The fact that some 500 lawyers hold

The fact that some 500 lawyers holding more than 700 legal aid contracts took the trouble to drop everything at very short notice, to make their views heard, shows we are at the end of our tether and not prepared to put up with this any longer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเท็จจริงที่ทนายความบาง 500 ถือมากกว่า 700 สัญญาช่วยเหลือทางกฎหมายเอาปัญหาการปล่อยทุกอย่างที่แจ้งให้ทราบสั้น ๆ จะทำให้มุมมองของพวกเขาได้ยิน แสดงเราเป็นที่สุดของเราออก และเตรียมไม่ใส่ค่านี้อีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงที่ว่าบางส่วน 500 ทนายความถือครองมากกว่า 700 สัญญาความช่วยเหลือด้านกฎหมายเอาปัญหาที่จะลดลงทุกอย่างในช่วงเวลาสั้นมากที่จะทำให้มุมมองของพวกเขาได้ยินแสดงให้เห็นว่าเราเป็นที่ส่วนท้ายของโยงของเราและไม่ได้เตรียมที่จะนำขึ้นกับเรื่องนี้อีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงที่ว่าบาง 500 ทนายความช่วยเหลือทางกฎหมายไว้มากกว่า 700 สัญญามีปัญหาที่จะทิ้งทุกอย่างที่เห็นสั้นมาก เพื่อให้มุมมองของพวกเขาได้ยิน แสดงให้เห็นว่าเราอยู่ในตอนท้ายของล่ามของเราและไม่ได้เตรียมที่จะวางกับมันอีกต่อไป