I would like to inform you that, i

I would like to inform you that, i can not change the schedule as your request our team will back to Bangkok on 26 June 2016 for other project.

I have to make a schedule for you again. And we need you to provide air tickets and accommodation for our team.

I do apologies for the inconvenience and appreciate for your understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะทราบว่า ฉันไม่สามารถเปลี่ยนกำหนดการเป็นการร้องขอของทีมงานของเราจะกลับไปกรุงเทพเมื่อ 26 2558 มิถุนายนสำหรับโครงการอื่น ๆผมต้องทำเวลาให้คุณอีกครั้ง และเราต้องการให้คุณให้ตั๋วเครื่องบินและที่พักสำหรับทีมงานของเราผมทำขออภัยเป็นอย่างยิ่งสำหรับความไม่สะดวก และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าฉันไม่สามารถเปลี่ยนตารางเวลาตามคำขอของคุณทีมงานของเราจะกลับกรุงเทพฯในวันที่ 26 มิถุนายน 2016 สำหรับโครงการอื่น ๆ . ฉันจะต้องทำตารางเวลาสำหรับคุณอีกครั้ง และเราจำเป็นต้องให้คุณตั๋วเครื่องบินและที่พักสำหรับทีมของเรา. ฉันทำขอโทษในความไม่สะดวกและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