสดง ด้วยรางวัลสำคัญอื่น ๆ เช่น ระหว่างรางวัลสายการบินโลกในเดือนมิถุนายน พวกเขามาในประเภท "สุดสายมหาสมุทรแอตแลนติก" และ "สุดสายการบินในยุโรปตะวันตก" ที่ด้านบน สายการบินยังได้รับรางวัลใน "โลกสุดชั้นบินเลานจ์" ธุรกิจท่องเที่ยวรางวัล 2015 เกียรติ Lufthansa มีชื่อของ "สุดสั้นลากสายการบิน" ด้วยนวัตกรรมเช่นร้านอาหารบริการใหม่ในชั้นธุรกิจและชั้นประหยัดพรีเมียม Lufthansa ได้เพิ่มเติมขั้นตอนที่สำคัญจะกลายเป็น สายการบินระดับ 5 ดาว Deutsche Lufthansa AGสื่อสารองค์กรยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลานจ์ชั้นแรกแฟรงค์เฟิร์ตยังจัดอันดับในตำแหน่งบนสุดในยุโรป
Lufthansa ได้รับการตั้งชื่อ "สายการบินชั้นนำของยุโรป" เป็นครั้งที่ห้าในแถวที่โลกรางวัลท่องเที่ยวที่ 5 กันยายนในซาร์ดิเนีย ท่องเที่ยวและผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวทั่วโลกนอกจากนี้ยังได้รับเกียรติ Lufthansa ที่ได้รับรางวัลของ "ยุโรปเลาจน์สายการบินชั้นนำของโลก" ในเลานจ์ที่สนามบินแฟรงค์เฟิร์ต.
"มันเป็นเกียรติที่จะรับรู้เป็นสายการบิน Lufthansa ชั้นนำของยุโรปอีกครั้งในปีนี้ ในช่วงประวัติศาสตร์ 22 ปีของเราให้บริการได้อย่างต่อเนื่องเป็นหนึ่งในนวัตกรรมมากที่สุดสายการบินคาดการณ์ล่วงหน้าในการบินยุโรปและมันก็ไม่แปลกใจที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเราได้รับการยอมรับสำเร็จของพวกเขาอีกครั้งเย็นนี้ "เกรแฮมอี Cooke ประธานกล่าวว่า . และผู้ก่อตั้งรางวัล World Travel Awards ในงานกาล่าดินเนอร์ในซาร์ดิเนีย
Jens Bischof สมาชิกของสายการบิน Lufthansa เยอรมันสายการบินคณะกรรมการบริหารและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายพาณิชย์ของสายการบิน Lufthansa กลุ่มมีความยินดีที่จะได้รับรางวัล: "จากปีนี้เป็นต้นไปผู้โดยสารของเราสามารถเพลิดเพลินกับ ได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากหลายพันล้านในการลงทุนของเราที่มีคุณภาพอุปกรณ์และบริการ ซึ่งจะช่วยให้เรายังคงขยายความเป็นผู้นำของเราในกลุ่มของสายการบินพรีเมี่ยมระหว่างประเทศ ".
สายการบินระหว่างประเทศสวิสยังได้รับการตั้งชื่อว่า" สายการบินชั้นนำของยุโรปชั้นธุรกิจ "ซึ่งมีทั้งระยะสั้นและเที่ยวบินระยะไกล.
เมื่อเร็ว ๆ นี้สายการบิน Lufthansa มี ถูกนำเสนอด้วยรางวัลที่สำคัญอื่น ๆ เช่นกัน ระหว่างโลกได้รับรางวัลสายการบินในเดือนมิถุนายนที่พวกเขามาด้านบนในประเภท "Best สายการบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก" และ "สายการบินที่ดีที่สุดในยุโรปตะวันตก" สายการบินยังได้รับรางวัล "ดีที่สุดของโลกเฟิร์สคลาสเลาจน์ของสายการบิน" ธุรกิจท่องเที่ยวได้รับรางวัลสายการบิน Lufthansa 2015 เป็นเกียรติที่มีชื่อของ "สายการบินระยะไกลที่ดีที่สุด" ด้วยนวัตกรรมเช่นเศรษฐกิจพรีเมี่ยมระดับและร้านอาหารบริการใหม่ในชั้นธุรกิจ, Lufthansa มีการดำเนินการขั้นตอนที่สำคัญต่อไปจะกลายเป็นสายการบินระดับ 5 ดาว.
