Here below is training target of ye

Here below is training target of year 2012, and your department don’t achieved our target yet.
Please you kindly to do training plan for your department and fill it in Plan table and please do reply to HR before 15th November, 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้างล่างนี่เป็นเป้าหมายของการฝึกอบรมในปี 2012 และแผนกของคุณจะไม่ประสบความสำเร็จในเป้าหมายของเรายัง
คุณโปรดกรุณาทำแผนฝึกอบรมสำหรับแผนกของคุณและกรอกในตารางแผนและโปรดจะตอบ hr ก่อนพฤศจิกายน 15, 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือเป้าหมายการฝึกอบรมของปี 2555 ด้านล่าง และแผนกของคุณไม่สำเร็จเป้าหมายของเราได้
โปรดคุณกรุณาทำการฝึกอบรมแผนแผนกของคุณกรอกในตารางแผน และกรุณาตอบกลับให้ HR ก่อน 15 พฤศจิกายน 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านล่างนี้คือเป้าหมายการฝึกอบรมของปี 2012 และแผนกของคุณไม่สามารถทำได้ตามเป้าหมายของเรา
โปรดคุณกรุณาเพื่อทำแผนการฝึกอบรมสำหรับแผนกของคุณและเติมน้ำลงในตารางวางแผนและโปรดอย่าตอบกลับเพื่อชม.ก่อนเดือนพฤศจิกายน 152012 .