Deutsche Lufthansa AG
ฝ่ายสื่อสารองค์กรยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฟรงค์เฟิร์ตห้องรับรองชั้นหนึ่งยังจัดอันดับในตำแหน่งบนสุดในยุโรป
Lufthansa ได้รับการตั้งชื่อว่า " สายการบินชั้นนำของยุโรป " สำหรับครั้งที่ห้าในแถวที่ รางวัลการท่องเที่ยวโลก ในวันที่ 5 กันยายนในซาร์ดิเนีย การท่องเที่ยวและผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวทั่วโลกยังได้รับเกียรติกับรางวัลของลุฟท์ฮันซ่า " เลานจ์ " สายการบินชั้นนำของยุโรปในเลานจ์ที่สนามบินแฟรงค์เฟิร์ต
" มันเป็นเกียรติที่ได้เป็นสายการบินชั้นนำระดับยุโรปอีกครั้งในปีนี้ ในประวัติศาสตร์ 22 ปี , ผู้ให้บริการอย่างต่อเนื่องได้รับหนึ่งในนวัตกรรมมากที่สุด ธุรกิจการบินสายการบินในยุโรป และไม่ใช่เรื่องแปลกเลือกตั้งของเราได้รับการยอมรับผลงานของพวกเขาอีกครั้งเย็นนี้ รัฐเช่น คุ๊กประธานและผู้ก่อตั้งรางวัลการท่องเที่ยวโลก ในช่วงกิจกรรมรื่นเริงในซาร์ดิเนีย
Jens bischof สมาชิกของสายการบินลุฟฮันซ่าเยอรมัน คณะผู้บริหารและเจ้าหน้าที่พาณิชย์หัวหน้าของกลุ่มจะยินดีที่จะได้รับรางวัล " จากปีนี้เป็นต้นไปเราผู้โดยสารสามารถเพลิดเพลินกับประโยชน์จากการลงทุนในคุณภาพของเราหลายล้านบาท , อุปกรณ์และบริการนี้จะช่วยให้เรายังคงขยายของเราเป็นผู้นําในกลุ่มของสายการบิน " พรีเมี่ยมนานาชาติ สวิส สายทางอากาศระหว่างประเทศ
ยังชื่อ " ผู้นำสายการบินชั้นธุรกิจ " ซึ่งมีทั้งสั้นและเที่ยวบินยาว .
เมื่อเร็วๆ นี้ ได้ถูกนำเสนอด้วยรางวัลระดับสำคัญอื่น ๆเช่นกัน ในรางวัลสายการบินโลกในเดือนมิถุนายนพวกเขามาสูงสุดในหมวด " สายการบินยอดเยี่ยมข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก” และ “สายการบินที่ดีที่สุดในยุโรป " สายการบินยังได้รับรางวัล " ที่ดีที่สุดของโลก First Class สายการบินเลาจน์ " ประกอบธุรกิจท่องเที่ยวรางวัล 2015 เกียรติ Lufthansa กับชื่อของ " สายการบิน " สั้นที่ดีที่สุด ด้วยนวัตกรรม เช่น เศรษฐกิจระดับพรีเมี่ยม และบริการร้านอาหารใหม่ในชั้นธุรกิจลุฟท์ฮันซ่าได้อีกขั้นตอนสำคัญในการเป็นสายการบินระดับ 5 ดาว Deutsche Lufthansa AG





สื่อสารองค์กรยุโรป